Какво е " WHEN YOU TALK TO ME " на Български - превод на Български

• когато говориш с мен
• когато разговаряш с мен

Примери за използване на When you talk to me на Английски и техните преводи на Български

Baby, when you talk to me.".
Скъпа, когато ми говориш.

I got hit. Get on your feet when you talk to me.
Изправи се, когато говориш с мен!

I love it when you talk to me like this.
Обичам, когато ми говориш така.

Do you mind looking me in the eyes when you talk to me?
Гледай ме в очите като ми говориш!

Stand up when you talk to me!
Стани, когато говориш с мен!

When you talk to me without suspecting.
Когато говориш с мен без да подозира.

Get vertical when you talk to me.
Ставай, когато говориш с мен.

When you talk to me, you ruin the film.
Като ми говориш, съсипваш филма.

Look at me when you talk to me!
Гледай ме като ми говориш!

When you talk to me, lose the tone.
Когато говориш с мен, внимавай с тона.

Look at me when you talk to me.
Гледай ме, когато ми говориш.

When you talk to me, my palms are sweating.
Когато говориш с мен… дланите ми започват да се потят.

Shut your mouth when you talk to me.
Затваряй си устата когато говориш с мен.

When you talk to me in that tone of voice, I get incredibly angry.
Когато ми говориш с този тон, ставам много бесен.

Look at me when you talk to me.
Гледай ме, когато разговаряш с мен.

All I'm asking Is for a little respect When you talk to me.
Всичко което искам е мъничко уважение когато разговаряш с мен.

I hate it when you talk to me like a 10 year old.
Мразя, когато говориш с мен като стар 10 години.

Don't raise your voice when you talk to me.
Не повишавай тон, когато говориш с мен.

I get nervous when you talk to me with other people around like that.
Изнервям се, като ми говориш, докато съм с други хора.

You don't have to touch me when you talk to me.
Не е нужно да ме докосваш, когато ми говориш.

So when you talk to me about… The darkness inside of you… I understand.
Така че, когато ми говориш за тъмнината в теб, аз те разбирам.

Have some manners when you talk to me.
Дръж се прилично, когато говориш с мен.

So when you talk to me, you look me in the eye and you use complete sentences.
Така че, когато говориш с мен… гледай ме в очите, и използвай пълни изречения.

Take off your mask when you talk to me.
Свали си шапката, когато разговаряш с мен.

When you talk to me, when you look at me, it's like you really see me..
Когато говорите с мен, това, което ми давате, е чувството, че наистина виждате коя съм.

Stand to attention when you talk to me.
Застани мирно, когато говориш с мен.

You might be a vampire, but when you talk to me, you will talk to me like the lady that I am.
Може да си вампир, но когато говориш с мен, ще говориш като с дама, каквато съм.

You wanna watch your tone when you talk to me, errand boy.
Внимавай с тона, когато ми говориш, момченце за всичко.

I can't understand you when you talk to me in two different languages.
Не мога да те разбера, когато ми говориш на два различни езика.

I can't handle it when you talk to me like that!
Не мога да се справя, когато ми говориш така!