Какво е " WHICH DECREASES " на Български - превод на Български

• който намалява

Примери за използване на Which decreases на Английски и техните преводи на Български

It helps in improving your recalling power which decreases with age.
Спомага за запазване на паметта, която намалява с възрастта.

Or is chemotherapy, which decreases immunity, too risky to treat cancer?
Или химиотерапията, която намалява имунитета и е твърде рискована за лечение на рак?

Sodium causes the body to retain water which decreases blood flow.
Натрият кара организма да задържа вода, която намалява кръвния поток.

It means that through a process which decreases the RHS more than the LHS we reach a point(all numbers equal) where the two are equal.
Това означава, че чрез процес, който намалява RHS повече от LHS ще достигне точка(всички числа, равен), където двамата са равни.

Cryotherapy- is the treatment of nodules with a very low temperature, which decreases to two hundred degrees.
Криотерапия- е обработката на възли с много ниска температура, която се намалява до двеста градуса.

Raw eggs- Contain an enzyme called avidin, which decreases the absorption of a vitamin B. This can lead to skin and hair coat problems.
Суровите яйца съдържат ензим наречен авидин, който намалява усвояването на витамин Б, което може да доведе до проблеми с кожата и козината.

Cryotherapy- is the processing of nodular formations with a very low temperature, which decreases to two hundred degrees.
Криотерапия- е обработката на възли с много ниска температура, която се намалява до двеста градуса.

All these products also contain calcium, which decreases the activity of enzymes responsible for fat deposition.
Всички тези продукти също съдържат калций, който намалява активността на ензимите, отговорни за отлагането на мазнини.

When a dry porous medium is brought into contact with a liquid, it will absorb the liquid at a rate which decreases over time.
Когато суха пореста среда се въведе в контакт с течност, тя ще абсорбира течността със скорост, която намалява с времето.

Saw palmetto blocks this enzyme, which decreases DHT and increases hair growthR.
Saw Palmetto блокира този ензим, който намалява DHT и увеличава растежа на косата.

The Steroids Stacks also aids a person's body to adjust rapidly to raised amount of works which decreases tiredness.
Най-анаболен стероид също помага на тялото на индивида да се промени бързо да увеличи сумата на произведенията, който намалява умората.

Moderate tachycardia, the severity of which decreases with a decrease in the dose of the drug.
Умерена тахикардия, тежестта на която намалява с намаляване на дозата на лекарството.

FVC is the maximum amount of air the patient can breathe out forcefully after taking in a deep breath, which decreases as the condition gets worse.
Форсираният витален капацитет е максималният обем въздух, който пациентът може да издиша бързо след дълбоко вдишване и който намалява с влошаване на състоянието на пациентите.

Alosetron, which decreases the effects of serotonin(a chemical messenger in the body), may be given to some women whose diarrhea caused by IBS cannot be managed with other drugs.
Алосетрон, който намалява ефектите на серотонин, може да се прилага при някои жени, чиято диария, причинена от СРЧ, не може да се овладее с други лекарства.

Symptoms: upset stool, severe bloating, pain, which decreases after exhaustion of the gases.
Симптоми: разстроен изпражнения, силно подуване на корема, болка, която намалява след изчерпване на газовете.

CSB-EPB3M allows the Max static load of 20Mpa, The max compressive deformation rate under the max load is listed in Graph EPB3M-2, The actual load capacity of bearing is slightly less than 20Mpa, The bearing load is variable against the speed and temperature, Fast speed(Vmax: 0.8m/s) results into higher temperature(Tmax: 80?) which decreases the load capacity of the bearing.
CSB-EPB3M позволява на Макс статично натоварване на 20Mpa, цената на Макс натиск деформация при максимално натоварване е посочена в графика EPB3M-2, действителната носимоспособност на лагер е малко по-малко от 20Mpa, носещи натоварване е променлива срещу скоростта и температурата, бърза скорост(Vmax: 0.8 m/s) резултати в по-висока температура(Tmax: 80℃), която намалява капацитетът на натоварване на лагер.

A bit of toasted bread is easier to digest, because the low humidity, which decreases when heated, reduces the secretion of salivary enzymes.
Малко препечен хляб е по-лесно смилаем, защото ниската влажност, която намалява при нагряване, намалява секрецията на слюнчените ензими.

CSB-EPB17 allows the Max static load of 20Mpa, The max compressive deformation rate under the max load is listed in Graph EPB17-2, The actual load capacity of bearing is slightly less than 20Mpa, The bearing load is variable against the speed and temperature, Fast speed(Vmax: 3.0m/s) results into higher temperature(Tmax: 260?) which decreases the load capacity of the bearing.
CSB-EPB17 позволява на Макс статично натоварване на 20Mpa, цената на Макс натиск деформация при максимално натоварване е посочена в графика EPB17-2, действителната носимоспособност на лагер е малко по-малко от 20Mpa, носещи натоварване е променлива срещу скоростта и температурата, бърза скорост(Vmax: 3 m/s) резултати в по-висока температура(Tmax: 260℃), която намалява капацитетът на натоварване на лагер.

Given that the EU ETS emissions have been consistently below the cap, which decreases every year, the ETS is fulfilling its objective to contribute to the overall EU emissions targets.
Като се има предвид, че СТЕ на ЕС са постоянно под тавана, който намалява всяка година, СТЕ изпълнява своята цел, като допринася към общите цели на ЕС за емисиите.

High protein intake increases the release of the fullness hormone PYY, which decreases appetite and promotes fullness.
Високият прием на протеини увеличава освобождаването на хормона на пълнотата PYY, който намалява апетита и насърчава ситост.

The best thing: it contains carotene(which decreases the probability of developing cancer), fiber, and also folic and ascorbic acid(for the support of the immune system and bone tissue).
Най-хубавото е, че съдържа каротин(който намалява вероятността от развитие на рак), фибри, а също така фолиева и аскорбинова киселина(за подпомагане на имунната система и костната тъкан).

This tube laser cutter also utilizes high speed servos for quick and precise positioning which decreases the time for non-value added movements.
Това тръба лазерен нож също използва високоскоростен двигатели за бързо и точно позициониране, който намалява времето за добавени движения не-стойност.

Notes that 75% of NAs reported a high administrative burden, which decreases EU budget investment capacity and threatens to have a direct impact on beneficiaries;
Отбелязва, че 75% от националните агенции докладват за прекомерна административна тежест, която намалява капацитета на инвестиционния бюджет на ЕС и застрашава да окаже пряко въздействие върху бенефициентите;

In October 2009 the business inquires of NSI continue to report a lowering of the level of the total business climate indicator which decreases by 1.3 percentage points in comparison with September.
През октомври 2009 г. бизнес анкетите на НСИ продължават да отчитат понижение на равнището на общия показател на бизнес климата, който намалява с 1.3 пункта в сравнение със септември.

The G-CSF in Egranli is attached to another natural blood protein called albumin, which decreases the rate at which G-CSF is removed from the body and allows the medicine to have a longer duration of action and to be given less often.
G-CSF в Egranli се свързва с друг естествен протеин в кръвта, наречен албумин, който намалява скоростта, с която G-CSF се освобождава от организма, и позволява лекарството да има по-голяма продължителност на действие и да се прилага по-рядко.

If the new government workers are not doing anything that actually increases people's standard of living, they are merely a dead weight on the economy, which decreases the money individuals and businesses have to create real wealth.
Ако новите държавни служители не правят нищо, което да повишава стандарта на живот, тогава те са просто мъртво тегло за икономиката, която намалява наличните на хората и бизнеса пари за създаване на реално богатство.

In Sweden physician Matilda van den Bosch found that after a stressful math task, subjects' heart rate variability- which decreases with stress- returned to normal more quickly when they sat through 15 minutes of nature scenes and birdsong in a 3-D virtual reality room than when they sat in a plain room.
В Швеция доктор Матилда ван ден Бош установила, че след стресираща математическа задача измененията в сърдечния ритъм на участниците, който намалява заедно със стреса, се върнали към нормалните си стойности по-бързо, когато те седели в продължение на 15 минути в 3D стая за виртуална реалност, където наблюдавали природни пейзажи и слушали птичи песни, отколкото когато седели в обикновена стая.

The effect of the first immersion of such a magnet in liquid air is a large diminution in its magnetic moment, which decreases still further when it is allowed to warm up to ordinary temperatures.
Ефектът от първото потапяне на такъв магнит в течен въздух е голямо съкращаване на магнитния му момент, който намалява още повече, когато се загрее до нормална температура.

Shell V-Power Diesel is designed to form a protective film on metal surfaces, which decreases the corrosion rate, helping to protect precision fuel system components.*.
Shell V-Power Diesel е създаден да образува защитен слой върху металните повърхности, който намалява степента на корозия и така подпомага защитата на компонентите на прецизната горивна система.

It improves the amount of collagen and elastyl fibers, which leads to improved elasticity, which decreases with age and firmness, thanks to which wrinkles become less deep;
Подобрява количеството колаген и еластилни влакна, което води до подобрена еластичност, която намалява с възрастта и твърдостта, благодарение на което бръчките стават по-малко дълбоки;