Какво е " WHEN THE VEGETABLES " на Български - превод на Български

• когато зеленчуците

Примери за използване на When the vegetables на Английски и техните преводи на Български

When the vegetables are done….
След като се сварят зеленчуците,….

What happens when the vegetables are cooked?
Но какво да правим, когато зеленчуците са нарязани?

When the vegetables are well dried, add.
Когато зеленчуците са изсушени добре, добавете.

The soup is ready when the vegetables are soft.
Супата ще бъде готова, когато зеленчуците са достатъчно меки.

When the vegetables are ready, add the meat.
Когато зеленчуците са готови, се добавя месото.

Everything happens very fast when the vegetables are already prepared.
Това става сравнително бързо, когато порозовеят са готови.

When the vegetables are cool, remove them from the garlic.
Когато зеленчуците са хладно и да ги премахнете от чесъна.

Check more often and see when the vegetables will dry completely.
Проверявайте по-често и ще видите кога зеленчуците ще се изсушат напълно.

When the vegetables fall in volume, add shredded cabbage to them.
Когато зеленчуците паднат в обем, добавете на тях настъргано зеле.

Therefore, check the oven occasionally and turn it off when the vegetables are dry.
Поради това проверявайте фурната от време на време и я изключете сами, когато зеленчуците са сухи.

When the vegetables are extinguished for 5 minutes, add to themshrimp.
Когато зеленчуците са загасени за 5 минути, добавете към тяхскариди.

With this method of cooking, some housewives recommend chopping the mixture when the vegetables are soft.
С този метод на готвене някои домакини препоръчват нарязване на сместа, когато зеленчуците са меки.

When the vegetables in the soup are almost ready, add the farfalle.
Когато зеленчуците в супата са почти готови, добавете farfalle.

Attached to vegetables that are ingested when the vegetables are not carefully cooked, washed or peeled;
Полепнали по зеленчуците се поглъщат, когато зеленчуците не са готвени, не са измити и изчистени прецизно.

When the vegetables are almost ready, peel the mushrooms, wash and chop.
Когато зеленчуците са почти готови, обелете гъбите, измийте и нарежете.

Eggs attached to vegetables are ingested when the vegetables are not carefully cooked, washed or peeled.
Яйцата, полепнали по зеленчуците се поглъщат, когато зеленчуците не са готвени, не са измити и изчистени прецизно.

When the vegetables are ready, let them cool down, and then cut into cubes.
Когато зеленчуците са готови, оставете ги да се охладят и след това нарязани на кубчета.

When you add water to a bowl of vegetables as in soup, the soup are known to have a greater satiety than when the vegetables are eaten alone with a glass of water.
Когато прибавите вода към купа зеленчуци, както е при супите, супата става по засищаща отколкото ако зеленчуците бъдат изядени с чаша вода.

Add the garlic when the vegetables are already quite soft to prevent burning.
Добавете чесъна, когато зеленчуците вече са омекнали, за да не загори.

When the vegetables are well cooked, add the quinoa, the cashew nuts and a teaspoon of thyme.
Когато зеленчуците са добре сварени добавите киноа, ядки кашу и една чаена лъжичка мащерка.

This reaction actually takes place simply when the vegetables are chewed, which means that eating cruciferous vegetables causes the human body to be exposed to PEITC.
Тази реакция действително се извършва само когато зеленчуците са дъвчат, което означава, че яденето на кръстоцветни зеленчуци излага човешкото тяло на PEITC.

When the vegetables soften, add the spices, the balsamic vinegar and the honey(or agave nectar).
Когато зеленчуците омекнат, добавяме подправките, балсамовия оцет и мед(или агаве).

This is necessary when the vegetables are planted in a closed greenhouse or the number of insects(bees) is not enough for the full pollination of all flowers.
Това е необходимо, когато зеленчуците са засадени в затворена оранжерия или броят на насекомите(пчелите) не е достатъчен, за да се оправят напълно всички цветя.

When the vegetables are tender, take the soup off the heat and leave it to cool for few minutes.
Когато зеленчуците са омекнали, дръпнете от огъня и оставете супата да се охлади за няколко минути.

The next day, when the vegetables are letting juice, pour them with a hot marinade(for 1 liter of water 1 tablespoon of vinegar, 30-40 grams of salt and sugar, 1-2 laurel leaves) and leave again for 12-15 hours.
На следващия ден, когато зеленчуците пускат сок, изсипете ги с гореща марината(за 1 литър вода 1 супена лъжица оцет, 30-40 грама сол и захар, 1-2 листа лаврови) и оставете отново за 12-15 часа.

When the vegetables and protein were eaten before the carbohydrates, the researchers found that glucose levels were 29%, 37% and 17% lower at the 30, 60 and 120-minute checks, compared with when carbohydrates were consumed first.
Когато зеленчуците и протеините се консумират преди въглехидратите, изследователите установиха, че нивата на глюкоза са 29%, 37% и 17% по-ниски при проверките от 30, 60 и 120 минути, в сравнение с това кога въглехидратите са консумирани първи.

When the vegetable is small or becomes smaller(lower than 2.5 inches), you have to use the PROTECTIVE SHIELD.
Когато зеленчукът е малък или по-малък(по-малък от 2.5 инча), трябва да използвате защитното шкурка.

They have seeds and when the vegetable is unripe is white but when ripe the flesh inside becomes orange and red and more bitter.….
Имат семена и когато зеленчукът е неузрял, е бял, но когато узрее месото в него става оранжево, червено и по-горчиво.

So when the vegetable truck pulled up, I went through the boxes.
За това, когато камиона със зеленчуците се изтегли, проверих кашоните.

At the end of summer, when the vegetable gardens are full of zucchini, You can apply them not only in cooking, but also to improve the structure of the hair.
В края на лятото, когато зеленчуковите градини са пълни с тиквички, Можете да ги прилагате не само за готвене, но и за подобряване на структурата на косата. Маската не изисква самата тиквичка.