Какво е " WHEN YOU STOP TRYING " на Български - превод на Български

• когато спрете да се опитвате
• когато спреш да се опитваш

Примери за използване на When you stop trying на Английски и техните преводи на Български

You lose when you stop trying.
Губиш, когато спреш да се опитваш.

When you stop trying to be successful.
Спрете да се опитвате да бъдете успешни.

A marriage only dies when you stop trying.
Бракът умира, само ако спреш да опитваш.

When you stop trying it will happen".
Когато спрете да се опитвате, ще се случи.".

Failure comes when you stop trying.
Пълният провал идва тогава, когато спреш да опитваш.

When you stop trying to get better, you stop being good.”.
Ако спреш да се подобряваш, спираш да бъдеш добър!".

It will happen when you stop trying.”.
Когато спрете да се опитвате, ще се случи.“.

When you stop trying to change others and work on changing.
Когато спреш да променяш другите, а се опиташ да променяш….

Complete failure only occurs when you stop trying.
Пълният провал идва тогава, когато спреш да опитваш.

Relationships end when you stop trying to understand each other.
Отношенията приключват, когато спрете да се опитвате да се разберете един друг.

But the only true failure is when you stop trying.
Но единственият ти неуспех, е когато спреш да опитваш.

Anything is possible when you stop trying to do everything at the same time.
Можеш да постигнеш всяко нещо, когато спреш да се опитваш да постигнеш всичко едновременно.

But the only true failure is when you stop trying.
Но единственият истински провал е когато спреш да се опитваш.

Maybe when you stop trying to have sex with me while I'm trying to talk to you..
Когато спреш да се опитваш да спиш с мен, докато се опитвам да говорим.

Sometimes it happens when you stop trying so hard.
Понякога любовта идва, когато не се опитвате толкова настъпателно.

Things end when you stop trying and you're not convinced of your skills, not when you lose a match.
Нещата приключват, когато спреш да се опитваш и не си убеден в качествата си, а не, когато загубиш мач.

True failure only comes when you stop trying.
Че истинският провал идва, когато спреш да опитваш да постигнеш успеха.

Things only come to an end when you stop trying and are no longer convinced by your qualities, not when you lose a game.".
Нещата приключват, когато спреш да се опитваш и не си убеден в качествата си, а не, когато загубиш мач.

But sometimes, you really show your best self when you stop trying.
Но понякога, човек показва най-доброто от си когато спре да се старае толкова много.

You help me so much when you stop trying to help me, friend!
Помагаш ми толкова много, когато спреш да ми„помагаш“, приятелю!

When you stop trying to change and judge yourself, you can transform your energy into something much more fun and enjoyable.
Когато спреш да опитваш да промениш, съдиш и отхвърляш себе си, можеш да трансформираш енергията си в нещо много по-забавно и приятно.

You know how people always say that when you stop trying, it can happen?
Нали знаеш, хората казват, ще като спреш да опитваш и става?

When you stop trying to change, judge, or get rid of parts of yourself, you can transform and change the energy into something more sustainable and enjoyable.
Когато спреш да опитваш да промениш, съдиш и отхвърляш себе си, можеш да трансформираш енергията си в нещо много по-забавно и приятно.

You live longer only when you stop trying to live longer?
Че живееш по-дълго, когато спреш да се опитваш да живее по-дълго?

When you stop trying to capture reality faithfully and instead try to represent the feeling, mood or moment your images become much more emotionally potent.
Когато спрете да се опитвате да заснемете реалността вярно и вместо това се опитате да представите чувството, настроението или момента, вашите образи стават много по-емоционално мощни.

Life is a lot more enjoyable when you stop trying to be perfect.
Животът е много по-приятен, когато спрете да се опитвате да бъдете съвършени.

When you stop trying to change yourself, when you stop trying to make your life“work”, you are opening to a greater force that wants to carry you with lightness and joy.
Когато прекратите опитите да промените себе си и прекратите опитите си да заставите животът„да работи“, вие откривате много повече сила, която се стреми да ви носи напред с лекота и радост.

You only really fail when you stop trying to be successful.
Че истинският провал идва, когато спреш да опитваш да постигнеш успеха.

It activates very well indeed when you stop trying to reason out whether or not you are getting there, or achieving a proper meditative pose or humble intent.
То ще се активира наистина много добре, когато спрете да се опитвате да разсъждавате дали сте или не сте там, или дали прилагате подходяща медитативна поза или непретенциозни намерения.

When will you stop trying to control me?
Кога ще спреш да се опитваш да ме контролираш?