Какво е " WHEN YOU SYNC " на Български - превод на Български

• когато синхронизирате

Примери за използване на When you sync на Английски и техните преводи на Български

When You Sync Products.
Когато синхронизирате продукти.

Personal data that is processed when you sync your Garmin device.
Лични данни, които се обработват, когато синхронизирате Вашето устройство Garmin inReach.

When you sync, it's for the whole library, and not individual folders.
Когато синхронизирате, това се отнася за цялата библиотека, а не за отделни папки.

These strings in file names aren't supported when you sync OneDrive for Business.
Тези низове в имената на файловете не се поддържат, когато синхронизирате OneDrive за бизнес.

When you sync, you get a persistent copy of the SharePoint library on your desktop.
Когато синхронизирате, получавате постоянен копие на библиотеката на SharePoint на вашия работен плот.

If not, you will lose your iPad playlist when you sync your iPad with iTunes.
Ако не, вие ще загубите вашата iPad плейлиста, когато синхронизирате вашия iPad с iTunes.

In the Info pane, when you sync mail accounts, only the settings are transferred from your computer to iPhone.
Когато синхронизирате регистрации на електронна поща, в панела Info(Информация) се прехвърлят само настройките от компютъра към iPhone.

Taking data offline is often more convenient and efficient when you sync with your computer.
Вземане на данни офлайн често е по-удобно и ефикасно, когато синхронизирате с компютъра си.

Access to your PC when you sync your phone; and… much, much more.
Достъп до вашия компютър, когато синхронизирате телефона и много, много повече.

Genius playlists created on iPhone are copied to your computer when you sync with iTunes.
Списъците Genius, създадени на iPhone се копират на вашия компютър, когато синхронизирате с iTunes.

Restrictions and limitations when you sync SharePoint libraries to your computer through OneDrive for Business.
Ограничения, когато синхронизирате библиотеки на SharePoint на вашия компютър чрез OneDrive за бизнеса.

Taking data offline is often more convenient and efficient when you sync with your computer.
Пренасянето на данните офлайн често е по-удобно и ефективно, когато синхронизирате с вашия компютър.

Restrictions and limitations when you sync SharePoint libraries to your computer through OneDrive for Business.
Забрани и ограничения, когато синхронизирате библиотеки на SharePoint на вашия компютър чрез OneDrive за бизнес Допълнителна информация.

Invalid characters- These characters in file names aren't supported when you sync OneDrive for Business.
Невалидни знаци- тези знаци в имената на файловете не се поддържат, когато синхронизирате OneDrive за бизнес.

When you sync a folder, everything that's in the library both online and on your local computer is copied to the other.
Когато синхронизирате папка, всичко, което е в библиотеката- както онлайн, така и на локалния ви компютър- се копира в другата папка.

Unfortunately for iTunes, it will automatically and undoubtedly erase your previous photos in the Photo Library on your iPhone when you sync.
За съжаление за iTunes то ще automatically и безспорно изтриване предишни снимки в библиотеката на снимка на вашия iPhone, когато синхронизирате.

When you sync a document folder, you can work locally on your computer, and changes are updated to the server automatically.
Когато синхронизирате документ папка, можете да работите локално на вашия компютър и промените се актуализират автоматично на сървъра.

For the list of file names restricted by the OneDrive sync client, see Restrictions and limitations when you sync files and folders.
За списък на имената на файловете се ограничава до Клиент за синхронизиране на OneDriveвижте ограничения, когато синхронизирате файлове и папки.

When you sync Chrome with your Google account, we use your browsing data to improve and personalise your experience within Chrome.
Когато синхронизирате Chrome с профила си в Google, използваме данните за сърфирането ви, за да подобряваме и персонализираме работата ви с браузъра.

To learn more about restrictions and limits when using the new OneDrive sync client(OneDrive. exe), see Restrictions and limitations when you sync files and folders.
Ограничения на OneDrive за бизнеса За да научите повече за ограниченията, когато използвате нов клиент за синхронизиране на OneDrive(OneDrive. exe), вижте Ограничения, когато синхронизирате файлове и папки.

Also, when you sync files to iPad, iTunes will erase the available files on iPad and replace them with the ones you choose in iTunes Library.
Също така когато синхронизирате файлове на iPad, iTunes ще изтрие наличните файлове на iPad и да ги замени с тези, които изберете в iTunes библиотека.

To learn more about restrictions and limits when using the previous OneDrive for Business sync client(Groove. exe), see Restrictions and limitations when you sync SharePoint libraries to your computer through OneDrive for Business.
За да научите повече за ограниченията при използването на предишния клиент за синхронизиране на OneDrive за бизнеса(Groove. exe), вижте Ограничения, когато синхронизирате библиотеки на SharePoint със своя компютър чрез OneDrive за бизнеса.

But when you sync you iPod music to your iTunes library, the problem is that it will replace all old media files to your previous iTunes library.
Но когато синхронизирате ви музика от iPod към вашия iTunes библиотека, проблемът е, че тя ще замени всички стари мултимедийни файлове към вашите предишни iTunes библиотека.

For more information about restrictions and limitations, like size limits for syncing files, and character limits for files and folders, see Restrictions and limitations when you sync files and folders(onedrive. exe) or Restrictions and limitations when you sync SharePoint libraries to your computer through OneDrive for Business(groove. exe).
За повече информация относно ограниченията, като например ограничения за размерите за синхронизиране на файлове и брой знаци за файлове и папки, вижте Ограничения при синхронизирането на файлове и папки(onedrive. exe) или Ограничения, когато синхронизирате библиотеки на SharePoint на вашия компютър чрез OneDrive за бизнеса. Разширете уменията си в Office Преглед на обучението.

It means when you sync your device with iTunes, the songs which is available in your iPad those all will be transferred automatically to your iTunes library.
Това означава, когато синхронизирате устройството си с iTunes, песните които е налична във вашия iPad тези всички ще бъдат прехвърлени автоматично към вашия iTunes библиотека.

Every time when you sync your Apple device with iTunes, the videos and photos on your Apple device will automatically update and match the albums on your laptop or computer.
Всеки път, когато синхронизирате устройството си на Apple с iTunes, видео и снимки на устройството Apple ще автоматично актуализира и мач албуми на вашия лаптоп или компютър.

When you sync your Bluetooth-enabled smartphone to Garmin DriveLuxe, you get great features that let you stay connected without taking your hands off the wheel.
Смарт функционалности Когато синхронизирате вашия Bluetooth-съвместим смартфон с Garmin DriveAssist, можете да получите много функции, които ви позволяват да останат свързани, без да сваляте ръцете си от волана.

When you sync your device, we collect data such as your IP address, sync time and date and battery level to help identify and resolve syncing issues and to provide better customer support.
Когато синхронизирате своето устройство, ние събираме данни като Вашия IP адрес, час и дата на синхронизиране и ниво на батерията, за да Ви помогнем да идентифицирате и разрешите проблеми със синхронизирането и да предоставим по-добро обслужване на клиентите.

When you sync your device, we collect data such as your IP address, sync time and date and battery level to help identify and resolve syncing issues and to provide better customer support.
Когато синхронизирате своето устройство, ние събираме данни, като например Вашия IP адрес, час и дата на синхронизиране и ниво на батерията, за да спомогнем за идентифицирането и отстраняването на грешки или проблеми със синхронизирането и да предоставим по-добро обслужване на клиентите.

Now you're effortlessly in sync when you drive together.
Вече без усилия ще сте в синхрон, когато пътувате заедно.