Какво е " WHICH ALTERS " на Български - превод на Български

• който променя

Примери за използване на Which alters на Английски и техните преводи на Български

Love is not love which alters when it alteration finds.
Не е любов това, което се променя със промяната.

A public announcement has occurred in relation to the bet which alters significantly the odds.
Възникнало е публично обявяване по отношение на залог, което значително променя коефициентите.

Pedals which alters the pitch or color of the tone in the middle;
Педалите, които променят височината или тембъра на тона в средата;

Sex changes a woman's body chemistry, which alters the fragrance.
Сексът променя химията на жената. Променя аромата й.

Love is not love which alters when it alteration finds, Or bends with the remover to remove.
Любовтанеелюбов, коятопроменя когато промяната е установена, илие завоиза отстраняване на отстранимото.

Inhibition of osteoclastic bone resorption, which alters the bone marrow.
Потискане на остеокластната костна резорбция, нарушаваща микрообкръжението.

Com is a browser hijacker which alters users browser's settings as soon as it enters a new computer.
Com е браузър бандит, който променя настройките на браузъра потребителите, след като то влезе нов компютър.

The moon, again, it's the gravitational pull of the moon which alters the Earth's rotational axis.
Отново се намесва Луната, гравитационното притегляне на Луната, което променя оста на въртене на Земята.

Love is not love Which alters when it alteration finds…".
Любовта, не е любов. Която се променя, когато се намерят промени.".

As part of the contraceptive pill contains a combination of female hormones, a lasting effect which alters the ovaries.
Като част от противозачатъчните таблетки съдържа комбинация от женски хормони, с дълготраен ефект, който променя яйчниците.

Love is not love which alters when alteration finds.
Любовта не е любов, която се променя когато се случват промени, ако е била любов.

This finding suggests that fasting might reprogram which protein cells build at what time which alters their function.
Проучването сочи, че гладуването препрограмира кои протеинови клетки кога да се изграждат, като така променя тяхната функция.

And here comes the show«Salem,» which alters the meaning of the story.
И тук се появява сериал«Салем», който переиначивает смисъл на тази история.

In this glorious day,“let the earth rejoice flooded with great splendor”(cf. Easter Proclamation), yet so abused and vilified by one greedy exploitation of profit, which alters the balance of nature.
Нека в този славен ден,„да се радва земята, залята от голям блясък”, въпреки че е толкова много малтретирана и оскърбена от алчната експлоатация за печалба, която променя равновесието в природата.

A drug is a substance which alters the way in which the body works.
Наркотикът е вещество, което променя начина, по който функционира организмът.

Fantastic Four follows four young outsiders teleported to an alternate and dangerous universe which alters their physical form in shocking ways.
Историята се фокусира върху четири млади аутсайдери, които се телепортират до алтернативен и опасен свят, който променя тяхната физическа форма по шокиращи начини.

Ibogaine is a hallucinogen, which alters the perception and cognition of the user.
Ибогаинът е халюциноген, който променя възприятието и познанието на потребителя.

Its characters lack depth, its rhetoric is sometimes didactic, its plot(well, half of it anyway) was lifted from Zumyatin? s We, and the lengthy Goldstein treatise shoved into the middle is a flaw which alters the structure of the novel like a scar di….
Нейните герои нямат дълбочина, реториката им понякога е дидактична, сюжетът(и така, половината от него) е бил изваден от Зумятин, а дългият Голдщайн трактат, вмъкнат в средата, е недостатък, който променя структурата на романа като белези лице.

It should induce a controlled seizure, which alters her chemistry and hopefully resolves her symptoms.
Би трябвало да доведе до контролиран шок, който променя химичния състав и, да се надяваме, и лекува симптомите й.

Four young outsiders who teleport to an alternate and dangerous universe, which alters their physical form in shocking ways.
Четирима млади аутсайдери се телепортират в паралелна и опасна вселена, която променя тяхната физическа форма по шокиращи начини.

And thus Blitab was born: a tablet which alters its surface to offer information like text, maps and graphs in Braille.
Така се ражда Blitab- таблет, който променя повърхността си, преобразувайки различните видове информация като текст, карти и графики в Брайлова азбука.

They also influence how the core cools, which alters the flow in the outer core.
Те влияят и върху това как сърцевината се охлажда, което променя потока във външното ядро.

This may be due in part to estrogen, which alters the activity of neurotransmitters that contribute to depression.
Това може да се дължи отчасти на естроген, който променя активността на невротрансмитери, които допринасят за депресията.

Tree Pruning: Pruning is a horticultural practice which alters the form and growth of a plant.
Рязането на дървета и клони принципно е градинарски практика, която променя формата и растежа на растенията.

By the word operation, we mean any process which alters the mutual relation of two or more things, be this relation of what kind it may.
Че с думата операция обозначаваме всеки процес, който променя взаимното отношение на две или повече неща, от какъвто и вид да е това отношение.

That's why the preparation has a stimulating effect on cats, which alters both emotional and hormonal balance.
Ето защо лекарството има стимулиращо действие върху котките, променяйки емоционалния и хормоналния фон.

Heat and light can damage the oil by allowing oxidation, which alters the beneficial chemical components.
Топлината и светлината са в състояние да повредят маслото чрез окисление, което променя полезните химически съединения.

Problems of the esophagus are due mostly to loss of its mobility, which alters the advance of food from the mouth to the stomach.
Проблемите на хранопровода се дължат главно на загубата на подвижност, която променя напредъка на храната от устата до стомаха.

It may be desirable to explain, that by the word operation, we mean any process which alters the relation of two or more things, be this relation of what kind it may.
Желателно е да обясним, че с думата операция обозначаваме всеки процес, който променя взаимното отношение на две или повече неща, от какъвто и вид да е това отношение.

Planned exposure situation means an exposure situation which arises from the planned operation of a radiation source or from a human activity which alters exposure pathways, so as to cause the exposure or potential exposure of people or the environment;
Ситуация на планирано облъчване“ е ситуация на облъчване, възникваща в резултат на планирана дейност с източник на йонизиращо лъчение или от човешка дейност, която променя начините на облъчване и причиняваща облъчване или потенциално облъчване на хора или на околната среда.