Примери за използване на When i got off на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They clapped when I got off.
Ръкопляскаха ми, когато слязох.When I got off work that night.
След като свърших работа онази вечер.Бях свършен, когато слязох от влака.When I got off I said,“What was that?
След като излязох, се запитах:„Какво беше това?Ядох хот дог преди да сляза от самолета.When I got off the plane, I kissed the tarmac.
Когато слязох от самолета, целунах пистата.She said to call her when I got off the plane.
Майка ѝ каза да ѝ разкаже, след като слязат от самолета.And when I got off track, it led me back.
И когато излязох от правия път, ме върна обратно.This is what greeted me when I got off the train.
Това бе чувството, с което слизах от влака.When I got off the plane, I felt the air was fresh.
Когато слязох от колата, усетих колко е свеж въздухът.You know the first voice I heard when I got off that boat?
Знаеш ли чий глас чух, когато слязох от кораба?This morning, when I got off the train left foot first…".
Тази сутрин, когато слязох от влака с левия крак.Four of them came up and kissed me when I got off the train.
Четири Видях го, когато слязох от автобуса.When I got off the bus, I saw Haley kissing some guy.
Когато слизах от автобуса видях Хейли да целува едно момче.Only I took a wrong turn when I got off the elevator.
Само че, когато слязох от асансьора, сбърках посоката.When I got off the train in Charleston, it reminded me of Mexico.
Когато слязох от влака в Чарлстън, ми заприлича на Мексико.Видях я да тръгва с майка си когато слизах от асансьора.When I got off the bus and told you it was like I was never away.
Когато слязох автобуса и казах, че все едно не съм тръгвал.The guy looked right at me, and then he didn't even follow me when I got off the bus.
Човекът ме видя, И не ме следват, когато слязох от автобуса.When I got off the plane I told Nancy all about it.”- Ronald Reagan.
Слязохме от самолета и разказах всичко това на Нанси“, каза Рейгън.God, Marcus, I was so tense when I got off the plane, but you really relaxed me.
Господи, Маркъс, когато слязох от самолета бях толкова напрегната, но ти наистина ме отпусна.When I got off the phone with my compliance officer,I knew it was time.
Когато се свърших с моя офицер по сигурността, знаех, че е време.This is not going to impress you guys who Photoshop, and can do stuff, butthis was an actual moment when I got off my bike, and I looked and I thought, it's as if all of my biker brethren had kind of gotten together and conspired to make a little statement.
Това няма да впечатли вас, момчета с Фотошоп, които можете да правите разни неща, нотова беше истински момент, когато слязох от скутера си, огледах се и си помислих- като че ли всичките ми братя по колело някак са се събрали и са направили конспирация да направят малко изявление.Listen… when I got off the elevator, whit coleman and his bodyguard were getting on.
Слушайте… Когато излязох от асансьора, Уйт Колмън и неговия бодигард се качваха.But on the tenth trip, when I got off the boat at Busan… police were waiting.
Но на десетия пътуването, когато се прибрах от лодката в Бусан… полиция чакаха.When I got off the operating table I asked“Is that all?”- I never felt any pain.
Когато станах от операционната маса, попитах„Това ли беше?”- не усетих никаква болка.The first thing I noticed when I got off the plane were the slot machines at the airport.
Първото, което видях, когато се приземих, бяха отломките от самолета.
