Какво е " WHEN PARIS " на Български - превод на Български

• когато париж
• когато парис

Примери за използване на When paris на Английски и техните преводи на Български

I love when Paris surprises me.
Аз любов когато париж surprises ми.

Jackson died in 2009, when Paris was 11.
Майкъл Джексън почина през 2009 г., когато Парис е само на 11 години.

That's when Paris smells its sweetest.
Тогава Париж ухае най-сладко.

I'm happy when London grows, when Frankfurt is developing, when Paris is developing.
Радвам се, когато Лондон расте, когато Франкфурт се развива, когато Париж се развива.

When Paris spoke, the world listened.
Когато Европа говори единно, светът слуша.

We have friends there and when Paris bleeds we all bleed.".
Там имаме приятели и когато в Париж се лее кръв, ние също проливаме кръвта си.".

When Paris fell in June 1940, Britain stood alone against Germany.
Когато Париж пада през юни 1940-та, Британия остава сама срещу Германия.

Tannery was present during the siege, and was dismayed when Paris surrendered on 28 January 1871.
ФАБРИКА беше до момента по време на обсада, както и когато е dismayed Париж отказ на 28-ми януари 1871 година.

When Paris fell and the Bourbons reclaimed the throne, Ney was promoted and lauded.
Когато Париж пада, а Бурбоните се качват отново на трона, Ней е поощрен и похвален.

I got to them by chance one spring morning when Paris was spreading its peacock tail after a slow wintertime.
Случаят ме отведе при тях една пролетна утрин, когато Париж разтваряше пауновата си опашка сред мудната зима.

When Paris banned cars with even-numbered plates for a day in 2014, pollutiondropped by 30%.
Когато Париж забрани автомобилите с четни номера за един ден през 2014 г., замърсяването намаля с 30%.

I got to them by chance one spring morning when Paris was spreading its peacock tail after a slow wintertime.
Попаднах при тях случайно едно пролетно утро, когато Париж разперваше пауновата си опашка след продължителната зима.

When Paris banned cars with even-numbered plates for a day in 2014, pollution dropped by up to 30%.
Когато Париж забрани автомобилите с четни номера за един ден през 2014 г., замърсяването намаля с 30%.

However, it was Olli Rehn who first"softened" to France two years ago when Paris received its first extension.
Само че именно Оли Рен беше този, който пръв"омекна" пред Франция преди две години, когато Париж получи първата си отсрочка.

When Paris doesn't thrill you any longer, or the Pyramids don't… amaze you, he will put you out as bait.
Когато Париж не те вълнува повече, или Пирамидите… не те удивяват, той ще те използва като примамка.

The logo is"accompanied by the words'Paris 2024' in an art deco-style font, which was popular when Paris last hosted" the Olympics in 1924.
Логото е придружено от думите"Париж 2024" в стил ар деко, популярен през 1924 г., когато Париж за последно е бил домакин на Олимпийските игри.

When Paris heard there was a painting of a naked concubine sitting in the woods with a couple of young dandies.
Когато Париж чу, че ще има картина на гола наложница, седяща в гората с няколко млади контета.

In some places people don't necessarily want to be involved in that, so when Paris remunicipalized its water in 2010 there was virtually no public participation;
На някои места хората не желаят непременно да бъдат въвличани в това, така че когато Париж ремунисипализира водата си през 2010 г.

When Paris banned cars with even-numbered licence plates for a day in 2014, pollution reputedly fell by 30%.
Когато Париж забрани автомобилите с четни номера за един ден през 2014 г., замърсяването намаля с 30%.

Olympic Games logo has a circular design with Paris 2024 in the art deco style, which was popular in 1924 when Paris last hosted the Games.
Логото е придружено от думите"Париж 2024" в стил ар деко, популярен през 1924 г., когато Париж за последно е бил домакин на Олимпийските игри.

When Paris banned cars with even-numbered plates for a day in 2014, pollution dropped by a whopping 30%.
Когато Париж забрани колите с 11-цифрови табели за един ден през 2014 г., замърсяването намаля с 30 на сто.

The car ban has been creeping up on Parisians since 2017, when Paris issued a system of“Crit'Air” colored stickers with numbers ranging from 0 to 5.
Забраната за определени автомобили смущава парижани от 2017 г., когато Париж въведе система с градски винетки- цветови обозначения с номера, вариращи от 0 до 5.

When Paris banned cars with even-numbered license plates for one day in 2014 it was reported that pollution dropped by 30 per cent.
Когато Париж забрани автомобилите с четни номера за един ден през 2014 г., замърсяването намаля с 30%.

In some places people don't necessarily want to be involved in that, so when Paris remunicipalized its water in 2010 there was virtually no public participation;
На някои места хората не желаят непременно да бъдат въвличани в това, така че когато Париж ремунисипализира водата си през 2010 г., нямаше практически никакво обществено участие.

The dispute began last year when Paris approved a levy of up to 3% on revenue earned by technology companies in France, as international efforts dragged on to find a new model for taxing revenue earned via online sales and advertising.
Спорът започна миналата година, когато Париж одобри облагане с до три процента на приходите, получени от технологичните компании във Франция, тъй като се проточиха международните усилия за намиране на нов модел за облагане на приходите, получени чрез онлайн продажби и реклама.

The last time two hosts were decided at once was in 1921, when Paris was awarded the 1924 games and Amsterdam was awarded the 1928 games.
За последно с едновременно гласуване са определяни следващите два домакина на Олимпийски игри през 1921 година, когато Париж получава правото да приеме олимпиадата през 1924, а на Амстердам е предоставено домакинството за 1928 година.

Where are the times when Paris didn't bend under the pressure of the USA, for example in the Iraqi crisis?” she wrote on Facebook.
Къде изчезнаха онези времена, когато Париж не се огъваше под натиска на САЩ, например в иракския въпрос?», написа на страницата си Захарова.

The topping on the cake was when Paris Hilton appeared on the cover of Seventeen magazine and later….
Доливане на тортата беше, когато Парис Хилтън се появи на корицата на списание" Седемнадесет а по-късно се опи….

The dispute began previous year when Paris approved a levy of up to three percent on revenues earned by technology companies in France, as worldwide efforts dragged on to find a new model for taxing revenues earned via online sales and advertising.
Спорът започна миналата година, когато Париж одобри облагане с до три процента на приходите, получени от технологичните компании във Франция, тъй като се проточиха международните усилия за намиране на нов модел за облагане на приходите, получени чрез онлайн продажби и реклама.

The trend, she says, began as early as 1924, when Paris couturier Jean Patou called in tall, slim American models“with no hips and narrow ankles.”.
Според нея тенденцията е започнала още през далечната 1924 г., когато парижкият дизайнер Жан Пато е използвал за ревютата си високи и слаби американски модели с"тънки глезени и без никакви бедра".