Какво е " WHEN SOMEONE USES " на Български - превод на Български

• когато някой използва
• когато някой употребява

Примери за използване на When someone uses на Английски и техните преводи на Български

When someone uses.
Когато използвате някой.

What happens when someone uses it?
Какво става, когато някой го използва?

When someone uses a service, they must pay.
Когато човек използва дадена услуга, трябва да плати.

They're supposed to know when someone uses the gate.
Би трябвало да разбират, когато някой използва портала.

When someone uses it to visit and sign up at PokerStrategy.
Ако някой го използва, за да ни посети и да се регистрира в PokerStrategy.

How do we know if and when someone uses our account….
Как да разберем дали и когато някой използва нашия профил….

I mean, when someone uses a nickname it's meant to be friendly, isn't it?
Искам да кажа, че когато някой използва прякор значи, че се отнася приятелски, нали?

The instructions are replaced by content when someone uses the template.
Инструкциите се заменят от съдържание, когато някой използва формуляра.

When someone uses a hand-to-face gesture, it doesn't always mean that he or she is lying.
Когато някой използва жест на докосване до лицето, това не винаги означава, че лъже.

The instructions are replaced by content when someone uses the template.
Инструкциите се заместват от съдържанието, когато някой използва формуляра.

So, when someone uses HTML, what he/she sends is what the recipient will see.
Така че когато използвате HTML, знаете, че това, което изпращате е това, което получателят ще прочете.

In the Content Control Properties dialog box, choose whether the content control can be deleted or edited when someone uses your template.
В диалоговия прозорец Свойства на контрола на съдържание изберете дали контролата на съдържание може да бъде изтривана или редактирана, когато някой използва вашия шаблон.

Typically when someone uses the word….
Когато човек употребява думата….

When someone uses"technological means" to conceal the location of his or her computer; or.
Когато някой използва„технологични средства”, за да прикрие местонахождението на своя компютър; или.

How do we know if and when someone uses your Facebook- video tutorial.
Как да разберете дали и кога някой използва вашата Facebook профил- видеоурок.

When someone uses the application part, Access starts a wizard to help create the relationship.
Когато някой използва приложната част, Access стартира съветник, за да му помогне да създаде релацията.

They caution that tax identity theft happens when someone uses your Social Security number to get a job or file for a tax refund.
Те предупреждават, че кражбата на данъчна самоличност се случва, когато някой използва вашия номер на социална осигуровка, за да получи работа или да подаде за възстановяване на данък.

But when someone uses children and teenagers in their own interest, it deserves only to be condemned.”.
Когато някой използва деца и тийнейджъри в служба на личен интерес, той заслужава да бъде осъден”.

This free service also prevents domain name hijacking, which happens when someone uses your personal information to transfer your domain to another registrar.
Тази безплатна услуга предотвратява и отвличането на имена на домейни, което се случва, когато някой използва личната ви информация, за да прехвърли домейна ви на друг регистратор.

When someone uses the ayahuasca drug, brain scans have shown neural activity in the visual cortex increases as does activity in the limbic system.
Когато някой употребява аяхуаска, сканирането на мозъка показва увеличаваща се активност в зрителната кора, както и засилена дейност в лимбичната система.

The following table shows the current default privacy values for each service when someone uses it to create an Office 365 Group, as of April, 2018: Service Default privacy value.
Следващата таблица показва текущите стойности по подразбиране за поверителност за всяка услуга, когато някой използва, за да създадете група на Office 365, считано април, 2018: Service Стойност по подразбиране за поверителност.

Love-bombing is when someone uses their affections to build trust in their relationship in order to gain control of the relationship.
Това се нарича бомбардировка на любовта. Бомбардирането с любов е когато някой използва своите чувства, за да изгради доверие в отношенията си, за да получи контрол над връзката.

But the neurochemicals of falling in love come in jets and over time, just as happens when someone uses drugs for a long period of a long period, tolerance or what is commonly known as habituation.
Но неврохимикалите на увлечението идват с джетове и с течение на времето, точно както се случва, когато някой употребява наркотици за дълъг период от време, толерантност или това, което е известно като привикване.

Self-medication happens when someone uses a drug for therapeutic purposes without professional supervision.
Самолекуването се случва, когато някой използва субстанция за терапевтични нужди без професионално наблюдение.

How do we know if and when someone uses Yahoo account and Yahoo Messenger ID- video tutorial.
Как да разберете дали и кога някой използва вашата Yahoo сметка и Yahoo Messenger ID- видеоурок.

Identity theft occurs when someone uses your personal information to commit fraud or other crimes.
Кражбата на идентичността понякога става, когато някой използва идентичността ви, за да извършва измами или други криминални деяния.

Financial abuse occurs when someone uses money or property to control or exploit someone else.
Наличие на финансовата злоупотреба има когато някой използва парите или имуществото на друг в опита си да ги контролира или да ги експлоатира.

Financial abuse happens when someone uses the money or property of another in an effort to control or exploit them.
Наличие на финансовата злоупотреба има когато някой използва парите или имуществото на друг в опита си да ги контролира или да ги експлоатира.

Tax identity fraud occurs when someone uses your Social Security number to get a tax refund or a job.
Че кражбата на данъчна самоличност се случва, когато някой използва вашия номер на социална осигуровка, за да получи работа или да подаде за възстановяване на данък.

Violence takes place when someone uses their strength or their position of power to hurt someone else intentionally, not by accident.
Насилие има, когато някой използва своята сила или положение, за да нарани някой друг нарочно, а не по невнимание.