Примери за използване на When she wanted на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So when she wanted out, we made an offer.
Когато тя искаше да се махне, ние и направихме оферта.When she wanted to have kids I was too busy with my work.
Когато тя искаше деца, аз бях твърде зает.What did Mom do when she wanted you to notice her?
Какво направи мама когато е искала да те впечатли?When she wanted to cast An Impression, she did it.
I got interested when she wanted to call England.
When she wanted to be, she could be terribly charming.
Когато искаше можеше да бъде очарователен.It was bad enough when she wanted us to go to Montauk.
Беше достатъчно зле, когато искаше да отидем в Моунтаук.When she wanted to, she could be very attractive.
Ако пожелаеше, можеше да бъде доста очарователна.Можеше да бъде доста арогантна, когато пожелаеше.When she wanted to be, she could be terribly charming.
Ако пожелаеше, можеше да бъде доста очарователна.Where did you touch her when she wanted to forget about the world?
Къде я докосвахте, когато искаше да забрави за света?When she wanted something, she always got it, no matter what.
Когато искаше нещо, винаги го получаваше, без значение какво.That nothing could stop her when she wanted to do something.
Няма нещо, което може да я спре, когато иска да постигне нещо.Like when she wanted to go into the city on a Thursday, and you said"No"?
Като когато искаше да отиде в града в Четвъртък и ти каза"Не"?Who do you think sent her your way when she wanted to become a vampire?
Кой мислиш я изпрати при теб, когато пожела да стане вампир?When she wanted to start a software company, I had a steady income.
Когато поиска да започне софтуерна компания, аз имах работа с прилични бонуси.I brought her back when she wanted and she wasn't there.
Върнах я, когато тя искаше, а When she wanted to start a software company, I had a job with health benefits.
Когато поиска да започне софтуерна компания, аз имах работа с прилични бонуси.He became irritated when she wanted to talk about her concerns.
Той стана раздразнен, когато тя искаше да говори за своите проблеми.When she wanted to cool off The cooler gave her some black ink along with the cold air.
Когато искаше да се разхлади, вентилатора я напръскал с черно мастило.Oh, look, man, you weren't interested in her when she wanted to get pregnant.
Не се интересуваше от нея, когато искаше да забременее.It was obvious when she wanted to eat all of our meals in the bedroom.
Беше очевидно, когато пожела да се храним в нашата стая.Разказваше ми, че става доста рано и че дори, когато иска да спи до по-късно не се получава.Because I helped her when she wanted a restraining order against you.
Понеже й помогнах, когато искаше да извади ограничителна заповед срещу теб.When she wanted to learn how to fly,she got Amelia Earhart to promise to teach her.
Когато поиска да се научи да лети, Амелия Еърхарт обеща да я научи.I told her you weren't available… when she wanted to go inside… that's why.
Казах и, че не сте свободен… Когато тя искаше да влезе при вас. Затова.And when she wanted to move house. Angels came, picked up her house and took it to Italy.
И когато е искала да се премести, ангелите са дошли, грабнали са къщата и са я преместили в Италия.My mother was pretty good with people when she wanted to be, so she never had any problem getting a job.
Майка ми беше много мила с хората когато пожелаеше, и нямаше никакви проблеми с намирането на работа.When she wanted to make Saulo happy,she rented a helicopter and dropped rose petals over Rocinha.
Когато иска да зарадва Сауло, наема хеликоптер и разпръсква розови листенца над Росиня.
