Какво е " WHICH ALSO SERVES " на Български - превод на Български

• който също служи

Примери за използване на Which also serves на Английски и техните преводи на Български

Email address, which also serves as your login.
Имейл адрес, който ще служи и за потребителско име.

The main component to the sample is an internal standard, which also serves as the diluent.
Основният компонент на пробата е вътрешен стандарт, който също така служи като разредител.

A coil, which also serves as an antenna, is connected to a small capacitor.
Бобина, която също служи като антена, е свързана с малък кондензатор.

The Queen's Birthday is August 12, which also serves as Mother's Day in Thailand.
Кралицата Рожден ден е 12 август, който служи и като Ден на майката в Тайланд.

Bourtzi, which also serves Mey İçki beverages, is a cosy, friendly fisherman's tavern.
Bourtzi, където сервират и напитки на Mey İçki, е симпатична и дружелюбна рибарска таверна.

The capital is Guatemala City, which also serves as the national capital.
Столицата на департамента е едноименната Гватемала, който също е и столицата на държавата.

The company, which also serves as a record label, released Williams's second studio album, Girl, in 2014.
Същата фирма служи и като лейбъл на Уилямск и пусна на пазара албума му Girls през 2014 г.

The top is decorated with a lotus design which also serves to accentuate its height.
Върхът на купола е украсен със стилизиран лотос, който също служи да подчертае височината му.

The Hahn Airport, which also serves Frankfurt, is located 110 kilometres to the west of the city.
Летище Хан(Hahn, летищен код HHN), което също обслужва Франкфурт, е на 110 км западно от града.

The entrance leads the visitor to the vestibule, or'cold room,' which also serves as a changing room.
Входът въвежда посетителя във вестибюла, или"студената стая", която служи и за съблекалня.

The space is laid a layer between joistsmineral wool, which also serves as thermal insulation and sound insulation, which is especially important for the first floor.
Пространството се полага слой между гредиминерална вата, която служи и като топлоизолация и шумоизолация, което е особено важно за първия етаж.

After you have made your booking, we will send you a confirmation email, which also serves as your receipt.
След като сте направили Вашата резервация, ние ще Ви изпратим е-мейл за потвърждение, който служи и като разписка.

French-Mediterranean cuisine is offered at Thijs which also serves dishes with international influences and uses seasonal, fresh ingredients.
Френско-средиземноморска кухня се предлага в ресторант Thijs, който също така сервира и ястия, повлияни от международните кулинарни традиции и използва сезонни, пресни съставки.

Each product purchased online comes with an electronic invoice(sales receipt when buying in a store) which also serves as a warranty card.
Всеки продукт, закупен онлайн идва с електронна фактура(или квитанция за покупка при покупка в магазин) която служи и като гаранционна карта.

Breakfast is provided in the modern restaurant, which also serves an international dinner menu at affordable prices.
Закуската се сервира в модерния ресторант, който предлага също международно меню за вечеря на достъпни цени.

The center, which also serves as a space seed breeding lab, will protect the returned seeds, conduct further selection and test them on Earth.
Центърът, който ще служи и като лаборатория за развъждане на космически семена, ще защити върналите се семена, ще извършва подбора и ще ги тества на Земята.

For deposits, a minimum of €20 is required, which also serves as the minimum withdrawal amount.
За депозитите се изисква минимум 20 евро, което също служи като минимална сума за теглене.

Steve Rogers dressed in a suit with the national coloring of the American flag, and as gear, armed with a super powerful shield, which also serves as both a defense.
Стив Роджърс облечен в костюм с националния оцветяването на американското знаме и като съоръжение, въоръжени със супер мощен щит, който също служи едновременно като защита.

The bespoke reception desk, which also serves as a cashier's desk, protrudes dramatically from an exposed brick column which has been preserved in its natural state.
Характерният обем на рецепцията, която също служи и като бюро на касата, се изнася драматично напред от оголената тухлена колона, запазена в естественото си състояние.

In the mornings, guests can enjoy breakfast in the restaurant, which also serves Russian and European cuisine.
Сутрин гостите могат да се насладят на закуска в ресторанта, който предлага руска и европейска кухня.

The building is just a cultural center which also serves as the residence of its owner- the local artist and philanthropist Ildar Khanov, and his assistants who practice spiritual healing upon his willing subjects.
Сградата е само културен център, който също служил и като резиденция на своя собственик- местен художник и филантроп Илдар Ханов, и неговите помощници, които вярват в алтернативни на науката теории за духовно изцеление.

Behind them, in the northern part of the plot, is a class A office building with modern infrastructure, which also serves as a barrier on the side of Filip Kutev str.
Зад тях в северната част на парцела е разположена офис сграда с модерна архитектура, която служи като бариера с ул.„Филип Кутев“.

The purpose of the appraisal, which also serves as a tool for professional development, is to assess the ability and efficiency of each staff member in relation to the defined objectives and to assess the conduct of the person concerned in performing his/her duties.
Целта на оценката, която служи и като инструмент за професионално развитие, е да се оценят способностите и ефективността на всеки член на персонала спрямо определените цели и поведението на съответното лице при изпълнение на неговите/нейните задължения.

International cuisine is served for lunch and dinner in the Great Room, which also serves a buffet breakfast including cereals and fruit.
В Great Room се сервира международна кухня за обяд и вечеря, както и закуска на шведска маса със зърнени храни и плодове.

Notably, lines B, C, and D share a station underneath the Obelisk, which is the focal point of the subway system and features a retail concourse which also serves as an underpass.
Забележително е, че линиите B, C и D споделят станция под Обелиска, която е централната точка на метрото и разполага с концерт на дребно, който също служи като подлеза.

A perfect addition to the washbasin orThe sink built into the cabinet, which also serves as an additional storage space, will become a large mirror, it will visually expand the space in a large, but narrow room.
Перфектното допълнение към мивката илимивка, вграден шкаф, който също така служи като допълнително пространство за съхранение, ще бъде голямо огледало, то е визуално разширява пространството, в една голяма, но тясната стая.

The insert tray which cradles the MP3 set is composed of transparent PET material made rigid with the printed card stock backing, which also serves as a storage compartment for accessories.
Таблата за поставяне, която държи MP3 комплекта, е съставена от прозрачен ПЕТ материал, направен от твърда форма с подложка от картон, Който също служи като отделение за аксесоари.

The key requirements for all materials are environmental friendliness and compliance with the international standards, which also serves as a guarantee of product quality and high level service when dealing with issues related to the development and production of furniture.
Ключовото изискване към всички материали е екологичност и съответствие на международните стандарти, което също така служи за гаранция на качеството на продукцията и високо ниво на сервиза при решаване на въпросите, свързани с разработката и производството на мебелите.

Located next to Sofia's ring road and 10 km from the centre, the air-conditioned Hotel Simona offers free Wi-Fi and houses a 24-hour restaurant with Bulgarian and international cuisine, which also serves breakfast every morning.
Разположен в непосредствена близост до околовръстния път на София и на 6 километра от центъра на града, климатизираният мотел Симона предлага безплатен Wi-Fi интернет и ресторант с българска и международна кухня, който сервира и закуска всяка сутрин.

As part of the programme, students produce a thesis that represents a substantial contribution to the discipline which also serves to strengthen their ability to combine independent research with formal methodologies and the tools of modern economics for a future career in this area.
Като част от програмата, студентите произвеждат една теза, която представлява съществен принос за дисциплината, която служи и за укрепване на способността им да се съчетаят независими изследвания с формални методологии и инструменти на съвременната икономика за бъдеща кариера в тази област…[-] Научете повече Научете повече на английски.