Какво е " WHERE NO ONE CAN " на Български - превод на Български

• където никой не може

Примери за използване на Where no one can на Английски и техните преводи на Български

Where no one can sleep.
Там, където никой не може да заспи.

We will go where no one can find us.
Ще отидем там, където никой не може да ни открие.

Where no one can find us.
Където никой не може да ни открие.

We will go inside where no one can see us.
Ще влезем вътре, където никой не може да ни види.

I showed up an hour late to work every morning, excused myself to cry in the stairwells, I can tell you all the best places in that building to cry where no one can hear you.
Аз се появи един час по-късно на работа всяка сутрин, Извиних се да плача в стълбищните клетки, мога да ви кажа на всички най-добрите места в тази сграда да плаче, когато никой не може да ви чуе.

You live where no one can find you.
Живееш, където никой не може да те открие.

Let's quit. Let's go to an island where no one can find us.
Нека отидем на остров където никой не може да ни намери.

He's trapped in a ghostly limbo where no one can see or hear him except Annie, the one person who might be able to save him.
Той попада в ситуация, в която никой не може да го вижда или чува, с изключение на Ани, единствената която може би би могла да го спаси.

Okay, so we're just gonna go in the back where no one can hear us.
Добре, значи ще отидем отзад, където никой не може да ни чуе.

Someplace where no one can find you.
На място където никой не може да те намери.

It's disappearing into a dark corner where no one can reach you.
Изчезването зад мрачния ъгъл, където никой не може да те достигне.

One who walks with me even on the path of final solitude, where no one can accompany me, guiding me through: he himself has walked this path, he has descended into the kingdom of death, he has conquered death, and he has returned to accompany us now and to give us the certainty that, together with him, we can find a way through.
Който върви с мен по пътя на крайната самота, в която никой не може да ме придружи, и ме превежда през нея: Той сам извървя този път; слезе в царството на смъртта, победи го и се върна отново, за да ни придружава сега и да ни даде сигурност, че заедно с Него можем да намерим пътя оттатък.

I have to go into hiding where no one can find me.
Трябва да се скрия там, където никой не може да ме намери.

Beyond everything you are… deep inside, you run lost in a world where no one can find you.
Отвъд всичко, което си… дълбоко в себе си, бягаш, изгубена в свят, където никой не може да те намери.

A private world where no one can get to them.
Затворен свят, където никой не може да ги достигне.

Teenagers and tired adults will like to sleep on the"second floor", where no one can get them.
Тийнейджърите и уморените възрастни ще искат да спят на"втория етаж", където никой не може да ги вземе.

Remote getaways where no one can bother you.
Remote Spa Getaways, където никой не може да ви безпокои.

Maybe you could carry them in your pocket or hide them in your bag where no one can see them.
Може да го носиш в джоба си или да го скриеш в чантата си, където никой не може да го види.

Keep them in your heart where no one can take them from you.
Дръжте ги там, където никой не може да ги вземе от вас.

It's based on the simple fact that thieves want to do their work where no one can see them.
То се основава на простия факт, че крадците биха искали да вършат работата си там, където никой не може да ги види.

We're in a geopolitical situation where no one can really describe China's budgetary state.
Намираме се в геополитическа ситуация, в която никой не може да опише истински бюджета на Китай.

Even tired of their harassment, the animal just goes into a secluded corner, where no one can disturb him.
Дори уморени от тормоза, животните просто влизат в усамотен ъгъл, където никой не може да го безпокои.

We're in a geopolitical situation where no one can really describe China's budgetary state.
Ние се намираме в геополитическата ситуация, когато никой не може да каже, какво е реалното бюджетно състояние на Китай.

Kick then the ball far out in the woods where no one can find it.
Kick след това топката далеч в гората, където никой не може да го намерят.

The true shepherd is one who knows even the path that passes through the valley of death; one who walks with me even on the path of final solitude, where no one can accompany me, guiding me through: he himself has walked this path, he has descended into the kingdom of death, he has conquered death, and he has returned to accompany us now and to give us the certainty that, together with him, we can find a way through.”.
Истинският пастир е този, който познава и пътя през долината на смъртта; който върви с мен по пътя на крайната самота, в която никой не може да ме придружи, и ме превежда през нея: Той сам извървя този път; слезе в царството на смъртта, победи го и се върна отново, за да ни придружава сега и да ни даде сигурност, че заедно с Него можем да намерим пътя оттатък.

You wanna just crawl in the dirt and stay there… where no one can see, don't you?
Искаш да пълзиш в мърсотията и да си останеш там. където никой не може да те види, нали?

Really, really deep, where no one can steal it.
Наистина, наистина дълбоко, където никой не може да го вземе.

But who we really are… we keep that buried deep inside… where no one can ever find it.
Но кои сме наистина… държим това дълбоко заровено… където никой не може да го открие.

I'm going to a secluded spot where no one can find me: NBC primetime.
Отивам някъде, където никой не може да ме открие: праймтаймът на NBC“.

We can't let Paris become a museum city where no one can afford to live.”.
Не можем да позволим Париж да се превърне в музеен град, в който никой не може да си позволи да живее“.