Примери за използване на When you turn off на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Or when you turn off the television?
Кога си изключвате телевизора?Session cookies disappear when you turn off your web browser.
When you turn off the light you won't see it.
Когато загасиш лампата няма да ги виждаш.What happens to the fire when you turn off the oxygen?
Какво се случва с огън, когато изключи кислород? Огънят спира парене,?When you turn off the circuit, the process repeats.
Когато изключите веригата, процесът се повтаря.Session cookies disappear when you turn off your web browser.
Бисквитките за сесии изчезват, когато изключите своя уеб браузър.When you turn off the TV, you will forget everything.
Когато изключите телевизора, ще забравите за всичко.Christmas lights are most beautiful in the evening when you turn off the main lighting.
Table1: When you turn off your cell phone?
МВ: Кога изключвате телефона си?Session“Cookies” are temporary“Cookie” files that are deleted when you turn off your browser.
Сесийните“бисквитки” са временни файлове“бисквитки”, които се заличават, когато изключите вашия браузър.When you turn off the computer, leave it next to the robot box.
Когато изключите компютъра, оставете го до кутията по роботика.This only happens to me having Transposh plugin activated, when you turn off the photos look perfectly.
Това се случва само на мен като плъгин включен Transposh, когато изключите снимките изглеждат перфектно.When you turn off your computer, everything in RAM memory goes away.
Когато изключите компютъра, цялото съдържание на RAM паметта изчезва.Also, make sure that everyone connected knows that when you turn off your laptop, the hotspot will also turn off. .
Също така уведомете всички, които са свързани към мрежата Ви, че когато изгасите лаптопа, мрежата ще изчезне.But when you turn off the heat source in the room instantly becomes cold.
Но когато изключите източника на топлина в стаята веднага става студено.Those who worked with circular saws are well aware that when you turn off the tool, a sharp blow occurs, which is unsafe.
Тези, които са работили с циркулярни триони, са добре наясно, че когато изключите инструмента, има остър удар, който не е безопасен.When you turn off the light in there, I will start the car and we're off. .
Когато изключиш светлината, ще запаля двигателя и ще се махаме.Under the influence of water pressure sprinklers automatically raised off the ground by 10-30 cm, when you turn off the fall down to ground level.
Под влияние на пръскачки вода под налягане автоматично повдигнат от земята от 10-30 см, когато изключите падането надолу до нивото на земята.It's like when you turn off a plasma television and the image stays there a while.
Както когато изключваш плазмен телевизор а образът остава още малко.The aluminum single-core wire is quite fragile, and if it also warmed upat the connection points, then when you turn off the old outlet, it will definitely break off….
Алуминиевият едножилен проводник е доста крехък и акосъщо се загрее в точките на свързване, тогава когато изключите стария контакт, той определено ще се откъсне.When you turn off push notifications, users can't turn them back on.
Когато изключите насочените известия, потребителите не могат да ги включат отново.When you turn off the Sound Booster, the system switches to the system volume control.
Когато изключите Sound Booster, системата преминава към контрола на силата на звука на системата.The program allows you to optimize the structure of the startup area,reduce the time to close services when you turn off the computer, reduce the delay in opening interfaces by blocking visual effects.
Програмата ви позволява да оптимизирате структурата на стартовата област,да намалите времето за затваряне на услугите, когато изключите компютъра, да намалите забавянето в отварянето на интерфейсите чрез блокиране на визуалните ефекти.When you turn off your TV set, the program is still there but you can't see it.
Когато изключите приемника, телевизионната програма пак си е в него, но не можете да я видите.It is important to remember that when you turn off the computer, some data in the running programs may be lost, so if possible you should save all changes made to them.
Важно е да запомните, че когато изключите компютъра, някои данни в изпълняваните програми могат да бъдат загубени, така че ако е възможно, трябва да запазите всички направени в тях промени.When you turn off page approval, the associated page approval flow(s) is not deleted.
Изтриване на страницата поток за одобрение Когато изключите одобрение на страница, асоциирани страницата одобрение flow(s) не се изтрива.The days here go by slow and fast at the same time,especially when you turn off everything that reminds you of the big city and the responsibilities(emails, calls, duties) and leave only the sound of the waves and gulls.
Дните тук минават, колкото бавно, толкова и бързо същевременно,особено когато изключиш всичко, което ти напомня за големия град и отговорностите(имейли, обаждания, задължения) и се оставиш само на шума на вълните и чайките.When you turn off the tool, the same principle applies, that is, the ink jet is slightly delayed in relation to the air flow.
Когато изключите инструмента, важи същият принцип, т.е. мастилената струя е леко отложена по отношение на въздушния поток.Keep in mind that when you turn off your activity status, you won't be able to see anyone else's.
Трябва да имате предвид обаче, че когато я деактивирате за себе си, няма да можете да виждате статуса на останалите потребители.
