Какво е " WHEN USED AS PART " на Български - превод на Български

• когато се използва като част
• когато се използват като част

Примери за използване на When used as part на Английски и техните преводи на Български

Every person will respond differently to Meridia when used as part of a comprehensive weight-loss program.
Всеки човек отговаря по различен начин на лечението с Reductil, когато е използван като част от цялостна програма за отслабване.

When used as part of a parallel radix sort algorithm, the key size(base of the radix representation) should be chosen to match the size of the split subarrays.
Когато се използва като част от паралелен Radix алгоритъм, големината на ключа трябва да бъде избрана така, че да съответства на големината на подмасивите.

Oils extracted from lavender, for example, reportedly help reduce anxiety when used as part of aromatherapy.
Маслата, извлечени от лавандула, например, спомагат за намаляване на безпокойството, когато се използват като част от ароматерапията.

The method is most effective when used as part of the comprehensive program that is monitored by a physician.
Те са най-ефективни, когато се използват като част от цялостна програма за спиране на тютюнопушенето, наблюдавана от Вашия лекар.

Root Activator Serum helps to counteract hair loss and increases the density, when used as part of a scheme of 24 weeks.
Root активатор серум помага да се противодейства на загубата на коса и увеличава плътността когато се използва като част от схема на 24 седмици.

They are most effective when used as part of a comprehensive stop smoking program monitored by your physician.
Те са най-ефективни, когато се използват като част от цялостна програма за спиране на тютюнопушенето, наблюдавана от Вашия лекар.

Weight loss medications typically result in a 5 to 10 percent weight loss over 12 months when used as part of exercise and diet.
Хапчетата за отслабване обикновено водят до загуба на тегло от 5 до 10 процента за период от 12 месеца, когато се използват като част от диета и тренировъчен план.

It is especially useful and effective when used as part of a beauty regimen or to treat medical conditions and skin ailments.
То е особено полезно и ефективно, когато се използва като част от козметично третиране за красота или за лечение на медицински състояния и кожни заболявания.

Weight loss pills usually lead to weight loss of 5 to 10% for a period of 12 months when used as part of a diet and exercise plan.
Хапчетата за отслабване обикновено водят до загуба на тегло от 5 до 10 процента за период от 12 месеца, когато се използват като част от диета и тренировъчен план.

However, EcoSlim is most effective when used as part of a healthy eating plan and a regular exercise program and will maximize the effectiveness of any diet and exercise regime.
Въпреки това, EcoSlim е най-ефективна, когато се използва като част от план за здравословно хранене и редовна тренировъчна програма и ще увеличи максимално ефективността на всяка диета и режим на упражнения.

Weight loss drugs typically result in a 5% to 10% weight loss over a 12-month period when used as part of a diet and exercise plan.
Хапчетата за отслабване обикновено водят до загуба на тегло от 5 до 10 процента за период от 12 месеца, когато се използват като част от диета и тренировъчен план.

When used as part of a healthy diet and workout program, dianabol produces faster and more favorable results compared to various other steroids do, which is why it has been popular for so numerous years.
Когато се използва като част от здравословна диета и тренировъчна програма, dianabol произвежда по-бързо и повече положителни резултати от други стероиди, което е защо той е бил популярен за толкова много години.

Like other tools, contests can be extremely effective when used as part of a comprehensive social media strategy.
Както други инструменти, конкурсите могат да бъдат изключително ефективни, когато се използват като част от цялостна стратегия за маркетинг в социалните медии.

ALA also recycles antioxidant nutrients such as vitamin C and vitamin E and helps maintain a healthy blood sugar level already within a normal range when used as part of the diet.
Рециклира антиоксидантните хранителни вещества като витамин С и витамин Е. Помага за поддържането на нормално ниво на кръвната захар, когато се използва като част от диетата.

The product should be administered at monthly intervals when used as part of a treatment strategy for flea allergy.
Продуктът трябва да се назначава за третиране на месечни интервали, когато се използва като част от терапевтичната стратегия при алергичен дерматит, причинен от бълхи.

When used as part of the shift calorie diet program adds to the variety of foods can be eaten, and makes use of this type of diet is very pleasant, for more information, see the bottom of this article.
Когато се използва като част от по-калорични пренасочване диета програмата добавя към различни храни, които могат да ядат и прави използването на този вид диета много приятно, за повече информация вижте в подножието на тази статия.

Typically, weight loss pills result in 5 to 10 percent weight loss over a 12-month period when used as part of a diet and exercise plan.
Хапчетата за отслабване обикновено водят до загуба на тегло от 5 до 10 процента за период от 12 месеца, когато се използват като част от диета и тренировъчен план.

When used as part of a comprehensive Dust Management Program, Prevent™ can help blasting contractors comply with the ever changing local, state and federal environmental regulatory standards.
Когато се използва като част от цялостна програма за управление на прах, предотвратяване ™ може да помогне взривяване изпълнители в съответствие с непрекъснато променящите се местните, щатските и федералните регулаторни стандарти за околната среда.

The veterinary medicinal product should be administered at monthly intervals when used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis.
Когато се използва като част от стратегия за лечение от алергичен дерматит, предизвикан от ухапване от бълхи, ветеринарномедицинският продукт трябва да бъде използван през месец.

Over one year, patients using weight loss drugs may lose roughly 5 to 10 percent of their initial weight when used as part of a diet and exercise plan.
Над една година, пациенти, които употребяват наркотици, загуба на тегло може да загуби около 5 до 10 на сто от първоначалната им тегло, когато се използва като част от диета и упражнения план.

As a bonus, common estrogen related side-effects are very rare with this steroid, issues such as Gynecomastia, water retention and acne are almost unheard of and when used as part of a cutting cycle this means we only create a pleasing physique rather than one riddled with unsightly problems.
Като бонус общата естроген свързани странични ефекти са много редки с този стероид, въпроси като гинекомастия, задържане на вода и акне са почти нечувано и когато се използва като част от рязане цикъл, това означава, че създаваме само приятен телосложение, а от един надупчена с грозен проблеми.

More than one year, patients using weight loss drugs could shed roughly 5 to ten% of their initial weight when used as part of a diet regime and exercise plan.
Над една година, пациенти, които употребяват наркотици, загуба на тегло може да загуби около 5 до 10 на сто от първоначалната им тегло, когато се използва като част от диета и упражнения план.

As with all neuromuscular blocking agents, It is important to anticipate intubation difficulties, particularly when used as part of a rapid sequence induction technique.
Както при всички невромускулни блокери, важно е да се предвидят трудности при интубацията, особено когато се използват като част от техника за бързо индуциране на последователности.

Like other tactics, online sweepstakes can be extremely effective when used as a part of your overall marketing strategy.
Както други инструменти, конкурсите могат да бъдат изключително ефективни, когато се използват като част от цялостна стратегия за маркетинг в социалните медии.

Appetite suppressant drugsusually lead to weight loss by 5% to 10% within 12 month period when used as a part of a diet plan and exercise.
Хапчетата за отслабване обикновено водят до загуба на тегло от 5 до 10 процента за период от 12 месеца, когато се използват като част от диета и тренировъчен план.

By helping to increase plant availability and reliability SKF thermal cameras will realise a high return on investment when used as a part of a proactive maintenance programme.
Като помагат за повишаването на готовността и надеждността на производствените съоръжения, термокамерите SKF осигуряват висока възвръщаемост на инвестициите, когато се използват като част от програма за инициативно техническо обслужване.

An important factor is the advantage of the Acai Berry is clearly visible when it is used as part of a healthy lifestyle.
Важен фактор е предимствата на Acai Бери се вижда ясно, когато се използва като част от здравословния начин на живот.

When Levemir is used as part of a basal-bolus insulin regimen, Levemir should be administered once or twice daily depending on patients' needs.
Когато Levemir се използва като част от базално-болусен инсулинов режим, Levemir трябва да се прилага един или два пъти дневно в зависимост от нуждите на пациентите.

There are reports of bronchial anastomotic dehiscence in patients with de novo patients transplanted lungs, in most cases with a fatal outcome, when used as a part of sirolimus immunosuppressive therapy.
Съобщават се случаи на дехисценция на бронхиални анастомози, повечето фатални, при пациенти с de novo белодробни трансплантации, когато сиролимус се използва като част от схемата за имуносупресия.

Cases of bronchial anastomotic dehiscence, most fatal, have been reported in de novo lung transplant patients when sirolimus has been used as part of an immunosuppressive regimen.
Съобщават се случаи на дехисценция на бронхиални анастомози, повечето фатални, при пациенти с de novo белодробни трансплантации, когато сиролимус се използва като част от схемата за имуносупресия.