Какво е " WHEN I NEED YOU " на Български - превод на Български

• когато имам нужда от теб
• когато ми потрябваш
• когато ми трябваш
• когато се нуждая от теб
• когато си ми нужна

Примери за използване на When i need you на Английски и техните преводи на Български

When I need you.
Когато се нуждая от теб.

Where are уou when I need you?
Къде си, когато ми трябваш?

Yes, when I need you.
Да, когато имам нужда от теб.

You're never here when I need you.
Все те няма, когато ми потрябваш.

When I need you, you will know.
Когато ми потрябваш, ще разбереш.

You're never there when I need you.
Никога те няма, когато ми потрябваш!

When I need you, I need you..
Когато ми трябваш, ми трябваш..

Where are you when I need you?
Къде сте, когато имам нужда от теб?

When I need you, I need you!.
Когато се нуждая от теб, се нуждая!.

You're never around when I need you.
Никога те няма, когато имам нужда от теб.

When I need you I will call you..
Когато ми потрябваш, ще ти позвъня.

Not if you're here when I need you.
Не и ако си тук, когато имам нужда от теб.

When I need you, the time will be extended.
Когато имам нужда от теб, ще оставаш до по-късно.

You are never here when I need you.
Никога те няма, когато ми потрябваш!

And when I need you, I will let you know.
И когато ми потрябваш, ще ти кажа.

Will you be there, when I need you?
Ще бъда там, когато имам нужда от теб.

So when I need you, I will call you, okay?
Когато ми потрябваш, ще де повикам?

I will call you when I need you.
Ще ти звънна, когато ми трябваш.

This is when i need you most.
Това е, когато имам нужда от теб най-.

I will call you if and when I need you.
Ще те извикам ако и когато ми потрябваш.

Where are you when I need you, honey?
Къде си, когато си ми нужна, скъпа?

Five hundred dollars a day. Where are you when I need you?
Долара на ден, а те няма, когато ми трябваш.

And always there when I need you, just everyday.
И винаги там, когато имам нужда от теб, просто всеки ден.

Tofutti. Ah, Tofutti, where are you when I need you?
Тофути, къде си, когато имам нужда от теб?

You're abandoning me when I need you the most.
Изоставяш ме, когато имам най-голяма нужда от теб.

And your perennial inability to be there when I need you.
И твоята непрекъсната невъзможност да си там, когато ми трябваш.

I will call you when I need you.
Ще ти се обадя когато ми трябваш.

It means you will hustle up and get home when I need you.
Означава че ще се претрепеш за да дойдеш когато ми трябваш.

I will call you when I need you.
Ще ти звънна, когато ми потрябваш.

I know where to find you when I need you.
Знам къде да те намеря, когато ми потрябваш.