Какво е " WHEN YOU SPEND TIME " на Български - превод на Български

• когато прекарвате време
• когато прекарвате времето
• когато прекарват времето

Примери за използване на When you spend time на Английски и техните преводи на Български

The same happens when you spend time alone.
Същото се случва и когато прекарваш време със себе си.

When you spend time with your children, they will get many benefits.
Когато прекарвате време с децата си, те ще получат много ползи.

Building a bond is accomplished when you spend time with your dog.
Силната връзка с едно дете се гради когато прекарвате време с него.

When you spend time together you learn about each other.
Прекарвайки време заедно, ще научите много един за друг.

Showing jealousy when you spend time with other people.
Често сте ревниви, когато вашият партньор прекарва време с други хора.

When you spend time with friends, what is your favorite thing to do?
Как прекарваш време с децата си, кои са любимите ви занимания заедно?

Avoid multitasking when you spend time with your kids.
Опитайте се да избегнете многото задачи, особено когато прекарвате време с децата си.

When you spend time by yourself, it is just you and your thoughts.
Когато прекарвате време със себе си, сте само вие и вашите мисли.

Did you notice how good you feel when you spend time outdoors on a sunny day?
Забелязали ли сте колко чудесно се чувствате, когато прекарвате времето си на открито в слънчев ден?

When you spend time in a mental hospital, you pick up the drill.
Когато прекараш време в психиатрия, започваш да схващаш процедурата.

Both of those things are correct- he is someone you fall in love with when you spend time with him and his courage and spirit is contagious.
Дани е от хората в които се влюбваш, след като прекараш известно време с него, а куражът и духът му са направо заразни.

When you spend time with such plenty of options of entertainment- it really flies.
Когато прекарвате време с толкова много възможности за забавление- то наистина лети.

Dogs thrive when they know where the boundaries are, and when you spend time marking those boundaries well with positive rewards.
Кучета процъфтяват, когато знаят къде са границите, и когато прекарват времето за налагане на граници срез позитивни награди.

When you spend time with your kids, try to engage them in meaningful conversations.
Когато прекарвате време с децата си, Опитайте се да ги ангажира в смислени разговори.

And it's not uncommon to find yourself questioning your own sense of self-worth when you spend time with someone who's there for you physically, but not emotionally.
И не е необичайно да се оплаквате от собственото си чувство за самооценка, когато прекарвате време с някой, който е там физически, но не емоционално.

When you spend time with your child, they will be comfortable enough to talk with you..
Когато прекарвате време с детето си, те ще бъдат достатъчно удобни, за да говорят с вас.

You will be amazed at how happy and free you feel when you spend time doing what you love instead of worrying about what other people think!
Ще се изненадате от това колко невероятно и свободно ще се чувствате, когато инвестирате времето си в неща, които обичате, а не в тревоги за хорските думи!

When you spend time with your pet, then your character increases the level of happiness.
Когато прекарваш време с вашия домашен любимец, а след това вашият герой повишава нивото на щастие.

First sign of old age- when you spend time at the wake more often than birthdays.
Първия признак на старостта- когато прекарват времето си в резултат по-често от рождени дни.

When you spend time with your child, you are telling them that they are important to you..
Когато прекарвате време с детето си, това означава, че му отдавате своето внимание.

Each of us feels good when you spend time at the beach or walk in the mountains.
Всички ние се чувстваме добре, когато се разхождаме в планината, когато сме сред природата или прекарваме време на плажа.

When you spend time away from your work, you come back to it refreshed and with new perspectives.
Когато прекарвате време извън работната среда, се връщате обновени и с нови перспективи.

When you spend time with sharks you begin to understand them and learn to respect them.
Когато прекарате известно време с акулите, започвате да ги разбирате и се научавате да ги уважавате.

When you spend time doing the things that you love, you will become happier and more successful in life.
Когато прекарваш времето си в това, което обичаш, ще станеш по-щастлив и по-успешен в живота.

When you spend time with a certain circle of friends or your co-workers, you develop a“we versus them” mentality.
Когато прекарвате време с определен кръг приятели или с колегите си, развивате манталитет"ние срещу тях".

When you spend time worrying, you're simply using your imagination to create things you don't want.”.
Когато прекарвате времето си в притеснения, вие просто използвате въображението си да създавате неща, които не желаете.

When you spend time with people you love, somebodies are getting together in darkness against you..
Ти, докато се занимаваше с любимите хора… отсреща някои се събираха в тъмното. Хайде, бе Езел! Вдигни.

When you spend time with someone you love, you focus all your attention on them when you talk or share experiences.
Когато прекарвате време с някой, когото обичате, фокусирате цялото си внимание върху тях, когато говорите или споделяте опит.

When you spend time watching TV, lying on a couch, or doing other things that don't fill your life or your mind with new and interesting experiences, you are not part of the real world- you are in the hereafter.
Когато прекарвате време на дивана, гледайки телевизия или правите нещо друго, което не ви удовлетворява и не ви носи нови и интересни преживявания, вие не сте част от истинския свят.

So when you spend time in a company, in a bureaucracy, in an organization and you're saying, boy-- how many people do you know who on their death beds said, boy, I wish I had spent more time at the office?
Така че, като прекараш време в компания, в бюрокрация, в оранизация, и си казваш, брей- колко хора познаваш, които на смъртното си легло казват брей, искаше ми се да прекарам повече време в офиса?