Какво е " WHICH IS MIXED " на Български - превод на Български

• който се смесва
• която е смесена

Примери за използване на Which is mixed на Английски и техните преводи на Български

Colors the product which is mixed in!
Оцветява продукта в който се разтваря!

Pumpkin juice, which is mixed with fruit and other vegetables, is also very useful.
Тиквеният сок, смесен с плодове и други зеленчуци, също е много полезен.

For the filling we choose a fat enough cottage cheese, which is mixed with one egg.
За пълнежа избираме достатъчно ситно извара, което се смесва с едно яйце.

But every grain offering which is mixed with olive oil or is dry will belong to all the sons of Aharon equally.
И всеки хлебен принос, смесен с елей или сух, принадлежи по равен дял на Аароновите синове.

Inviting scent that strong aftertaste of hazelnut which is mixed with the flavor of coffee….
Покани аромат, който силно послевкус на лешник, който се смесва с аромата на кафе….

Alcohol, which is mixed in a high sugar drinks can help to literally thousands of calories during the evening.
Алкохол, че се смесва с висока захар напитки могат да допринесат за буквално хиляди калории в продължение на една вечер.

The root crop will put the juice, which is mixed with the second component.
Коренът ще постави сока, който се смесва с втория компонент.

Pouring cast foundation under the house of the block of containers with several floors is desirable to use cement grade 400, which is mixed with water and sand.
Изливане гласове основа под къщата на блока на контейнери с няколко етажа е желателно да се използва цимент клас 400, който се смесва с вода и пясък.

Tea or a drink from a ginger root, which is mixed with lemon juice and honey.
Чай или напитка от корен от джинджифил, която се смесва с лимонов сок и мед.

These resin solutions for floor coating consist of a normal 2K resin, which is mixed with fillers and dyes.
Тези смолни разтвори за подово покритие се състоят от нормална 2K смола, която се смесва с пълнители и багрила.

It is made largely from aluminium which is mixed with wood, but that is the way Morgan build their cards.
Направена е предимно от алуминий, смесен с дървен материал, но така Моргън правят колите си.

Sauce perform cream and sour cream combined in equal shares, to which is mixed coriander and cumin.
Sauce изпълнява сметана и заквасена сметана комбинирани в равни части, към която е смесена кориандър и кимион.

After an hour of infusion pressed juice, which is mixed with crushed walnuts(pound per 100 ml of juice) and honey(half cup).
След един час на инфузия натиснат сок, който се смесва с натрошени орехи(паунд на 100 мл сок) и мед(половин чаша).

Chemical variants undergo additional processing and create an additional smell in the process of use, which is mixed with the smell of tobacco.
Химичните варианти претърпяват допълнителна обработка и създават допълнителен мирис в процеса на употреба, който се смесва с миризмата на тютюн.

It comes as a dried powder which is mixed with a specific liquid before being injected either just under the skin or into a muscle.
Тя е под формата на сух прах, който се смесва, преди да се постави подкожно или мускулно.

The material is impregnated on both sides with bitumen, which is mixed with a plasticizer.
Материалът се импрегнира върху двете страни с битум, който се смесва с пластификатор.

The unexpected water, which is mixed with partially melted magma, could help to explain why and how eruptions happen.
Неочакваното откритие на резервоара с вода, смесена частично с разтопена магма, може да помогне да се обясни защо и как се случват изригванията.

Quartz is a special blend of(over 90%) ground up quartz, which is mixed with a binder of resin or polymers.
Кварцът е специална смес от(над 90%) смилат кварц, който се смесва със свързващо вещество, смола и полимери.

It also has colored glass which is mixed with oxides or salts of certain metals to show color, and tempered glass obtained by physical or chemical methods.
Също така има оцветено стъкло, което е смесено с някои метални оксиди или соли и е омекотено с физически или химически методи.

The basis for the bottom is liquid butter, which is mixed with crunchy wholegrain biscuits.
Основата за дъното е течно масло, което се смесва с хрупкави бисквити от пълнозърнест хляб.

The specialist points out that fresh milk, which is mixed with dark chocolate, should not be skimmed, because that way a lot of electrolytes are lost.
Специалистът изтъква, че прясното мляко, което се смесва с истински шоколад, не бива да бъде обезмаслено, защото така се губят доста електролити.

Strengthen the useful properties of the mask can be, if we replace the parsley chopped almonds to a powder, which is mixed with yogurt to the average of the mass density.
Укрепване на полезните свойства на маската може да бъде, ако ние замени магданоз нарязан бадеми на прах, който се смесва с кисело мляко със средната стойност на плътността на маса.

The basis is a mixture of chemical components, which is mixed with a gelcoat(unsaturated or epoxy resin), water or filler.
Основата е смес от химически компоненти, които се смесват с гелкоат(ненаситена или епоксидна смола), вода или пълнител.

In addition to the recipes above, you can use talcum powder, baby powder, or a simple meal and a cookery soda, which is mixed with any suitable component or you as an independent agent.
В допълнение към рецептите по-горе, можете да използвате талк на прах, бебешка пудра, или просто храна и готварство сода, която е смесена с всеки подходящ компонент или като независим агент.

Bonded NdFeB magnets are produced by binding rapid-quenching Nd-Fe-B powders which is mixed with plastic resin to form a magnet by compression molding with epoxy and injection molding with nylon. The….
Свободните безмитни NdFeB магнити са произведени от задължителни бързо утоляване на Nd-Fe-B прах, която се смесва с пластмасови смола да формират магнит от формуване с епоксидна смола и шприцване с найлон….

Lumido Dip is a water retaining powder with a very fine structure, which is mixed with water and sprayed on the roots.
Lumido Dip е водо-задържаща пудра с много фина структура, която е смесена с вода и напръскана върху корените.

Sheep manure bio-organic fertilizer refers to the bio-organic fertilizer which is mixed with sheep manure and some other organics, then processed by fermentation, compost, pre-treatment and finally pelletized.
Био-органичният тор от овче обор се отнася до био-органичния тор, който се смесва с овчи тор и някои други органични вещества, след което се обработва чрез ферментация, компост, предварително третиране и накрая се пелетизира.

For the production of ointment, precipitated sulfur is used, which is mixed in equal proportions with the vaseline base.
За производството на мехлеми се използва утаена сяра, която в равни пропорции се смесва с базата на петролен вазелин.

Flash point: It is the temperature at which the oil gives so much vapor, which is mixed with air to form a combustible mixture, and is applied to a brief flash flame under specified conditions.
Точка на възпламеняване: Температурата, при която маслото дава толкова много пари, която се смесва с въздуха, за да образува горима смес, се прилага към кратък флаш пламък при определени условия.

Tells how to make a delicious cake dough which is mixed in the yogurt or fermented baked milk.
Казва как да направите вкусна торта тесто, което се смесва с кисело мляко или ферментирали печени мляко.