Какво е " WHEN YOU NEED US " на Български - превод на Български

• когато имате нужда от нас
• когато ви потрябваме

Примери за използване на When you need us на Английски и техните преводи на Български

Call when you need us.
Обади се когато ти потрябваме.

We're always around when you need us.
Винаги сме насреща, когато имате нужда от нас.

Call when you need us.
Обаждайте ни се, когато имате нужда от нас.

So, we will be here when you need us.
Така че ще бъдем тук, когато имате нужда от нас.

Well, when you need us, we will be here.
Ами, когато ти потрябваме, ще бъдем тук.

We are there when you need us.
Ние сме там, когато имате нужда от нас.

Regardless of your IT issues, we're there for you when you need us.
Какъвто и да е проблемът, ние сме тук за вас, когато имате нужда от нас.

We're here when you need us.
Ние сме тук, когато имате нужда от нас.

Whatever your reason is, we're here for you when you need us.
Какъвто и да е проблемът, ние сме тук за вас, когато имате нужда от нас.

When you need us to store the data, even if you no longer need it, as you need to identify, exercise or defend legal claims;
Когато имате нужда от нас, за да съхраняваме данните, дори ако вече не се нуждаем от това, тъй като ви е необходимо да установите, да упражнявате или да защитавате правни искове;

We are there when you need us.
Ние сме на разположение, когато Ви потрябваме.

Regardless of your circumstances, we are here for you when you need us.
Какъвто и да е проблемът, ние сме тук за вас, когато имате нужда от нас.

Sharing your details with our customer service staff allows us to respond when you need us- including helping you find appropriate rentals and responding to queries related to your booking.
Споделянето на вашите данни с нашият обслужващ персонал ни позволява да сме във връзка с вас, когато имате нужда от нас- което включва помощ при намирането на подходящ наем и отговаряне на въпроси свързани с вашият наем.

No matter the time of day, we're here for you when you need us.
Какъвто и да е проблемът, ние сме тук за вас, когато имате нужда от нас.

Sharing your details with our global customer service staff allows us to respond when you need us- including helping you find appropriate accommodations and responding to any questions you might have about your reservationplus any other questions.
Споделянето на вашата информация с нашия глобален екип Обслужване на клиенти ни позволява да сме на линия, когато имате нужда от нас- включително да ви помогнем да откриете подходящото място за настаняване и да отговорим на всички въпроси относно резервацията ви, които можете да имате(или каквито и да било други запитвания).

We are right here on your side when you need us.
Ние сме на ваша страна, когато Ви потрябваме.

Sharing your details with our global customer service staff allows us to respond when you need us- including helping you to find appropriate accommodation and responding to any questions you might have about your reservation(or any other queries, for that matter).
Споделянето на вашата информация с нашия глобален екип Обслужване на клиенти ни позволява да сме на линия, когато имате нужда от нас- включително да ви помогнем да откриете подходящото място за настаняване и да отговорим на всички въпроси относно резервацията ви, които можете да имате(или каквито и да било други запитвания).

Our support is open around the clock and will be there to help you when you need us.
Нашата поддръжка е отворена денонощно и ще бъде там, за да ви помогне, когато имате нужда от нас.

We're available when you need us.
Ние сме на разположение, когато Ви потрябваме.

We will use the most convenient means of communication for you and we will always be available when you need us.
Ние ще използваме най-удобните за Вас средства за комуникация и винаги ще сме на линия, когато имате нужда от нас.

We will support you when you need us.
Ние ще ви подкрепим, когато имате нужда от нас.

Since we designs and manufactures by itself, Lediant Lighting can offer all round after-sale service at any time when you need us.
Тъй като ние проектира и произвежда само по себе си, Radiant осветление може да предложи всичко кръг след продажба на услуги по всяко време, когато имате нужда от нас.

We're always on call when you need us.
Винаги сме на разположение, когато имаш нужда от нас.

We will be at your side when you need us.
Ние сме на ваша страна, когато Ви потрябваме.

We will always be here when you need us!
Ние ще сме тук винаги, когато имаш нужда от нас!

We're available to you when you need us.
Ние сме на разположение, когато Ви потрябваме.

Because if we're going to be just another organization that you could trot out when you need us, and otherwise ignore us, you can have my resignation right now.
Защото, щом възнамерявате да бъдем някаква организация която бихте могли да показвате, когато имате нужда от нас, а иначе да ни игнорирате, ще получите оставката ми веднага.