Какво е " WHEN YOU USE THEM " на Български - превод на Български

• когато ги използвате
• когато ги използват

Примери за използване на When you use them на Английски и техните преводи на Български

It's not like they're consumed when you use them.
Не е като да изчезват когато ги използваш….

They are safest when you use them exactly as your doctor prescribes.
Те са най-безопасни, когато ги използвате точно както Ви предписва лекарят.

Well, from now on… wash the dishes when you use them.
Е, от сега нататък… мий съдовете когато ги използваш.

When you use them for a long period of time, they are subjected to wear and tear.
Когато ги използвате за дълъг период от време, те са подложени на износване.

Blades can really heat up when you use them for a longer time.
Фотоапаратът се нагрява, когато го използвате по-дълго време.

Which applications and services you run the most and when you use them.
Кои приложения и услуги използвате най-много и кога ги използвате.

Living room walls come alive when you use them to display art or collections that you love.
Стените на всекидневната оживяват, когато ги използвате за показване на изкуство или колекции, които обичате.

The rings has different radius so be careful when you use them.
Пръстените има различен радиус така че бъдете внимателни, когато ги използвате.

It delivers great performance when you use them for festivals, Christmas decoration, or any….
Тя осигурява голяма производителност, когато ги използвате за фестивали, Коледна украса или всякакви места за забавление.

Backup codes are generated by you in sets of 10 and expire when you use them.
Резервните кодове се генерират от вас в набори по 10 и изтичат, когато ги използвате.

You can use either control on forms and reports, but when you use them on reports, they only display your selections.
Можете да използвате всяка от контролите във формуляри и отчети, но когато ги използвате в отчети, те само показват вашия избор.

In this regard, read the privacy policies of the relevant websites when you use them.
В тази връзка, прочетете политиките за поверителност на съответните уеб-сайтове, когато ги използвате.

Sprays to clean the glasses are a good option when you use them in combination with paper towels.
Спрейовете за почистване на очила са единият добър вариант, когато ги използвате в комбинация с домакинска хартия.

You can also buy hot videos that claim that curls take longer when you use them.
Вие дори можете да закупите маша за мигли с топъл, които твърдят, че къдрици по-дълго, когато ги използвате.

When you use them correctly, credit cards help you build a strong, positive credit history that lenders view as less risky.
Когато ги използват правилно, кредитни карти да ви помогне да изгради силна, положителна кредитна история, че кредитори възприемат като по-малко рисковано.

Pregnancy tests are highly accurate when you use them correctly.".
Тестовете за бременност са супер точни, когато ги използвате правилно.

Some people have adverse reactions to other chemicals in them, and a condom should definitely be worn over these toys when you use them.
Някои хора имат нежелани реакции към други химикали в тях, а през тези играчки определено трябва да се носи презерватив, когато ги използвате.

This feature will enable you to see the websites and apps that send us information when you use them, delete this information from your account, and turn off our ability to store it associated with your account going forward.”.
Тази функция позволява на потребителите да виждат уебсайтовете и приложенията, които ни изпращат информация, когато ги използват, да изтрият тази информация от профила си и да изключат способността ни да съхраняваме данните, свързани с профила им, занапред".

It usually goes for the mounting way of hanging straight down when you use them in strings.
Това обикновено се отнася за монтаж начин на висящи направо когато ги използвате в низове.

This feature will enable you to see the websites and apps that send us information when you use them, delete this information from your account, and turn off our ability to store it associated with your account going forward,” Facebook wrote in a blog post announcing the feature.
Тази функция позволява на потребителите да виждат уебсайтовете и приложенията, които ни изпращат информация, когато ги използват, да изтрият тази информация от профила си и да изключат способността ни да съхраняваме данните, свързани с профила им, занапред", казва Facebook.

Both credit cards and debit cards will attract various fees when you use them abroad.
Както дебитните, така и кредитните карти ще имат такса за транзакция, когато ги използвате в чужбина.

This means you're letting our client collect information such as which apps are on your phone, how and when you use them, data about your activities and content within those apps, as well as how other people interact with you or your content within those apps.
Това означава, че позволявате на нашия клиент да събира информация за това какви приложения имате инсталирани на телефона си, как и кога ги използвате, данните за дейностите и съдържанието ви в тези приложения, както и как други хора си взаимодействат с вас или съдържанието ви в тези приложения.

Phones with battery defects or problems behave like this- they turn off when you use them extensively.
Телефоните с дефекти или проблеми с батерията се държат по този начин- те се изключват, когато ги използвате широко.

We collect your Personal Data, including your location data, to measure your interactions on the Sites(for example, to know how you use our Sites, when you use them, how often, by which device, how long do you stay there, which items you click), and extract trends and consumption patterns from this analysis.
Ние събираме Вашите Лични данни, включително данни за местоположение, с цел измерване на Вашето участие в Сайтовете(например за да разберем как използвате нашите Сайтове, кога ги използвате, колко често, чрез какво устройство, колко дълго оставате на тях, върху какви елементи кликвате), като от този анализ извличаме тенденции и модели.

You can even buy eyelash curlers that are heated, which claim that the curls last longer when you use them.
Вие дори можете да закупите маша за мигли с топъл, които твърдят, че къдрици по-дълго, когато ги използвате.

Registering your domain name with DreamHost is the simplest solution when you use them as your hosting provider too.
Регистрирането на името на вашия домейн с DreamHost е най-простото решение, когато ги използвате и като доставчик на хостинг услуги.

The biggest difference between a cover letter and a letter of interest is the knowledge you have when you use them.
Най-голямата разлика между мотивационно писмо и писмо за интерес са знанията, които имате, когато ги използвате.

Two page layouts already contain a Summary Link field control when you use them to create a page.
Две оформления на страница вече съдържат контрола на поле на връзки към резюме, когато ги използвате, за да създадете страница.

Bar stools differ from normal stools, as they are higher and usually have a backrest, which ensures comfort when you use them on a regular basis.
Бар столовете се различават от обикновените столове, тъй като те са по-високи и обикновено имат облегалка, което осигурява комфорт, когато ги използвате редовно.

We also collect certain information that your mobile device sends when you use them for Services.
Ние също събираме определена информация, че мобилното ви устройство изпраща, когато го използвате за услуги.