Какво е " WHICH HUMANS " на Български - превод на Български

• който хората
• който човешкото

Примери за използване на Which humans на Английски и техните преводи на Български

Reproduction is the sole goal for which humans are designed.
Но възпроизводството е единствената цел, за която хората са направени.

Language, a gift which humans have developed over centuries, is beautiful.
Езикът, дар, който хората са се развивали през вековете, е красив.

I too live in this world, the"Opapatika" world which humans try to enter.
Аз също живея в този свят, светът"Опапатика", който хората се опитват да навлязат.

And it's a story in which humans play an astonishing and creative role.
И това е история, в която хората играят удивителна и творческа роля.

That language is the most essential system through which humans construct reality.
(б) езикът е най-съществената система, чрез която хората конструират реалността.

It is a worldview in which humans were the organizer and manipulator of the world around them.
Това е светоглед, при който хората са организатори и манипулатори на света около тях.

A british psychologist says he has found a new body language in which humans.
Британски психолог твърди, че е открил нов език на тялото, при който хората използват краката си.

This is perhaps the only field in which humans are faster than the computers.
Това е може би единствената настолна игра, в която хората се справят по-добре от компютрите.

The alien said that his group was here to study, collect genetic material, and avert a destructive process which humans had started.
Той ѝ казал, че неговата група е тук да изучава и събира генетичен материал, както и да предотвратява деструктивния процес, който хората са започнали.

The Vegan Society's vision is a world in which humans do not exploit other animals.
Настоящата визия на Веганското общество е свят, в който хората не експлоатират другите животински видове.

We have announced and declared that we choose for ourselves for marriage to be the highest expression of the grandest experience of love of which humans are capable.
Ние заявяваме и твърдим, че избираме бракът да бъде за нас най-върховно проявление на най-висшата опитност на любовта, на която хората са способни.

The likelihood of this depends on the extent to which humans are dependent on the ecosystem.
Вероятността за това зависи от степента, в която хората зависят от самата екосистемата.

Canton forecast scenario in which humans and robots work side by side in the future when new jobs may include operations carried out by artificial intelligence.
Canton прогнозира сценарий, в който хората и роботите работят рамо до рамо в бъдеще, когато новите работни места могат да включват операции извършвани от изкуствен интелект.

I am not always confident that I express myself in a manner which humans can comprehend.
Не съм винаги уверен, че изразявам себе си по начин, по който хората могат да ме разберат.

It's called the anthropocene, the epoch in which humans have a severe impact, maybe disastrous, on the environment.
Тя се нарича антропоцена- епохата, през която хората имат тежко, всъщност може би катастрофално, въздействие върху околната среда.

And some have evolved to hear the bats- echolocation, screeching, which humans can't hear.
Някои еволюирали дотам, че да чуват прилепите- ехолокация, писък, който човешкото ухо не долавя.

A-linolenic acid is an essential fatty acid which humans are incapable of producing and can only be sourced out from the diet.
A-линоленовата киселина е незаменима мастна киселина, която хората не са в състояние да произвеждат и може да бъде осигурена само от храните.

Up to 4,000 of the small but deadly creatures slither around the island, which humans fled a century ago.
До 4000 от малките, но смъртоносни същества се плъзгат около острова, който хората са напуснали преди век.

Gartner defines a smart space as a physical or digital environment in which humans and technology-enabled systems interact in increasingly open, connected, coordinated, and intelligent ecosystems.
Умно пространство е физическа или дигитална среда, в която хората и технологичните системи взаимодействат във все по-открити, свързани, координирани и интелигентни екосистеми.

An influenza pandemic can occur whenever a new flu virus appears against which humans have no immunity.
Подготвеност за грипна пандемия Грипна пандемия може да настъпи, когато се появи нов грипен вирус, срещу който хората нямат имунитет.

Psychological projection is a theory in psychology in which humans defend themselves against their own unconscious impulses or qualities(both positive and negative) by denying their existence in themselves while attributing them to others.
Психологическата проекция е защитен механизъм, при който човешкото его се защитава срещу несъзнателни импулси или качества(положителни и отрицателни) чрез отричане на съществуването им в себе си и чрез приписването им на другите.

Imagine a world without safety fences, a world in which humans work side-by-side with robots.
Свържете се с нас Представете си свят без защитни огради, свят, в който хората работят рамо до рамо с роботите.

The researchers point to the fact that mushrooms are one of the richest dietary sources of ergothioneine- an antioxidant and anti-inflammatory which humans are unable to make on their own.
Трябва да се отбележи, че гъбите са едни от най-богатите източници на ерготионеин- противовъзпалителен антиоксидант, който човешкото тяло не може да произведе.

In a bold thought experiment, George Monbiot imagines a wilder world in which humans work to restore the complex, lost natural food chains that once surrounded us.
В дързък концептуален експеримент, Джордж Монбайът си представя един по-див свят, в който хората работят, за да възвърнат комплексната, изгубена естествена хранителна верига, която някога ни е обграждала.

This worked well for most pathogens, somewhat well for crafty bugs like flu, but not at all for HlV, for which humans have no natural immunity.
Това действаше добре за повечето патогени, донякъде добре за коварни буболечки като грипа, но не и изобщо за ХИВ, за който хората нямат никакъв естествен имунитет.

The aim of the organisation is to work towards a world in which humans do not exploit other animals.
Настоящата визия на Веганското общество е свят, в който хората не експлоатират другите животински видове.

The new flu strain is a combination of pig, bird and human viruses to which humans may have no natural immunity.
Новият грипен щам е комбинация от свински, птичи и човешки вируси, за който хората може да нямат естествен имунитет.

Known as the"century of the ocean" in the 21st century, it is the century in which humans strode into the ocean and exploited the ocean.
Известен като"векът на океана" през 21 век, това е векът, в който хората стъпват в океана и експлоатират океана.

ET(ergothioneine) is a unique antioxidant and anti-inflammatory, which humans are unable to synthesize on their own.
Ерготионеинът е уникален антиоксидант с противовъзпалителни свойства, който човешкият организъм не е в състояние да синтезира самостоятелно.

Researchers believe that this is because there is an age limit beyond which humans just cannot pass naturally.
Изследователите са на мнение, че това е по този начин, защото същестуваа граница, отвъд която хората не биха могли да преминат по естествен начин.