Какво е " WHEN YOU HAD THE CHANCE " на Български - превод на Български

• когато имаше възможност
• когато имаше шанс
• когато имахте възможност
• когато имаше възможността
• когато имаше шанса

Примери за използване на When you had the chance на Английски и техните преводи на Български

You didn't tell when you had the chance.
Но не го спомена, когато имаше шанс.

Alarm blaring Probably should have run when you had the chance.
Трябваше да избягате, когато имахте възможност.

Should have left when you had the chance.
Трябваше да напусне когато имаше възможност.

I don't remember you testifying for me when you had the chance.
Не си спомням да сте свидетелствал за мен когато имахте възможност.

You didn't destroy the andromeda when you had the chance, you left harper alive.
Ти не унищожи"Андромеда", когато имаше шанс, и остави Харпър жив.

You should have killed those S.E.A.L.s when you had the chance.
Трябваше да убиете тези"тюлени', когато имахте възможност.

Should have got married when you had the chance, had kids, settled down.
Трябваше да се ожениш, когато имаше възможност, да имаш деца, да се установиш.

The same mistake you made when you didn't kill me when you had the chance.
Същата грешка направи и ти щом не ме уби, когато имаше възможност.

You didn't kill me when you had the chance.
Не ме уби, когато имаше възможност.

Too bad you didn't listen to her when you had the chance.
Трябваше да я послушаш когато имаше шанса.

You had to kill me when you had the chance.
Не. Трябваше да ме убиеш, когато имаше шанс.

You should have killed Merlotte when you had the chance.
Трябваше да убиеш Мерлот, когато имаше шанс.

You should have left when you had the chance.
Трябваше да напуснеш, когато имаше шанс.

Awfully annoying you didn't kill him when you had the chance.
Ужасно дразнещо, не го уби когато имаше възможността.

You shoulda killed me when you had the chance.
Трябваше да ме убиеш, когато имаше възможност.

I know, you should have killed me when you had the chance.
Знам, че трябваше да ме убиеш, когато имаше шанс.

You should have run When you had the chance.
Да беше избягал, когато имаше възможността.

That you should have killed me when you had the chance?
Че трябваше да ме убиете, когато имахте възможност.

You should have killed me… when you had the chance… brother.
Трябваше да ме довършиш, когато имаше възможността братко.

He said you should have killed her… when you had the chance.
Каза че трябваше да я убиеш когато имаше шанса.

Had you pressed harder when you had the chance.
Трябваше да ме притискаш, когато имаше възможност.

You should have married Peg Lowell when you had the chance.
Трябваше да се ожениш за Пати Лоу, когато имаше шанс.

You should have left when you had the chance.
Трябваше да си тръгнеш, когато имаше възможността.

Should have left me in the woods when you had the chance.
Трябваше да ме оставите в гората, когато имахте възможност.

You didn't pound Megatron into scrap when you had the chance-- many chances, in fact.
Не превърна Мегатрон в скрап, когато имаше шанса, много шансове, всъщност.

You should have killed Simcoe when you had the chance.
Трябваше да сте убили Симко, когато имахте възможност!

Cause you didn't kill him when you had the chance.
Защото не го уби, когато имаше възможност.

You should have shot her when you had the chance.
Трябваше да я гръмнеш, когато имаше шанса.

You should have freed me when you had the chance.
Трябваше да ме освободиш, когато имаше шанс.

But you should have ran when you had the chance.
Трябваше да се махнеш когато имаше възможност.