Какво е " WHEN YOUR BROTHER " на Български - превод на Български

• когато брат ти

Примери за използване на When your brother на Английски и техните преводи на Български

And then when your brother.
И когато твоят брат.

When your brother is dead, this old ambulance came.
Когато брат ти умря, дойде тази стара линейка.

And were you there when your brother got hurt?
Беше ли там, когато брат ти се нарани?

Now… when your brother passed away.
Сега…, Когато брат ти е починал.

And were you there when your brother got hurt?
И ти беше там, когато брат ти беше ранен?

When your brother hears of this he will use it against you.
Когато брат ви научи, ще го използва срещу вас.

How old were you when your brother was born?
На колко години бяхте когато брат ви се роди?

But when your brother confronts Ishim, the angel will kill him.
Но когато брат ти се изправя Ишим, ангел ще го убие.

You know, I remember when your brother got in trouble.
Знаеш ли, помня когато брат ти загази.

When your brother came to my place, I told him everything I knew.
Когато брат ти дойде при мен, му казах всичко, което знам.

We can start when your brother gets here.
Можем да започнем, веднага щом брат ви пристигне тук.

When your brother or sister sins against you personally.
Или пък когато брат ти или сестра ти го направят съвсем нарочно.

We were thrown when your brother answered the door.
Разколебахме се, когато брат ви отвори вратата.

I was just wondering if there were any hard feelings when your brother fired you.
Чудех се дали сте била обидена, когато брат ви ви е уволнил.

Listen, when your brother comes down.
Слушай, когато брат ти слезе.

You forget what I went through when your brother died.
Забравяш през какво преминах, когато брат ти почина.

I know when your brother died.
Разбрах, когато загина брат ти.

The unsub was probably already here when your brother arrived.
Суб вероятно е бил вече там, когато брат ти е пристигнал.

Especially when your brother is super smart.
Особено, когато чичо ти е гениален.

Yeah, that wasn't funny when your brother said it.
Да, това не беше смешно и когато брат ти го каза.

On the night when your brother died, he drank a potion that deprived the mind.
В нощта, когато брат Ви загина, той изпи отвара, от която направо обезумя.

Our ways must seem strange to you. But you must acknowledge… When your brother first came to us, he was very depressed… suicidal.
Животът ни ви се струва странен, но трябва да признаете, че когато брат ви дойде при нас, беше доста депресиран.

When your brother came out of the tunnel, you reached out and took his hand.
Когато брат ви е излязъл от тунела вие сте се протегнал и сте взели ръката му.

We were all so sorry when your brother passed away.
Всички бяхме много тъжни, когато брат ти почина.

When your brother disappeared, he was in possession of a significant amount of my money.
Когато брат ти изчезна, той е притежавал значително количество от моите пари.

So how old were you when your brother left home?
На колко години си била, когато брат ти напусна къщата?

When your brother and sister called, I thought I might need a little back-up.
Когато брат ти и сестра ти ни извикат, си мислех, че може би ще ми трябва малко подкрепление.

How can you leave when your brother is in that condition?
Как може да заминеш, когато брат ти е в такова състояние?

When your brother led his army into battle at the Trident, men died for him because they believed in him, because they loved him, not because they would been bought at an auction.
Когато брат ви Регар поведе хората си в битката при Тризъбеца, воините се жертваха, защото вярваха в него, не защото бяха купени на търг за роби.

And where were you when your brother was flunking out of school?
А ти къде беше, когато брат ти се проваляше в училище?