Какво е " WHERE THEY WILL LIVE " на Български - превод на Български

• къде ще живеят
• там ще пребивават

Примери за използване на Where they will live на Английски и техните преводи на Български

Where they will live INSIDE.
Сред които ще живее долу.

We have to decide where they will live.
Трябва да решим къде ще живеят.

Where they will live- in a country house or apartment?
Къде ще живеят- в къща или апартамент?

They're not sure yet exactly where they will live.
Не е ясно дори къде точно ще живеят.

Where they will live forever, no-one will die.
Без теб всички ще живеят вечно и никой няма да умира.

My children can choose where they will live.
Искам внуците ми да могат да избират къде ще живеят.

Where they will live for ever and never wish that they should be removed from it.
Там ще пребивават вечно и никога не ще пожелаят да се преместят оттам.

They are companions of the garden where they will live forever.
Те са обитателите на Рая, там ще пребивават вечно.

If you have to build a house, where they will live periodically(cottage, hunting lodge), as well as if the soil moist and the house is located in a cold climate zone, the best design solution is the floor device on the beams, in other cases, the preferred floor unit directly on ground.
Ако трябва да се построи къща, където те ще живеят периодично(вила, ловна хижа), както и ако почвата влажна и къщата се намира в зона, студен климат, най-доброто решение дизайн е устройството на пода върху гредите, в други случаи, предпочитаният етаж единица директно върху земята.

They are the residents of Hell where they will live for ever.
Тези са обитателите на Огъня, там ще пребивават вечно.

It's a halfway house where they will live until they no longer need human help.
Това е междинен дом, в който ще живеят, докато имат нужда от човешка грижа.

It is they who are destined for the fire, where they will live forever.
Те са обитателите на Огъня, там ще пребивават вечно.

The 16 contestants have been separated into two tribes named after the beaches where they will live.
Състезатели бяха разделени в 2 племена наименувани на плажовете на които те ще живеят.

A full 60 per cent of the infrastructure where they will live, work, move and play has yet to be built.
Пълен 60 на сто от инфраструктурата, в която те ще живеят, работят, се движат и играят, все още не са изградени.

They don't worry about what to eat, what they will wear, or where they will live.
Те се безпокоят от мисълта, какво ще ядат, как ще се обличат, къде ще живеят.

The Obamas will return to Washington where they will live while their youngest daughter will finish school.
След това двамата ще се върнат във Вашингтон, където ще живеят докато по-малката им дъщеря Саша завърши училище.

Young people in China do not have the right to choose where they will live and work.
А младите в България, имат избор къде да работят и живеят.

Now they're to be sent back to their natural habitat, where they will live their lives in the freedom they used to freely desire.
Те трябва да бъдат изпратени в естествената им среда, където да изживеят живота си на така жадуваната свобода. Хей, имам нужда от помощ.

We build and manage our buildings in such a way so that we can leave our successors a nice urban environment, where they will live and work.
Строим и управляваме сградите си така, че да завещаем на наследниците си една приятна градска среда, в която да живеят и работят.

Each season, a group of strangers, men and women, move into a house together, where they will live for some time, with their private moments on display for the world.
Всеки сезон група непознати, мъже и жени, се преместват в къща заедно, където ще живеят известно време, с личните си моменти на показ за света.

God will reward them for saying so with gardens where streams flow by, where they will live for ever.
И ги възнагради Аллах за техните думи с Градините, сред които реки текат, там ще пребивават вечно.

Those who die without faith in Jesus will go to hell, where they will live in a conscious existence forever.
Тези, които умират без вяра в Исус ще отиде в ада, където те ще живеят в съзнателно съществуване завинаги.

Many come on their own initiative without assumptions, where they will live and be treated.
Мнозина идват по собствена инициатива без предположения, където ще живеят и ще бъдат лекувани.

Before you start the first couple of dogs, you have to decide where they will live and what they will be living conditions.
Преди да започнете първите няколко кучета, трябва да решите къде ще живеят и какви ще бъдат условията на живот.

As their wedding date approaches, Robin tells Barney that it's time they address the issue of where they will live as a married couple.
Сватбеният ден наближава и Робин казва на Барни, че е време да обсъдят въпроса, къде ще живеят като женена двойка.

With the Lord are gardens with running streams of water for those who keep from evil and follow the straight path, where they will live unchanged with the purest of companions and blessings of God.".
За богобоязливите при техния Господ има градини, сред които реки текат- там ще пребивават вечно,- и пречисти съпруги, и благоволение от Аллах.

Of course, bringing extinct creatures back to life raises a whole host of practical problems, such as where they will live, but let's not spoil the fun…”.
Разбира се, връщането на изчезнали видове обратно към живота повдига множество практически проблеми, като например къде и кога те ще живеят, но да не развалям удоволствието".

If you start rare and too fastidious to the environment of the fish, then you will need to constantly maintain that environment, where they will live in the most comfortable way, so try to maintain it properly.
Ако започнете да се чувствате рядко и прекалено щастливи за околната среда на рибата, тогава ще трябва непрекъснато да поддържате тази среда, където ще живеете по най-удобния начин, затова се старайте да я поддържате правилно. Е, вероятно и всичко.

And where they live will not be turned into a mushroom farm.
И мястото, където живеят, няма да се превърне във ферма за гъби.

They will ask where I live..
Ще питат къде живея.