Какво е " WHICH CONTAINS ONLY " на Български - превод на Български

• който съдържа само
• който се състои само

Примери за използване на Which contains only на Английски и техните преводи на Български

The short version, which contains only the baby's details.
Кратката версия, която съдържа само подробностите за бебето.

And now for our site she cooked soup diet of cucumber and arugula, which contains only 50 kcal.
И сега за нашия сайт, тя варени супа диета от краставица и рукола, която съдържа само 50 ккал.

Therefore, the K shell, which contains only an s subshell, can hold up to 2 electrons;
Следователно електронният слой K, който съдържа само подслой s, може да има най-много 2 електрона;

What is the smallest integer multiple of 9997, other than 9997 itself, which contains only odd digits?
Какво е най-малкото цяло число, кратно на 9997, 9997, различна от себе си, която съдържа само нечетните цифри?

Do not forget that the product, which contains only natural ingredients, can not be stored for longer than 12 months.
Не забравяйте, че продуктът, който съдържа само естествени съставки, не може да се съхранява повече от 12 месеца.

Anyone who reaches for Chocolate Slim can be surprised by its composition, which contains only substances of natural origin.
Всеки, който използва chocolate slim, може да бъде изненадан от състава му, който съдържа само вещества от естествен произход.

Unlike table salt, which contains only sodium chloride, sea water allows our body essential minerals(and there are as many as 118).
За разлика от рафинираната сол, която съдържа само натриев хлорид, морската сол съдържа 118 минерали в количествата, от които тялото ни се нуждае.

The scientists then formulated GRF 1-29 which contains only these 29 amino acids.
Учените формулирани GRF 1-29 който съдържа само тези 29 аминокиселини.

The ideal chewing gum, which was developed by Walter Dimer, consists of rubber(20%), sugar or sweeteners(60%), corn syrup(19%) and flavoring, which contains only 1%.
Идеалната дъвка, разработена от Уолтър Димер, се състои от гума(20%), захар или подсладители(60%), царевичен сироп(19%) и ароматизатор, който съдържа само 1%.

Optimal is a super premium food, which contains only the best ingredients.
Описание на продукта Optimal е супер премиум храна, която съдържа само висококачествени съставки.

Scientists at an American chocolate company specialising in herbal technologies claim to have developed the“medicinal” chocolate, which contains only 35 per cent fat.
Учени от американска шоколадова компания, специалисти в билковите технологии, твърдят, че са създали"медицински шоколад", който съдържа само 35% мазнини.

You can safely use Vishnevsky ointment, which contains only castor oil, xeroform and tar.
Можете безопасно да използвате Вишневски мехлем, който съдържа само рициново масло, ксероби и катран.

So everywhere, there are other borrowers in the same situation, frantically trying to obtain the money they need to pay back both Principal and Interest from a total money pool which contains only Principal.
Така че навсякъде има други длъжници в същата ситуация, които като обезумели се опитват да набавят нужните им пари, за да изплатят главницата и лихвите от паричен обем, който съдържа само главницата.

Replace it with the less popular(but still tasty) Martini, which contains only 70 calories per 9 fluid ounces.
Можете да го замените с по-малко популярен Martini, който съдържа само 70 кал в 9 fl oz.

DO NOT use other docetaxel medicines consisting of 2 vials(concentrate and solvent) with this medicine(Docetaxel Accord 160 mg/8 ml concentrate for solution for infusion, which contains only 1 vial).
НЕ използвайте други лекарства с доцетаксел, съдържащи 2 флакона(концентрат и разтворител) с това лекарство(Доцетаксел Accord 160 mg/8 ml концентрат за инфузионен разтвор, който съдържа само 1 флакон).

You can replace it with a less popular Martini, which contains only 70 cal in 9 fl oz.
Можете да го замените с по-малко популярен Martini, който съдържа само 70 кал в 9 fl oz.

DO NOT use other docetaxel medicine consisting of 2 vials(concentrate and solvent) with this medicine(DOCETAXEL KABI 160 mg/8 ml concentrate for solution for infusion, which contains only 1 vial).
НЕ използвайте друго лекарство с доцетаксел, състоящо се от 2 флакона(концентрат и разтворител) с това лекарство(ДОЦЕТАКСЕЛ KABI 160 mg/8 ml концентрат за инфузионен разтвор, който се състои само от 1 флакон).

Just on the contrary, you should try the product which contains only ingredients that have been clinically backed.
Точно обратното, трябва да опитате на продукт, който съдържа само съставки, които са били клинично подкрепени.

It might seem time-consuming to introduce translation engineers into the translation process, but unless you are sending a source file which contains only simple text, it's unavoidable.
Запознаването на преводните технолози с процеса на превод може да изглежда отнемащо време, но освен ако не изпращате изходен файл, който съдържа само обикновен текст, е неизбежно.

If they can offer you the evidence, as well as a list of ingredients, which contains only 100% pure, unchanged Hoodia Gordonii, then you can invest with confidence.
Ако те могат да ви предложим тази доказателство, както и списъка на съставките, който съдържа само 100% чист, непроменено Hoodia Gordonii, тогава можете да инвестират с увереност.

DO NOT use other docetaxel medicinal products consisting of 2 vials(concentrate and solvent) with this medicinal product(DOCETAXEL KABI 180 mg/9 ml concentrate for solution for infusion, which contains only 1 vial).
НЕ използвайте други лекарствени продукти с доцетаксел, съдържащи 2 флакона(концентрат и разтворител) с този лекарствен продукт(ДОЦЕТАКСЕЛ KABI 180 mg/9 ml концентрат за инфузионен разтвор, който се състои само от 1 флакон).

Rief historical cheers more famous"Medallion Fund" of the company, a separate fund, which contains only private money and the managers of the company.
Rief исторически възглася по-известния„Medallion фонд“ на фирмата, отделен фонд, който съдържа само и личното парите на мениджърите на фирмата.

DO NOT use other docetaxel medicinal products consisting of 2 vials(concentrate and solvent) with this medicinal product(TAXOTERE 160 mg/8 ml concentrate for solution for infusion, which contains only 1 vial).
НЕ използвайте други лекарствени продукти с доцетаксел, състоящи се от 2 флакона(концентрат и разтворител) с този лекарствен продукт(TAXOTERE 160 mg/8 ml концентрат за инфузионен разтвор, който се състои само от 1 флакон).

Germiotox is a proven and certified agent recommended by specialists, which contains only carefully collected medical plants from unpolluted and organic crops.
Germiotox е доказан и сертифициран агент, препоръчан от специалисти, който съдържа само внимателно събрани медицински растения от незамърсени и биологични култури.

Do not use other medicines with docetaxel, consisting of 2 vials(concentrate and solvent) with this medicinal product(TAXOTERE 80 mg/ 4 ml concentrate for solution for infusion, which contains only 1 vial).
НЕ използвайте други, съдържащи доцетаксел лекарствени продукти, съсоящи се от 2 флакона(концентрат и разтворител) с този лекарствен продукт(Taxespira 20 mg/1 ml концентрат за инфузионен разтвор, който съдържа само 1 флакон).

The smallest known alphabet is that of the Múra-Pirahã language, which contains only 10 letters, and the second smallest is the Rotokas alphabet, which contains only 11 letters.
Най-малката известна азбука е на езика мура-пираха, която се състои само от 10 букви, следвана от азбуката на езика ротокас, която съдържа само 12 букви.

Both the breakthroughs were achieved by embedding the atoms in a thin layer of specially purified silicon, which contains only the silicon-28 isotope.
И двете открития са постигнати чрез вграждане на атоми във тънък слой от специално пречистен силиций, който съдържа само изотопа силиций-28.

The game soundtrack for Fallout Tactics are composed by Inon Zur, which contains only Fallout style background music and is the only Fallout game that has no ambient music from the 1940s and 1950s.
Саундтрак за игра Fallout Tactics са съставени от Zur Inon, който съдържа само Fallout стил музика фон и е само игра Fallout, че все още няма околната музика от 1940 и 1950.

The sutra-like character of the writings in this book is particularly marked in chapter 1,(“Silence and Stillness”), which contains only the briefest of entries.
Наподобяващият сутрите характер на тази книга е особено подчертан в Първа глава-„Тишина и покой”, която съдържа само кратки параграфи.

Bohemian Paradise is also a name for a protected landscape area, existing since 1955, which contains only three smaller discontinuous areas within the larger imaginary area of the Bohemian Paradise tourist region.
Чешката Paradise е и наименованието на защитеното пейзаж област, която съществува от 1955, която съдържа само три по-малки отделни зони в рамките на по-голяма площ на въображаемата туристическия район Чешката Paradise.