Какво е " WHEN THE BABY HAS " на Български - превод на Български

• когато бебето има
• когато бебето е

Примери за използване на When the baby has на Английски и техните преводи на Български

What should I do when the baby has turned?
Какво да правим, когато бебето се обърне?

When the baby has diarrhea, provide him with dietary Blemil Plus SL.
Когато бебето е с диария, осигурете му диетичното хранене с Blemil Plus SL.

He is especially relevant when the baby has colic.
Той е особено подходящ, когато бебето има колики.

Refuse it when the baby has symptoms of lactase deficiency.
Откажете го, когато бебето има симптоми на недостиг на лактаза.

Do not stop breastfeeding when the baby has diarrhea.
Особено не прекъсвайте храненето, ако бебето е болно.

When the baby has a cleft palate, the food often escapes through the nose.
Когато бебето е с цепка на небцето, често храната излиза през носа.

It does not stain or fuzz when the baby has it in the mouth.
Не оцветява и не се пени, когато бебето го има в устата.

Even when the baby has emerged, it keeps returning, clearly reluctant to leave, and understandably so.
Дори когато бебето излезе, то продължава да се прибира, очевидно несклонно да си тръгне, което е разбираемо.

You can return here at any time, when the baby has a desire and mood.
Можете да се върнете тук по всяко време, когато бебето има желание и настроение.

Also, choose a time when the baby has a good mood, otherwise it will be hard for him to concentrate and hear what you are saying.
Също така, изберете време, когато бебето има добро настроение, в противен случай ще бъде трудно за него да се концентрира и да чуе какво казвате.

Talking with other children is possible only when the baby has a normal condition.
Говоренето с други деца е възможно само когато бебето има нормално състояние.

This is the age when the baby has just started having something other than mother's milk.
Отбиването започва, когато бебето получи каквото и да е различно от майчиното мляко.

Young mothers are often faced with a problem when the baby has a spout.
Как да почистите носа на бебето 2018 Младите майки често се сблъскват с проблем, когато бебето има чучур.

In the early days, when the baby has a sore throat and is difficult to swallow, feed it 6-7 times a day in small portions of liquid or semi-liquid warm food.
В ранните дни, когато бебето има болки в гърлото и е трудно да преглътне, хранете го 6-7 пъти на ден на малки порции течна или полутечна топла храна.

Switching sides should, however, be done only when the baby has emptied one breast completely.
Обменът на гърдите трябва да се извършва само след като бебето напълно го изпразни.

When the baby has a runny nose, you can walk if there is no rain, strong wind and the temperature of the child does not exceed the low-grade values(up to 37.3° C).
Когато бебето има хрема, можете да се разхождате, ако няма дъжд, силен вятър и температурата на детето не надвишава ниските стойности(до 37, 3 ° C).

To make such an assessment can be a few minutes after the fall, when the baby has already recovered.
Да направи такава оценка може да бъде няколко минути след падането, когато бебето вече се е възстановило.

When the baby has received weaning food and one milk feed has been entirely replaced by pap, you can change from HA1 Combiotic® to HA2 Combiotic®, as an accompaniment to weaning food.
След като бебето получи захранваща храна и едно млечно хранене е изцяло заменено с каша например, след шести месец можете да преминете от HA1 Combiotic® към HA2 Combiotic®, като допълнение към захранващата храна.

Use seat belts only in combination with an extra pillow and only when the baby has grown from a child seat.
Използвайте предпазни колани само в комбинация с допълнителна възглавница и само когато бебето е израснало от детска седалка.

And one more thing(probably this is the most important)- when the baby has any problems(and teething can be considered a serious problem), Mom's attention, mother's care and mother's caress will always be the best help.
И още нещо(може би това е най-важното)- когато бебето има някакви проблеми(и момичето може да се смята за сериозен проблем), вниманието на мама, грижите на майката и майчинството ще бъдат винаги най-добрата помощ.

Rh-negative people get exposed to Rh-positive blood either during a mismatched blood transfusion or during pregnancy when the baby has an opposite blood type.
Лице, което е Rh негативно, може да бъде изложено на Rh положителна кръв чрез несъответстваща кръвопреливане или по време на бременност, когато бебето има противоположна кръвна форма.

In the life of all moms and their babies there comes a time when the baby has to be torn from the breast and replaced with a bottle of milk formula.
В живота на всички майки и техните бебета идва време, когато бебето трябва да бъде разкъсано от гърдите и заменено с бутилка млечна формула.

A person who is Rh negative can be exposed to Rh positive blood through a mismatched blood transfusion or during pregnancy when the baby has the opposite blood type.
Лице, което е Rh негативно, може да бъде изложено на Rh положителна кръв чрез несъответстваща кръвопреливане или по време на бременност, когато бебето има противоположна кръвна форма.

But in certain situations when the baby has been diagnosed with milk intolerance or milk allergy or she exhibits signs of any sort of allergy like eczema, it is better to wait a little until the baby is thoroughly checked by the doctor.
Но в определени ситуации, когато бебето е било диагностицирано с непоносимост към мляко или алергия към мляко или има признаци на всякакъв вид алергия като екзема, по-добре е да изчакате малко, докато бебето не бъде внимателно проверено от лекаря.

Mean values of appearance and prolapse of dairy upper and lower teeth But even though the milk teeth are laid very early, they begin to erupt most often only when the baby has already turned six months old, or even more.
Средни стойности на външния вид и пролапса на млечните горни и долни зъби Но въпреки, че млечните зъби се поставят много рано, те започват да изригват най-често само когато бебето вече е навършило шест месеца или дори повече.

At a time when the baby has intestinal colic and increased gas formation, the mother can keep a diary where it is necessary to note the time of the appearance of pain in the child, after which they arise, the duration of seizures, the presence of a chair, etc.
Във време, когато бебето има чревни колики и повишено образуване на газ, майката може да си запази дневник, където е необходимо да се отбележи времето на появата на болка в детето, след което те се появяват, продължителността на пристъпите, наличието на стол и т.н.

In the first months and even more so, the days of lifethe formation of the body and the organs of the body, so the main rule that the doctor must observe when prescribing treatment is- do no harm, the same applies to the case when the baby has a runny nose.
През първите месеци и още повече, дните на животаобразуването на тялото и органите на тялото, така че основното правило, което лекарят трябва да спазва при предписване на лечението, е- да не навреди, същото важи и за случаите, когато бебето има хрема.

So one night when the baby had been particularly cruel to her, she called on the goblins for help.
И така една вечер когато бебето било особено жестоко към нея,- тя почикала таласъмите на помощ.

The ideal position is termed to be when the babies have their heads pointing down and their legs pointing to your head.
Идеалната позиция е, когато бебетата са насочени надолу и краката им сочат към главата ви.

And when she has the baby you will say you must steal because you have another mouth to feed.
Тогава… когато се роди детето, ще кажеш, че трябва да крадеш, защото трябва да изхранваш още едно гърло.