Какво е " WHERE GOODS " на Български - превод на Български

• когато стоките
• когато стоки
• когато стоката

Примери за използване на Where goods на Английски и техните преводи на Български

Where goods are supplied with.
Когато стоките се предоставят с.

The website was created masterfully where goods are neatly split into categories.
Сайтът е създаден майсторски, където стоките леко разделени в категории.

Or(e) where goods are abandoned to the State in accordance with Article 199.
Или д когато стоките са изоставени в полза на държавата съгласно член 199.

The airport also operates cargo airlines where goods are flown in to the country.
Летището също работи Танзанийски авиолинии, където стоките са транспортирани в в страната.

(b) where goods are to be confiscated, destroyed or abandoned to the State;
Когато стоките следва да бъдат конфискувани, унищожени или изоставени в полза на държавата;

Supplementary information where goods are situated in another Member State.
Искане за допълнителна информация в случаите, когато стоките се намират в друга държава членка.

Where goods are supplied with services, we believe there should be no restriction to the provision of these services.".
Когато стоките се предоставят с услуги, не би трябвало да има ограничение за предоставянето на тези услуги.

Request for supplementary information where goods are situated in another Member State 528.
Искане за допълнителна информация в случаите, когато стоките се намират в друга държава членка 528.

The cases where goods are considered to be returned in the state in which they were exported;
Случаите, когато стоките се считат за[…] върнати в състоянието, в което са били изнесени;

Customs formalities would be carried out mostly where goods originate or at their final destination.
Митническите формалности ще се извършват най-вече там, където стоките произхождат или са на крайното си местоназначение.

Where Goods are delivered by road vehicle, available empty Packaging may be returned by the same vehicle.
Когато стоките са доставени с пътно превозно средство, наличните празни опаковки могат да бъдат върнати със същото превозно средство.

Provide input into product design where goods or services must meet clients' specific needs;
Предоставят данни за дизайна на продуктите, когато стоките или услугите трябва да бъдат приспособени за нуждите на определен клиент;

Where goods liable to import or export duty are destroyed under customs supervision or abandoned to the State;
Когато стоки, подлежащи на облагане с вносни и износни мита, са унищожени под митнически надзор или изоставени в полза на държавата;

Provide input into product design where goods or services must be tailored to suit client's needs.
Предоставят данни за дизайна на продуктите, когато стоките или услугите трябва да бъдат приспособени за нуждите на определен клиент.

Where goods are dispatched to Heligoland, the goods shall be deemed to be declared for export in accordance with Article 141.
Когато стоките се изпращат за остров Хелголанд, те се считат за декларирани за износ в съответствие с член 141.

The Board considered that an internet site is not a place where goods are marketed but an alternative means of selling.
Съветът приема, че уебсайтът не е място, където стоките се предлагат за пазарна реализация, а алтернативно средство за продажба.

Where goods are exported, they shall be considered as non-Community goods from the time of acceptance of the export declaration.
Когато стоки се изнасят, те се считат стоки не на Общността от момента на приемане на декларацията за износ.

Incoterms have always been primarily intended for use where goods are sold for delivery across national boundaries: hence, international commercial terms.
Поначало INCOTERMS е предназначен за използване главно в случаите, където стоките се продават за доставка през национални граници: следователно, това са международни търговски термини.

Where goods are transhipped within a free zone, the records relating to the operation shall be kept at the disposal of the customs authorities.
Когато стоките се претоварват вътре в свободна зона, свързаните с операцията документи се съхраняват на разположение на митническите власти.

A place where goods are unloaded.
За място- където стоките не се обмитяват.

Now, where goods are traded on Gafta contracts which incorporate the 132 fumigation rules, a fumigator from the Approved Register will need to be employed.
Сега, когато стоките се търгуват по договори на GAFTA, които включват Правилa No.132 за фумигация, трябва да се използва фумигатор от одобрения регистър.

In a Single Market where goods circulate freely, everyone must play by the rules.
На единен пазар, където стоките се движат свободно, е жизненоважно всички да спазват правилата.

Where goods are to be placed under the end-use procedure and the applicant intends to wholly assign the goods to the prescribed end-use;
Когато стоките ще бъдат поставени под режим специфична употреба, а заявителят възнамерява изцяло да насочи стоките за предвидената специфична употреба;

You can shop in another country where goods are cheaper without restrictions or additional taxes, as long as what you buy is for your own use.
Можете да пазарувате в друга страна, в която стоките са по-евтини, без ограничения или допълнителни такси, стига закупеното да е за лично ползване.

Where goods moved under a TIR operation arrive at the customs office of destination or exit, the following shall be presented at that customs office.
Когато стоките, придвижвани при операция ТИР, пристигнат в получаващото митническо учреждение или митническото учреждение на напускане, пред това учреждение се представя следното.

The first subparagraph shall not apply where goods have been brought into the customs territory of the Union under a transit procedure in accordance with Article 141 of the Code.
Първа алинея не се прилага, когато стоките са въведени на митническата територия на Съюза под режим транзит в съответствие с член 141 от Кодекса.

Where goods are not dispatched or transported, the venue of supply is deemed to be the venue where the goods are located at the time when the supply takes place.
Когато стоките не се изпращат или превозват, мястото на доставка се счита, че е мястото, където стоките са намират по време на извършване на доставката.

Where goods were brought into the customs territory of the Union but they were rejected by the competent customs authority and were immediately returned to the country of export.
Когато стоките са били въведени на митническата територия на Съюза, но са били отхвърлени от компетентния митнически орган и са били незабавно върнати в държавата на износ.

(d) where goods in respect of which a customs debt is incurred in accordance with Article 202 are seized upon their unlawful introduction and are simultaneously or subsequently confiscated.
Когато стоки, за които е възникнало митническо задължение по член 202 са задържани при неправомерното им въвеждане и веднага или впоследствие отнети в полза на държавата.

Where goods released for free circulation duty-free, or at a reduced rate of import duty by virtue of their end-use, have been exported with the permission of the customs authorities;
Когато стоките, допуснати за свободно обращение без мита или с намалена ставка на вносните мита поради специфичната им употребата, са били изнесени с разрешението на митническите органи;