Какво е " WHEN PUTIN " на Български - превод на Български

• когато путин

Примери за използване на When putin на Английски и техните преводи на Български

What will happen when Putin goes?
Какво обаче ще се случи, ако Путин умре?

But when Putin is no longer in power, they will lose everything.
Но ако Путин падне от власт, те ще загубят всичко.

There were dramatic changes when Putin came into power.
За руснаците имаше много ползи, когато Путин дойде на власт.

When Putin became president, he was lionised in the West.
Когато Путин стана президент, Западът буквално го героизира.

This is pretty much the same words the OSCE used when Putin was elected.
Общо взето ОССЕ използва същите думи и когато Путин беше избран.

Let me know when Putin does something like that.
Абе кога ще разберете че Путин ги прави тия работи.

The next general election will be held in 2024, when Putin will be 72 years old.
Евентуалният му бъдещ мандат ще продължи чак до 2024, когато Путин ще е вече на 72 години.

When Putin was a boy, he already knew he wanted to be FSB.
Когато Путин е бил момче, той вече е знаел, че иска да е от ФСБ.

By then Filipp, who was five when Putin first became president, would be 29.
По това време Филип, който бил на пет, когато Путин станал президент, ще е на 29.

When Putin and Trump met in Helsinki, Finland, they shook hands.
Когато Путин и Тръмп се срещнали в Хелзинки, те се ръкували.

They want to eliminate me before 2012 when Putin comes back to the Kremlin[as president].
Те искат да се отърват от мен до 2012 г., когато Путин като президент ще се върне в Кремъл.

But when Putin dies, I almost said if, what will happen?
Но когато умре Путин- едва не казах«ако»- какво ще се случи тогава?

The west grovels before Opec, but when Putin proposes a gas Opec it cries foul.
Западът раболепничи пред ОПЕК, но когато Путин предлага подобна организация за природния газ, крещи, че това е лошо.

But when Putin dies- I almost wrote if- what will happen?
Но когато умре Путин- едва не казах«ако»- какво ще се случи тогава?

Last December he said it was“a great honour” when Putin called him“a talented person”.
През декември миналата година той заяви, че за него е„голяма чест“, когато Путин го нарече„един талантлив човек“.

When Putin sought to join Nato in the 1990s he was rebuffed.
Когато Путин искаше да се присъедини към НАТО през 90-те години, бе отблъснат.

America seizes Iraq's oil, but when Putin nationalises Russia's oil that, too, is a foul.
Америка си присвоява иракски петрол, но когато Путин национализира руския нефт, това също е погрешно.

When Putin took power in the winter of 1999-2000, his country was defenseless.
Когато Путин пое властта през зимата на 1999-2000 г., страната му бе беззащитна.

It's also important to note that when Putin came to power, he brought Chabad-Lubavitch into power with him.
Важно е също да се отбележи, че когато Путин дойде на власт, той поднесе на Чабад-Любавич власта в Русия.

When Putin was speaking, the US presence was reduced to relatively junior officials.
Докато руският президент говореше, американското присъствие беше сведено до сравнително нисшестоящи служители.

However, the streets were almost empty when Putin drove to his inauguration ceremony in the Kremlin on May 7, 2012.
Улиците обаче са почти празни, когато Путин пътува към Кремъл за инаугурацията си на 7 май 2012 година.

When Putin became president, he had trusted Miller enough to put him in charge of Gazprom.
Когато Путин станал президент, той имал вече достатъчно доверие в Милер, за да го сложи начело на"Газпром".

On 6 November 2012, Shoygu was appointed Minister of Defence[9] when Putin ousted his longtime ally, Anatoliy Serdyukov.
На 6 ноември 2012 г. Шойгу е назначен за министър на отбраната,[8] когато Путин премахва своя дългогодишен съюзник Анатолий Сердюков.

But when Putin said he would restore Russia's strength, he meant it.
Но когато Путин казва, че ще възстанови силите на Русия, той наистина го мисли.

The longest one took place in 2008, when Putin fielded questions for four hours and 40 minutes.
Най-дългата пресконференция на Путин до момента е през 2008 г., когато той отговаря на въпроси в продължение на 4 часа и 40 минути.

And when Putin threatens, not only Turkey, but also the US and NATO should be concerned.
И когато Путин отправя заплаха, трябва да бъде притеснена не само Турция, но и Америка и НАТО.

The days have passed when Putin could call a friend in Europe to help with NATO or with technological deficiencies.
Минаха дните, когато Путин можеше да позвъни на приятел в Европа, за да му помогнат с нещо в НАТО, или по отношение на някои технологични дефицити.

When Putin announced he would return to the presidency in late 2011, the main growling question was: why?
Когато Путин оповести, че ще се върне на президентския пост в края на 2011, основният въпрос беше: защо?

For example, when Putin published an article attacking American exceptionalism, Trump called it a“masterpiece.”.
Например, когато Путин публикува статия срещу американското чувство за изключителност, Тръмп я нарече„шедьовър“.

When Putin began invasion in Donbas, this operation was devised by him as a continuation of the hybrid war.
Когато Путин започна инвазията в Донбас, той беше замислил тази операция като продължение на„хибридната война”.