Какво е " WHICH CASE WE WILL " на Български - превод на Български

• който случай ние ще

Примери за използване на Which case we will на Английски и техните преводи на Български

In which case we will contact you.
В кои случаи ще се свързваме с Вас.

She may be late, in which case we will wait.
Тя може да закъснее и в такъв случай ще чакаме.

In which case we will kill you quickly.
В този случай ще получиш бърза смърт.

Sometimes it can take us more than a month, in which case we will let you know.
Може да ни отнеме повече от месец, в който случай ще Ви уведомим.

Object to the processing of their personal data, in which case we will cease using the personal data for the particular purpose unless we have overriding legitimate grounds to do so.
Да възразят срещу обработването на личните им данни, в който случай ние ще спрем да използваме личните данни за тази цел, освен ако нямаме преимуществени легитимни основания за това.

Sometimes it can take us more than a month, in which case we will let you know.
Понякога може да ни отнеме повече от това време, в който случай ще Ви уведомим.

We use the data on the basis of your consent and you withdraw your consent(in this case, we will remember not to contact you again, unless you tell us you want us to delete all personal data about you in which case we will respect your wishes);
Ние ползваме информацията въз основа на Ваше съгласие и Вие оттеглите това съгласие(в този случай ние няма да осъществяваме контакт с Вас, освен ако не ни дадете указания да изтрием цялата информация, в който случай ние ще се съобразим с Вашето желание);

One or all of the goods ordered are unavailable, in which case we will contact you as soon as possible.
В този случай ние ще установим контакт с Вас в най-кратък срок.

We use the information based on your consent and you withdraw your consent(in this case, we will remember not to contact you again, unless you tell us that you want us to remove all information related to you, in which case we will respect your wishes);
Ние ползваме информацията въз основа на Ваше съгласие и Вие оттеглите това съгласие(в този случай ние няма да осъществяваме контакт с Вас, освен ако не ни дадете указания да изтрием цялата информация, в който случай ние ще се съобразим с Вашето желание);

One or all of the goods ordered are unavailable, in which case we will contact you as soon as possible.
Една или всички от поръчаните стоки не са в наличност: в този случай ние ще установим контакт с Вас в най-кратък срок.

We will not charge you a fee for you to exercise any rights with respect to your personal data unless your request for access to information is groundless, repetitive or excessive, in which case we will charge an amount for such circumstances.
Няма да искаме да заплащаш такса, за да упражниш някое от своите права, отнасящи се до личните ти данни, освен в случаите, когато заявката ти за достъп до информация е неоснователна, т.е. повтаряща се или прекомерна, в който случай ние ще начислим сума за такива обстоятелства.

Sometimes, the AFA relies upon your consent, in which case we will keep a record of it and honor your choices.
А понякога БАИТ разчита на и на вашето съгласие, в който случай ще запазим това и ще отчетем избора си.

However, you may freely indicate us at any time, you want to receive a paper copy of your invoice, in which case we will issue and send you the invoice on paper.
Независимо от това, можете свободно да посочите по всяко време вашето желание да получите хартиена фактура, в който случай ние ще я издадем и ще ви я изпратим в горепосочения формат.

You can also conduct supplier verification yourself, in which case we will only carry out sample checks to verify your compliance.
Също така, вие можете да извършвате проверка на доставчици, като в този случай ние само ще проверим на извадков принцип, дали има съответствие.

You have the right at any time to withdraw your consent to process your data provided through the contact form on the Website, in which case we will cease processing it for the stated purpose.
Вие имате право по всяко време да оттеглите съгласието си за обработване на данните ви, предоставени през формата за контакт на Уебсайта, в който случай ние ще преустановим обработването им за посочената цел.

We may share your information with our affiliates, in which case we will require those affiliates to honor this Privacy Policy.
Ние може да споделим вашата информация с нашите партньори, в който случай ще изискваме тези партньори да потвърдят тяхната политика за конфеденциалност.

It is also possible that personal data collected by you will be passed on to a third party in the event that the commercial activity of this site or part thereof and the related customer data are sold, assigned or transferred, in which case we will require the buyer, assignee, or transferee treat the Personal Data pursuant to this Privacy Policy.
Възможно е също така събраните от Вас Лични данни да бъдат предадени на трето лице в случай че търговската дейност на този сайт или част от нея и клиентските данни, свързани с нея, е предмет на продажба, възлагане или прехвърляне, в който случай ние ще изискаме от купувача, правоприемника или приобретателя да третира Личните данни съгласно настоящата Политика за поверителност.

In some cases, we may not be able to remove your personal data, in which case we will endeavour to let you know that we are unable to do so and why.
В някои случаи, ние може да не успеете да премахнете личните си данни, в който случай ние ще ви позволи да знам дали сме в състояние да направи толкова и защо.

We shall process Customer Data within the scope of the Agreement, for the purpose of service provision during the term of the Agreement, and pursuant to your documented instructions(unless required to process Customer Data other than instructed by applicable law, in which case we will, before processing Customer Personal Data in accordance with that law, inform you unless that law prohibits us from doing so).
Задълженията на VEDAMO Ние ще обработим данните на Клиента в рамките на Споразумението( Общи Условия) за целите на предоставянето на услуги по време на срока на Договора и в съответствие с Вашите документирани инструкции( освен ако не се изисква да се обработват Данни за Клиента, различни от инструктирани от приложимото законодателство, в който случай ние ще, преди да обработвате личните данни на Клиента в съответствие с този закон, Ви информираме, освен ако този закон не ни забранява да го направим).

It can sometimes take us more than a month, in which case we will notify you properly.
Понякога може да ни отнеме повече от месец, в който случай надлежно ще Ви уведомим.

We shall process data and information provided by you or your Authorized End Users within the scope of the Agreement, for the purpose of service provision during the term of the Agreement, and pursuant to your documented instructions(unless required to process Customer Data other than instructed by applicable law, in which case we will, before processing Customer Personal Data in accordance with that law, inform you unless that law prohibits us from doing so).
Ние ще обработваме данните и информацията, предоставени от Вас или Вашите Оправомощени крайни Потребители в рамките на Споразумението, за целите на предоставянето на услуги по време на срока на Договора и в съответствие с документираните от Вас указания(освен ако не е необходимо да обработвате Данни за Клиента, от приложимото право, в който случай ще ви уведомим, преди да обработваме личните данни на Клиента в съответствие с този закон, освен ако този закон ни забранява да го направим).

We bring or defend a legal claim or other proceedings during the period we retain your personal data, in which case we will retain your personal data until those proceedings have concluded and no further appeals are possible; or.
Въвеждаме или защитаваме правна претенция или други производства по време на периода, в който съхраняваме Вашата лична информация, в който случай ние ще я запазим, докато тази процедура не приключи и няма възможност за допълнителни обжалвания.

Sometimes it can take us more than a month, in which case we will inform you.
Понякога може да ни отнеме повече от месец, като в този случай ще Ви уведомим за това.

Occasionally, it may take us longer than one month in which case we will keep you updated.
Понякога може да ни отнеме повече от месец, в който случай ще Ви уведомим.

We may associate this tracking data with your registration information, in which case we will treat it as User Information.
Може да свържем данните от проследяването с регистрирания ви акаунт, като в този случай те ще се считат за лични данни.

Nevertheless, you can freely indicate at any time your desire to receive a paper invoice, in which case we will issue it and send it to you in the above format.
Независимо от това, можете свободно да посочите по всяко време вашето желание да получите хартиена фактура, в който случай ние ще я издадем и ще ви я изпратим в горепосочения формат.

This notwithstanding, you may freely indicate at any time your desire to obtain a paper invoice, in which case we will issue it and send it to you in said requested format.
Независимо от това, можете свободно да посочите по всяко време вашето желание да получите хартиена фактура, в който случай ние ще я издадем и ще ви я изпратим заедно с поръчаната стока.

As this Privacy Notice applies globally, there may be differences in how we collect, use or disclose your Personal Information from country to country, in which case we will inform you about any specific processing activities that take place in your country.
Тъй като настоящото Уведомление за поверителност се прилага глобално, може да има разлики в това как събираме, използваме и разкриваме Вашата лична информация в различните държави, в който случай ние ще Ви уведомим за всички конкретни дейности по обработката, които се извършват във Вашата държава.