Какво е " WHEN YOU OVULATE " на Български - превод на Български

• когато овулирате
• кога сте в овулация

Примери за използване на When you ovulate на Английски и техните преводи на Български

This is when you ovulate, or release an egg.
Това е, когато овулирате или освободите яйце.

Especially if you do not know when you ovulate.
Особено ако не знаете кога е вашата овулация.

What's going on when you ovulate or release an egg?
Това е, когато овулирате или освободите яйце?

Of course, the timing all depends on when you ovulate.
Разбира се, времето зависи от това кога овулирате.

What happens when you ovulate and what are your most fertile days?
Кога овулират и кои са най-плодородните дни?

The key to get pregnant fast is to find out when you ovulate.
Ключът към бързото забременяване е да разберете кога точно овулирате.

To figure out when you ovulate, you first need to know how long your cycle is.
За да изчислите овулацията си, първо трябва да знаете колко дълго е вашият цикъл.

The best time to get pregnant is when you ovulate or 1-2 days before.
Най-доброто време да забременеете е по време на овулацията или 1-2 дни преди нея.

As long as your cycles are regular, this will also help you determine when you ovulate.
Докато циклите ви са редовни, това също ще ви помогне да определите кога овулирате.

You have to know when you ovulate, and be sure to have sex in the few days before that.
Трябва да знаеш, когато овулираш, и да се погрижиш да правиш секс в няколко дни преди това.

The biggest secret to getting pregnant faster is knowing when you ovulate.
Най голямата тайна за по бързото забременяване е да знаете кога е овулацията ви.

In order to find out when you ovulate, it is necessary to look closely at specific signs that your body gives off.
За да разберете кога сте в овулация е необходимо да се вгледате внимателно в специфични признаци на тялото ви.

It is this follicle that contains the mature egg that will be released when you ovulate.
В него се намира и зреещата яйцеклетка, която ще бъде освободена по време на овулация.

If you know when you ovulate, you can have sex during that time and increase your chances of conceiving.
Ако знаете, когато овулирате, можете да правите секс през това време и да увеличите шансовете си за зачеване.

You need to keep a check on your fertile days and try to identify those days when you ovulate.
Трябва да проверите вашите фертилни дни и да се опитате да идентифицирате онези дни, когато овулирате.

If you know when you ovulated, or you know your cycles are longer than average, share that information with your doctor.
Ако знаете, когато овулацията, или знаете циклите ви по-дълго от средното, да споделят тази информация с Вашия лекар.

This signals ovulation and if you track it over time, you can predict when you ovulate.
Това сигнализира овулацията и ако го проследите с течение на времето, можете да предскажете кога овулирате.

Keep in mind that even if you do figure out when you ovulate, it can be tough to know exactly when you can and can't have sex.
Имайте предвид, че дори и да разберете, когато овулирате, може да е трудно да знаете точно кога можете и не можете да правите секс.

If you can find out when this temperature increases, you can determine when you ovulate..
Ако точно записвате температурата си, ще можете да видите ясно кога сте овулирали.

If you haveirregular menstrual cycles, but know when you ovulate, look for your period about two weeks after you ovulate..
Ако страдате от нередовна менструация, но знаете кога сте в овулация, очаквайте месечния си цикъл приблизително две седмици след овулацията.

(✓) FACT: To get pregnant, you need to have sex on the days leading up to and around when you ovulate.
Факт: Когато искате да забременеете, е необходимо да имате полов контакт ден преди и в деня на овулацията.

Determine if and when you ovulate: This is a logical first step and is probably the first thing you will want to know if it is taking you longer than expected to conceive.
Определяне дали и кога овулирате. Логически, това е първата стъпка и вероятно първото нещо, което бихте искали да знаете, когато забременяването отнема повече време от очакваното.

These 3 main signs of ovulation can be studied and tracked so that you can accurately predict when you ovulate.
Тези три основни признака на овулация могат да бъдат изследвани и проследявани, така че да можете да предскажете точно кога овулирате.

The biggest secret to getting pregnant faster is knowing when you ovulate(release an egg from your ovary).
Най-съществената информация за по-бързото забременяване е да разберете кога е периодът ви на овулация(отделянето на яйцеклетките от яйчниците).

After noticing a while, you can recognize the normal features of your cervix from its distinctive characteristics when you ovulate.
След известно време обаче може да сте в състояние да различите нормалните характеристики на шийката на матката от нейните необичайни характеристики, когато овулирате.

Neither of you smokes or drinks, and you either have lots of intercourse or know when you ovulate so you know you're intimate during the fertile window.
Никой от вас не пуши или не пие и вие или имате много полов акт, или знаете кога овулирате, за да знаете, че сте интимни по време на плодородния прозорец.

After a while, though, you may be able to distinguish the normal features of your cervix from its unusual characteristics when you ovulate.
След известно време обаче може да сте в състояние да различите нормалните характеристики на шийката на матката от нейните необичайни характеристики, когато овулирате.

Some women tend to ovulate very quickly, which means you might be at the end of your period when you ovulate- this is especially true if your cycle is irregular.
Някои жени са склонни да овулират много бързо, което означава, че може да сте в края на периода, когато овулирате- това е особено вярно, ако цикълът ви е нередовен.

You are in a good mood- in contrast with your bad mood during period, you feel great, laugh more and feel full of energy when you ovulate.
Настроението ви е прекрасно- за разлика от мрачното настроение, характерно за предменструалния синдром, когато сте в овулация се чувствате страхотно, сияете, смеете се повече и имате изобилие от енергия. Либидото се повишава.

If you have been charting your basal body temperature to determine when you ovulate, its continued elevation for more than two weeks may mean that you're pregnant.
Ако сте записвали стойностите на базалната си телесна температура, може по-лесно да определяте, кога сте в овулация, продължаването й повишение за повече от две седмици може да означава, че сте бременна.