Какво е " WHEN YOU GIVE THEM " на Български - превод на Български

• когато им дадете
• когато им дадеш

Примери за използване на When you give them на Английски и техните преводи на Български

They are happy when you give them attention.
И се радват, когато им се обръща внимание.

When you give them something free, they think it is a trap.
Ако им дадеш безплатно, мислят, че е капан.

It actually only works when you give them the id.
Върши работа, само ако им дадеш картата.

When you give them something free, they think it is a trap.
Ако им дадеш нещо безплатно, те смятат, че това е капан.

Your cat secretly hates when you give them milk.
Котката ви тайно ви мрази, когато ѝ давате мляко.

When you give them something free, they think it is a trap.
Ако им дадете нещо безплатно, те ще решат, че това е капан.

Probably doesn't count when you give them the wrong address.
Това сигурно не важи, ако дадеш грешен адрес.

When you give them something to eat, they plunge like hawks.
Когато им дадеш нещо за ядене, те се стрелват като ястреби.

Kids love reading, when you give them a chance to do it.
Децата обичат да слушат, ако им дадете възможност.

When you give them what they want, they will kill me as well.
Когато им даде това, което искат, те ще ме убият, както добре.

Men don't just run away when you give them all the signals, right?
Мъжете обикновено не бягат когато им изпратиш всички сигнали, нали?

It is important to know how you will use the motors when you give them names.
Важното е как ги използвате, когато им давате имена.

And, when you give them placebo pills, nothing much happens either.
И когато им дадете хапчета с плацебо ефект, нищо особено няма да се случи.

Well, I hope they don't blow the bottom out of this tub when you give them the Uzis.
Е, надявам се, че няма да потопят тази черупка, когато им дадеш узитата.

But when you give them a good reason to run, you take all the fun out of it.
Но когато им даваш основание да го правят, вече не е забавно.

Many of them posing as living statues, only moving when you give them some coins.
Представят се в различни роли и мърдат едва щом им дадеш монета.

When you give them more privilege, make sure it comes with more responsibility.
Когато им дадете повече привилегии, уверете се, че те идват с повече отговорности.

You may be surprised from what you see when you give them this opportunity.
Може да се изненадаш от това, което то казва, когато му дадеш тази възможност.

I will feel better when you give them the real USGS survey, but we know that's not gonna happen.
Ще се почувствам по-добре, когато ми дадеш истинския доклад, но знаем, че това няма да се случи.

You will be amazed what people tell you when you give them a chance.
Може да се изненадаш от това, което то казва, когато му дадеш тази възможност.

When you give them a number slightly lower than average- anywhere between 75% to 90% of your actual budget- you can easily accommodate their suggestions without breaking the bank.
Когато им дадете номер малко по-нисък от средния- някъде между 75% и 90% от реалния Ви бюджет- можете лесно да посрещнете техните предложения, без да нарушавате банката.

Man, he way the faces of the less fortunate light up when you give them a hot, nutritious meal.
Човече, начина по който им светват лицата. когато им дадеш горещо, вкусно ядене.

When you give them a number marginally lower than normal- anyplace between 75% to 90% of your real spending plan- you can undoubtedly oblige their recommendations without using up every last cent.
Когато им дадете номер малко по-нисък от средния- някъде между 75% и 90% от реалния Ви бюджет- можете лесно да посрещнете техните предложения, без да нарушавате банката.

Your running shoes can last longer when you give them enough time to relax between your running routines.
Вашите обувки за бягане може да издържат повече, когато им се даде достатъчно време за почивка между тичанията.

Many teenagers become defiant when you threaten them, or tune you out when you give them lectures.
Много тийнейджъри стават предизвикателни, когато ви заплашва, Или те ви игнорират, когато ви дам проповеди.

But when you give them 15 euro to spend on their teammates, they do so much better on their teams that you actually get a huge win on investing this kind of money.
Но когато им дадете 15 евро да похарчат за техните съотборници, те се справят толкова по-добре в своите екипи, че получавате всъщност огромна полза като инвестирате парите по този начин. И осъзнавам, че вие вероятно си мислите.

I have 11-year-old kids stop me and show me stuff they built for Arduino that's really scary to see the capabilities that kids have when you give them the tools.
Годишни деца ме спират и ми показват нещата, които са конструирали за Ардуино и е наистина плашещо да се видят възможностите, които децата имат, когато им дадете инструменти.

When you give them the status of truths, instead of considering them as'bursts of misunderstanding', you will base your actions on them, and this will lead you to make unfocused decisions.
Когато им дадете статут на истини, вместо да гледате на тях като на„експлозии в резултат на неразбиране”, вие ще основавате действията си върху тях, което ще доведе до небалансирани решения.

The hotel Myovenpik has employees who obligingly smear you everywhare with curative intent, and when you give them a signal, they spra you with a hose and a strong jet of fresh water.
В хотела Мьовенпик има служители, които услужливо те намазват отвякъде с лечебна цел, а когато им дадеш знак, те обливат с маркуч и силна струя сладка вода.

As a caterer, you will be helping people celebrate some of the most important milestones and moments in their life, and being able to see the smile on your client's faces when you give them a time they will not forget is priceless.
Като доставчик, вие ще помагате на хората да празнуват някои от най-важните събития и моменти в живота си, и да виждате усмивката на лицата на клиента, когато им дадете време, което няма да забравят, е безценен.