Какво е " WHEN YOU APPLY FOR A JOB " на Български - превод на Български

• когато кандидатствате за работа
• когато кандидатстваш за работа
• когато кандидатствате за работно място

Примери за използване на When you apply for a job на Английски и техните преводи на Български

When you apply for a job with us;
Когато кандидатствате за работа при нас;

Personal data we collect when you apply for a job.
Лична информация, която събираме, когато кандидатствате за работа.

When you apply for a job in the“Join Us” section;
Когато кандидатствата за работа в секцията„присъединете се към нас“;

Information you provide when you apply for a job.
Информация, която предоставяте, когато кандидатствате за работа.

When you apply for a job published at www. sofia-airport.
Когато кандидатствате по обява за работата, публикувана на www. sofia-airport.

Information that you give us when you apply for a job.
Информация, която предоставяте, когато кандидатствате за работа.

When you apply for a job ad, which is published at the jobsvisa.
Когато кандидатствате за работа по обява, която е публикувана на сайта jobsvisa.

Your employment and educational information when you apply for a job with us.
Заявления за работа и свързана с тях информация, когато кандидатствате за работа при нас.

When you apply for a job at Hilti, you will get a feel for the place right away.
Когато кандидатствате за работно място в Hilti, ще получите мигновено усещане за мястото..

Job applications and related information when you apply for a job with us.
Заявления за работа и свързана с тях информация, когато кандидатствате за работа при нас.

When you apply for a job with DuPont Pioneer or to be an authorized DuPont Pioneer sales professional.
Когато кандидатствате за работа в DuPont Pioneer или за оторизиран търговски представител на DuPont Pioneer.

You sell yourself to a potential future employer when you apply for a job.
Същото е и когато избираш бъдещия си работодател, когато кандидатстваш за работа.

When you apply for a job it is natural that you would have some preferences and requirements to the employer.
Когато се кандидатства за дадена длъжност съвсем естествено е и Вие, като кандидат, да имате предпочитания и очаквания към работодателя.

We collect and process information that you provide when you apply for a job.
Ние събираме и съхраняваме информацията, която Вие ни предоставяте, когато кандидатствате за работа.

When you apply for a job at Osborn, you can be sure that your application will be treated confidentially and impartially.
Когато кандидатствате за работа в SGS можете да бъдете сигурни, че Вашата кандидатура ще бъде разгледана поверително и безпристрастно.

And if you know what those are, you know thats NOT what you want to be when you apply for a job.
И ако знаете какви са те, знаете, че това НЕ е това, което искате да бъдете, когато кандидатствате за работа.

When you apply for a job at ETL, you can be sure that your application will be treated confidentially and impartially.
Когато кандидатстваш за работа в ROCKWOOL Group, можеш да бъдеш сигурен, че твоята кандидатура ще бъде третирана конфиденциално и безпристрастно.

For more information, please refer to the section on the personal data we collect when you apply for a job.
За повече информация, молим да видите частта относно личната информация, която събираме, когато кандидатствате за работа.

They give you an exclusively competitive advantage when you apply for a job in private and public organizations in the country and abroad.
Те предоставят изключително конкурентно предимство при кандидатстване за работа в частни и обществени организации у нас и в чужбина.

When you apply for a job, the right to not be asked about your disability by the employer before you are given a conditional offer of employment.
Когато кандидатствате за дадена позиция, работодателят няма право да иска информация за уврежданията ви, преди да ви е предложил работа.

Cheminova registers the data you enter in your resume when you apply for a job or subscribe to our Candidate pool.
Cheminova регистрира данните, които въвеждате във Вашата автобиография, когато кандидатствате за работа или се присъединявате към нашия кадрови резерв.

(ii) when you apply for a job position we have announced or during the process of recruiting or hiring you as our employee, worker or subcontractor;
Iv. когато кандидатствате за позициите, които сме обявили, или при наемането и постъпването Ви на работа при нас като наш работник, служител или подизпълнител;

Mylan needs to share such personal data with its service providers acting on our behalf, namely, our technical service providers such as maintenance and hosting providers or dub-processors which supply a service that you have requested(for example, when you apply for a job on the“Mylan Career” section);
Например Mylan трябва да споделя такива лични данни със своите доставчици на услуги, действащи от наше име, а именно нашите доставчици на технически услуги, като напр. доставчици на услуги по поддръжка и хостинг услуги или копирни услуги, които предоставят услуга, която Вие сте поискали(например, когато кандидатствате за работа в секцията"Mylan Кариери");

Very often when you apply for a job, in the list of documents there is not only a CV but a Cover Letter.
Често пъти когато кандидатстваме за работа освен CV(автобиография) в посочените документи изискват от нас да представим и мотивационно писмо. Стойността му е ако не идентична, то близка по сила до тази на автобиографията.

When you apply for a job online and you post your CV to the Sites, that CV is stored in our internal candidates' database explicitly available to NATEK internal employees in all NATEK branches.
Когато кандидатствате за работа и изпратите Вашето CV на natek. eu, това CV се съхранява в нашата вътрешна база данни с кандидати, която е изрично достъпна за вътрешните служители на NATEK във всички клонове на NATEK.

(ii) when you apply for a job position we have announced or during the process of recruiting or hiring you as our employee, worker or subcontractor;
(ii) когато кандидатствате за позиция/позиции, които сме обявили, или при наемането и постъпването Ви на работа при нас като наш служител или изпълнител на дейности по гразданско правоотношение;

When you apply for a job as a bookmaker, you may be asked to sit a basic maths test to show that you can deal with percentages and calculating odds and payments.
Когато кандидатствате за работа като букмейкър, вие ще трябва да се явите на основен тест по математика, за да покажете, че можете да се справите с изчисляването на проценти и коефициенти, а също и с управлението на плащания.

When you apply for a job via our Websites or otherwise, we will collect additional more specific Personal data about you, e.g. your qualifications, career history, third party references and interview notes.
Когато кандидатствате за работа чрез нашия уебсайт или по някакъв друг начин, ние ще събираме още по-конкретни лични данни за Вас, като например Вашите квалификации, кариерно развитие, препоръки на трети страни и бележки от интервюта.

When you apply for a job position, Osceola EOOD will be granted access to your personal data only if you allow this, by attaching your CV, your cover letter or other information fitting the announced requirements.
Когато кандидатствате по обява за работа, Осцеола ЕООД ще получи достъп до личната Ви информация, единствено ако Вие позволите това, прикачвайки своята автобиография, мотивационно писмо или друга съответстваща за обявата информация.

When you apply for a job in a school, do not forget to mention other skills you possess(understanding of music, playing the piano, expertise in information technology, etc.) in addition to qualifications, to have a chance of getting work.
Когато кандидатствате за работа в някое училище, не забравяйте да споменете и други умения, които притежавате(разбирате от музика, свирите на пиано, познания в информационните технологии и т.н.) освен придобитите квалификации, за да имате по-голям шанс за получаване на работата..