Какво е " WHEN MY FAMILY " на Български - превод на Български

• когато семейството ми

Примери за използване на When my family на Английски и техните преводи на Български

When my family got together.
Когато семейството се събра.

We will see how that goes when my family watches it.”.
Сега чакам да видя кога семейството ми ще забележи.“.

When my family first arrived here.
Когато семейството ми за първи път пристигнах тук.

Claire, I was 13 when my family headed to Vega.
Claire, бях на 13, когато семейството ми се отправиха към Вега.

When my family was killed, I lost everything.
Когато семейството ми беше убито, загубих всичко.

Look, man, tell me when my family gettin' their cash.
Намерих го. Искам да знам кога семейството ми ще получи парите.

When my family was murdered in front of me.
Когато семейството ми бе убито пред очите ми..

I had just turned seven years old when my family moved to Memphis.
Бях едва шест годишен, когато семейството ни се премести в София.

When my family heard why I was fired, they were so ashamed.
Когато семейството ми узна причината, се почувстваха посрамени.

How can you and I be friends when my family sponge upon you? Come, Maggy!
Как може да сме приятели, когато семейството ми живее за ваша сметка?

When my family was watching me on the 10:00 news in handcuffs?
Когато семейството ми ме гледа по новините в 22:00 часа с белезници?

And now she's dead because I wasn't there when my family needed me!
Но сега е мъртва! Защото ме нямаше, когато семейството ми се нуждаеше от мен!

Because when my family was in town, you came along for every activity.
Защото когато моето семейство беше в града, ти участваше във всичко.

Someone once told me never hesitate when my family is threatened.
Някой ми каза веднъж, никога да не се колебая, когато семейството ми е заплашено.

Met Adaline when my family built her family's summer home.
Met адалин когато моето семейство Построен на семейството си летен дом.

My first experience on the open ocean was as an 8-year-old, when my family emigrated from England to Canada.
Първото ми преживяване по открития океан беше като 8-годишен, когато моето семейство емигрира от Англия до Канада.

When my family were exiled my father was consumed by grief.
Когато семейството ми беше прокудено баща ми беше съкрушен от мъка.

She was a girl I had a fling with when my family used to come here over the summers.
Тя е момиче, което имаше флирт с когато семейството ми да идват тук през лятото.

Not when my family is twelve hours away from being deported to Jamaica…”.
Не и когато семейството ми ще бъде депортирано в Ямайка само след дванайсет часа….

I was in the Navy Uniform and I remember how good I felt when my family and friends have made comments about how the more I watched.
Бях в флот Униформа и Спомням си колко добре се чувствах, когато моето семейство и приятели, направи коментари за това как много видях.

When my family gets to Yankee Stadium, are the tickets under your name or mine?
Когато семейството ми пристигне на стадиона, билетите на мое име ли ще са или на твое?

The foundations of the Cleopatra Art brand were laid in the distant 1989 when my family decided to start its own business.
Основите на марката Cleopatra Art бяха положени през далечната 1989г. когато моето семейство реши да започне свой бизнес. Първите ни продукти бяха плетени детски пуловери.

When my family found out I had girl boyfriend and he was black, they were surprised.
Когато семейството ми разбрах, че съм имал гадже и той е черен, те били изненадани.

Understanding that there will be times when my family needs more attention and times when my career will demand more energy.
Успешните родителите разберат, че има моменти, когато семейството им ще се нуждае от повече внимание и време, но и такива, когато кариера ще изисква повече енергия.

When my family stole lanka back from Marcus… my songstress was not the same.
Когато моето семейство открадна Янка обратно от Маркус… моята певица не беше същата.

Late at night when my family is sleeping, i listen on the headphones and i play… how do you say?
Късно през нощта, когато семейството ми е заспало, слушам със слушалките и свиря… как му казвате?

When my family moved to Dallas for my gymnastics, we lived in a van for three months.
Когато семейството ми се премести в Далас заради гимнастиката ми, цели три месеца живяхме във фургон.

I changed it when my family decided to end our connection with my father and start a new life.
Смених го когато семейството ми реши да прекрати всякакви отношения с баща ми и да започнем нов живот.

When my family came to this country they encountered incredible intelligence and incredible savagery.
Когато семейството ми пристигна в тази страна, те се сблъскаха със забележителна култура и със забележителна диващина.

When my family and I were driving through France a few years ago we were enchanted by the jundreds of storybook cows grazing on picturesque pastures right next to the highway.
Когато със семейството ми пътувахме из Франция преди няколко години, бяхме очаровани от стотиците крави, пасящи до магистралата.