Какво е " WHEN I GOT MARRIED " на Български - превод на Български

• когато се омъжих
• когато се ожених
• когато аз се омъжвах
• когато се оженихме

Примери за използване на When i got married на Английски и техните преводи на Български

When I got married.
Когато се омъжих.

Where was this when I got married?!
Къде беше ти, когато аз се омъжвах!?!?

When I got married my mother told me my marriage….
Когато се омъжих, майка ми ми каза.

Where were you when I got married?!
Къде беше ти, когато аз се омъжвах!?!?

When I got married I didn't know anything.
Когато се омъжих, аз нищо не умеех.

I was pregnant when I got married.
Бях бременна, когато се оженихме.

When I got married, I did not do anything.
Когато се омъжих, аз нищо не умеех.

I was barely 14 when I got married.
Бях едва на 14, когато се ожених.

When I got married, did I ask the manager?
Когато се ожених, питах ли управителя?

Now where was that one when I got married?!
Къде беше ти, когато аз се омъжвах!?!?

But when I got married.
Но когато се омъжих.

I was very young when I got married.
Бях много млада, когато се омъжих.

When I got married, I couldn't cook at all.
Когато се омъжих, не умеех нищо да готвя.

I was so young when I got married.
Бях толкова млада, когато се омъжих.

When I got married, I couldn't cook at all.
Когато се омъжих, изобщо не можех да готвя.

It changed when I got married.
Всичко това се промени, когато се омъжих.

When I got married I took my wife's name.
Когато се оженихме, дори приех фамилията на мъжа ми.

That changed when I got married.
Всичко това се промени, когато се омъжих.

When I got married I wasn't in the….
Когато се оженихме, нямаше как да се венчаем в….

They changed when I got married.
Всичко това се промени, когато се омъжих.

When I got married, I made a promise to my father-in-law.
Когато се ожених, обещах нещо на тъста си.

I made a commitment when I got married.
Обещах ти нещо, когато се оженихме.

When I got married I took my husband's last name.
Когато се оженихме, дори приех фамилията на мъжа ми.

Where were you when I got married years ago?!”?
Къде беше ти, когато аз се омъжвах!?!?

When I got married, I got my wife's name tattooed on my arm.
Когато се ожених, си татуирах името на жена си.

I left here at 22 when I got married.
Заминах оттук на 22, когато се омъжих.

BKS: You know, when I got married, she was not knowing anything about yoga.
BKS: Знаете ли, първо, когато се ожених, съпругата ми не знаеше нищо за йога.

All this changed when I got married.
Всичко това се промени, когато се омъжих.

I quit when I got married.
Отказах ги, когато се ожених.

I didn't even stop working when I got married.
Не спрях да работя дори, когато се омъжих.