Какво е " WHICH CAN BE TRANSLATED " на Български - превод на Български

• която може да бъде преведена
• по която могат да се превеждат

Примери за използване на Which can be translated на Английски и техните преводи на Български

Which can be translated.
По която могат да се превеждат.

The term“koluthos“, which can be translated as“following“.
Терминът"колутос", който може да се преведе като"следващ".

Which can be translated by.
По която могат да се превеждат.

The“-ible” particle, which can be translated as“that can”;
Е-частичната" частица, която може да бъде преведена като"това може";

Which can be translated in.
По която могат да се превеждат.

And the suffix“-ico”, which can be translated as“relative to”.
И суфиксът"-ico", който може да се преведе като"относително към".

The name of this number came from the Latin word"nullus", which can be translated as"no".
Името на този номер идва от латинската дума"nullus", която може да бъде преведена като"не".

The root"eidos", which can be translated as"form" or"appearance".
Коренът"eidos", който може да се преведе като"форма" или"външен вид".

The name comes from the old Russian word avos, which can be translated as“What if?”.
В СССР тази чанта се наричала авоска- от старата руска дума авос, която може да бъде преведена като"какво, ако?".

The first is maitri, which can be translated as loving-kindness or benevolence.
Първият е маитри, който може да се преведе като любяща любов или благоволение.

According to another version the name comes from the Turkish word“Kaya”, which can be translated as“rock”.
Според друга версия името идва от турската дума“кая”, която може да се преведе и като скала.

And it derives from the verb"vote", which can be translated as"making vows" or"expressing a wish.".
И то произлиза от глагола"votare", който може да се преведе като"да гласува" или"да се изрази желание".

By reviewing the etymology of the term dactilar, we arrive at the Greek word dáktylos, which can be translated as finger.
Преглеждайки етимологията на термина на пръста, стигаме до гръцката дума dáktylos, която може да се преведе като пръст.

In translation, style is not so much lexicon, which can be translated by the Web site Altavista, but rhythm.
При превода стилът е не толкова лексика, която може да бъде преведена от уебсайта Алтависта, колкото ритъм.

The word“Pentateuch” comes from a combination of the Greek word penta meaning five and teuchos which can be translated scroll.
Думата„Петокнижие“ идва от съчетанието на гръцката дума penta, означаваща„пет“, и teuchos, която може да бъде преведена„свитък“.

Je t'aime is a French phrase which can be translated as“I love you”.
Je t'aime е френска фраза, която може да бъде преведена като"Обичам те".

When reviewing the etymology of the word term, we arrive at the Greek word daktylos, which can be translated as a finger.
Преглеждайки етимологията на термина на пръста, стигаме до гръцката дума dáktylos, която може да се преведе като пръст.

Kokoro” is a Japanese word which can be translated as‘inner self' and is closely related to the mind and heart.
Кокоро“ е японска дума, която може да се преведе като“вътрешно същество” и се свързва тясно с ума и сърцето.

We specify that it emanates from the term villa, which can be translated as“country house”.
Concreremos открихме, че тя произтича от термина вила, която може да бъде преведена като"селска къща".

The word"lectus", which can be translated as"read", and finally the suffix"-al", which is equivalent to"relation".
Думата"lectus", която може да бъде преведена като"четене", и накрая наставка"-al", която е еквивалентна на"отношение".

Pipeline is an English term which can be translated as"pipe".
Тръбопроводът е английски термин, който може да се преведе като„тръба“.

The English term kernel, which can be translated as"nucleus", is not part of the dictionary of the Royal Spanish Academy(RAE).
Английският термин" ядро", който може да се преведе като"ядро", не е част от речника на Кралската испанска академия( RAE).

In particular, it derives from“remotus,” which can be translated as“remote.”.
По-специално, той произтича от"remotus", който може да се преведе като"отдалечен".

The Greek word glykýs, which can be translated as“sweet”, derived in the French glucose, which arrived in our language as glucose.
Гръцката дума glykýs, която може да бъде преведена като"сладка", е получена във френската глюкоза, която пристига в нашия език като глюкоза.

In particular, it derives from“bombus”, which can be translated as“loud noise”.
По-специално, той произтича от"bombus", който може да се преведе като"силен шум".

The Greek word glykýs, which can be translated as“sweet”, derived in the French glucose, which arrived in our language as glucose.
Съюзът на гръцката дума glykerós(който може да се преведе като„сладък“) и суфиксът-in дойде на французите като глицерин, който на нашия език стана глицерин.

But the toponym“Australia” comes from the Latin“australis”, which can be translated as“southern land”.
Но топонимият"Австралия" идва от латински"australis", който може да бъде преведен като"южна земя".

And it is derived from the Latin word"qualitativus", which can be translated as"related to quality" and is made up of two distinct parts.
Тя произлиза от латинската дума"qualitativus", която може да се преведе като"свързана с качеството" и която се състои от две различни части.

In the USSR, this bag came to be called avoska, which derives from the old Russian word avos, which can be translated as,“What if?”.
В СССР тази чанта се наричала авоска- от старата руска дума авос, която може да бъде преведена като"какво, ако?".

The Latin term abruptus, derived from the verb abrump-re(which can be translated as“break”), came to Spanish as abrupt.
Латинският термин abruptus, извлечен от глагола abrumpĕre(който може да се преведе като„да се счупи“), пристигна на испански като рязък.