Какво е " WHEN YOU'RE FREE " на Български - превод на Български

• когато сте свободни
• когато се освободиш

Примери за използване на When you're free на Английски и техните преводи на Български

Text me when you're free.
Пиши ми, когато си свободна.

When you're free, come find me.
Когато се освободиш, ела при мен.

Buzz me when you're free.
Намери ме, когато си свободен.

When you're free, come visit me.
Когато си свободна, ела да ме посетиш.

Drop by when you're free.
Отбийте се, когато сте свободен.

I will walk on the beach and in the evening when you're free.
Ще се разхождам по плажа, а вечерите, когато си свободен.

Come home when you're free.
Когато се освободиш, заповядай у дома.

So when you're free there's always something to watch, read or share.
Така че когато сте свободни, винаги има нещо, което да гледате, прочетете или споделите.

We will talk when you're free.
Ще говорим, когато си свободна.

Mrs. Natalina, when you're free… come tomorrow or the day after tomorrow with your daughter Sara… and this captain.
Госпожо Наталия, когато сте свободна елате утре или вдругиден с дъщеря си Сара и този капитан.

Let's have lunch when you're free.
Нека да обядваме когато сте свободна.

When you're free of the constraints of emotion at this level, and the constraints of other kinds of matter in this ordinary human realm, you will disassociate from this environment and cease to be the way you are..
Когато сте свободни от ограниченията на емоциите на това ниво и от ограниченията на други видове материи в тази сфера на обикновените хора, ще се разграничите от тази среда и ще престанете да бъдете каквито сте..

Call me when you're free.
Обади ми се когато се освободиш.

You would be surprised how energized you feel when you're free.
Ще се изненадаш колко енергични се чувстваш когато си свободен.

Let me know when you're free, Doug.
Кажи ми, когато се освободиш, Дъг.

Come home for dinner when you're free.
Ела вкъщи за вечеря, когато си свободен.

We believe that when you're free to move, anything is possible.
Вярваме, че когато сте свободни да се движите, всичко е възможно.

Nothing matters, Mary, when you're free.
Нищо не е от значение, Мери, когато си свободен.

How's this, you tell me when you're free, and that will be the day.
Ще направим така: вие ще ми кажете кога сте свободен и това ще е денят.

Can you give us a ring when you're free?
Може ли да ми се обадиш, когато се освободиш?

Road trips can be so much more when you're free to choose your destination.
Пътуването може да е много повече когато сте свободни да изберете своята дестинация.

Come shop with me when you're free.
Ела в магазина с мен, когато си свободна.

Could I see you when you're free?
Може ли да ви видя, когато сте свободен?

Plus, you can of course set your own status to open the door when you're free or keep people out when you're concentrating.
Плюс това можете да зададете собствения си статус, така че да показва кога сте свободен или да държи хората на страна когато имате нужда да се концентрирате.

When you are free from grudges and resentment.
Когато сте свободни от обиди и самосъжаления.

Make pizza with healthy products when you are free and freeze it.
Направете пица със здравословни продукти, когато сте свободни, и я замразете.

And when you are free, we shall go and live together somewhere quiet.
И когато си свободен, ще отидем да живеем заедно някъде, където е тихо.

When you are free from the prison you have a dance, a celebration in your being..
Когато се освободиш от затвора, започва танц, празник в твоето същество.

Find windows of time when you are free from your main activities.
Намерете прозорци на времето, когато сте свободни от основните си дейности.

But my point is, what will you do when you are free?
Моята теза обаче е: какво ще направиш, когато си свободен?