Какво е " WHEN THEY MIGHT " на Български - превод на Български

• кога могат
• кога може

Примери за използване на When they might на Английски и техните преводи на Български

I don't know when they might attack.
Не знам кога могат да ни нападнат.

Ask them to explain the alternative of their position, and when they might take it.
Поискайте да посочат алтернатива на своята позиция и кога биха я приложили.

Especially when they might cost you.
Особено когато могат да ти струват скъпо.

Of possible defects that might be uncovered at later stages, when they might be.
Избегнат откриването на недостатъци на по-късен етап, когато може да е.

Never know when they might come in useful.
Не знаеш кога може да се окажат от полза.

This video explains how negative keywords work and when they might be useful.
В тази статия се обяснява как функционират отрицателните ключови думи и кога могат да бъдат полезни.

Any ideas when they might have been killed?
Някаква идея кога може да са били убити?

They ain't been troublesome, lately… but you never can tell when they might start up again.
Напоследък не са създавали проблеми, но човек никога не знае кога могат да го сторят отново.

Just when they might come into contact with HIV?
Кога мога да даря HIV след контакт?

Why train people when they might leave?
Защо да обучаваме служители, щом могат да напуснат?

Because of its rarity some people perceive these forms to be strange and avoid using them, even when they might be useful.
Поради това, някои смятат тези форми за странни и ги избягват, дори когато могат да бъдат полезни.

You never know when they might come in handy!
Човек никога не знае кога могат да дойде по-удобно!

Ideally, you should check them once a month as well as any other time when they might look low.
В идеалния случай, трябва да ги проверява един път в месеца, както и всяко друго време, когато може да изглежда малък.

They claim little, when they might claim much; for there is no.
Искат малко, а могат да искат много, защото няма.

A strong woman isn't afraid to draw her boundaries and stick to them even when they might cause conflicts.
Една силна жена не се страхува да очертае границите си и да се придържа към тях, дори когато това може да предизвика конфликт.

He only hurts bad people when they might be hurting you.
Той наранява само лошите хора, които може би ще наранят теб.

This storyboard requires the student to think about what certain Spanish expressions mean and when they might be used.
Този сценарий изисква ученикът да мисли за това какво означават някои испански изрази и кога могат да бъдат използвани.

I was told to come back tomorrow when they might have more information.
Посъветваха да се обадим утре, когато може и да имат информация по въпроса.

There can be no prior warning of them, no mathematical computation involving where and when they might occur.
Тяхното появяване не може да се прогнозира, никакви математически изчисления не могат да предскажат къде и кога те ще се появят.

Senate leaders have not yet said when they might consider the bill.
Политическите лидери в Сената към този момент не са казали кога може да разгледат законопроекта.

Three countries hoping to join the Alliance-- Albania, Croatia and Macedonia-- were praised for their recent progress, but did not receive an indication as to when they might become NATO members.
Трите държави, които се надяват да се присъединят към Алианса- Албания, Хърватия и Македония- получиха висока оценка за постигнатия в последно време напредък, но не получиха индикация кога могат да станат членове на НАТО.

Senate leaders have not said when they might consider the House bill.
Политическите лидери в Сената към този момент не са казали кога може да разгледат законопроекта.

This leaflet discusses what chromosome translocations are, how they are inherited and when they might cause problems.
Информацията, която следва обсъжда какво преставляват хромозомите, как се унаследяват и кога могат да причиняват проблеми.

Apparently the women do so mostly out of necessity, when they might need their arms to help travel over difficult terrain.
Очевидно жените правят това най-вече от необходимост, когато може да се нуждаят от оръжие, за да помогнат да пътуват по труден терен.

Because man did not perfectly believe and imagine, the result is that arts are uncertain when they might be wholly certain.".
Именно защото хората не си представят действията в съвършенство и не вярват в резултата, изкуствата(окултните) са толкова несполучливи, когато могат да са напълно убедителни“.

Newly surfaced artifacts are regarded with caution, especially when they might come from a place like Iraq, where looting is a well-documented problem.
Наскоро появилите се артефакти се разглеждат с повишено внимание, особено когато могат да произхождат от място като Ирак, където плячкосването е добре документиран проблем.

These have been found on top of some of the gates, enabling the scientists to narrow down when they might have been built, but there is still a lot of uncertainty.
Те са намерени на върха на някои от портите, които позволяват на учените да се стесняват, когато могат да бъдат построени, но все още има голяма несигурност.

Natural consequences are often the best teachers, except when they may create a health or safety risk.
Естествените последици често са най-добрите учители, освен когато могат да създадат риск за здравето или безопасността.

Why should we direct our children to drink of these polluted streams when they may have free access to the pure fountains of the word of God?
Защо да напътваме децата си да пият от тези нечисти потоци, когато могат да имат свободен достъп до кристалните извори на Божието слово?

We saw no sign of it… but we must prepare for the day when they may come out of the city… when they may come to find us.
Не сме забелязали. Но трябва да се подготвим за деня, когато може и да излязат от града, когато може и да ни намерят.