Какво е " WHICH IS VERY SIMILAR " на Български - превод на Български

• който е много подобен
• която много прилича
• който е много сходен
• която много наподобява

Примери за използване на Which is very similar на Английски и техните преводи на Български

Oro- the national dance, which is very similar to dance.
Oro- националният танц, който е много подобен на танца.

They say that it effectively solves the problem, because the active substance of the drug is dydrogesterone, which is very similar to progesterone.
Те казват, че ефективно решава проблема, тъй като активното вещество на лекарството е дидрогестерон, който е много подобен на прогестерона.

Short sleeves on dresses of wool, which is very similar to business and casual sundresses.
Къси ръкави с рокли от вълна, който е много подобен на бизнес и ежедневни sundresses.

If the Hero 6 is too pricey, check out the Hero 6 which is very similar.
Ако Hero 6 е твърде скъп, проверете Hero 6, който е много подобен.

Com is a browser hijacker which is very similar to such applications like Qone8.
Com е браузър бандит, който е много подобен на такива приложения като Qone8.

And Marcus Arelius' Meditations, lots of Stoicism which is very similar to Zen.
И Марк Arelius' Медитации, много стоицизма, който е много подобен на Дзен.

Infectious mononucleosis, which is very similar to the usual skin rash for allergies;
Инфекциозна мононуклеоза, която е много подобна на обичайния кожен обрив за алергии; лимфоцитна левкемия;

The active substance in Neulasta, pegfilgrastim, consists of filgrastim, which is very similar to a human.
Активното вещество в Neulasta, пегфирграстин, се състои от филграстим, който е много подобен.

As a result, we obtain the circuit, which is very similar to a strip foundation has just raised on pillars.
В резултат, ние получаваме на веригата, който е много подобен на основа лента е само повдигнат на стълба.

La Madeleine is extremely striking from the outside due to its neoclassical façade, which is very similar to an ancient Greek temple.
Църквата привлича погледа с неокласическата си фасада, която много наподобява на древен гръцки храм.

There is CDDL, which is very similar to MPL, but is different, and CDDL code cannot be shared to GPL.
Имаме например CDDL, който много прилича на MPL, но е различен, и код под CDDL не може да се използва под GPL.

Fat blockers containing chitosan, which is very similar to dietary fibers.
Дебел блокери съдържа хитозан, който е много подобен на диетични фибри.

This is a scaly formation, which is very similar to a crust and is located on the scalp in the region of the large fontanel.
Това е люспеста формация, която много прилича на коричка и се намира на скалпа в района на големия фонтан.

From his first marriage, a son, Vladislav, which is very similar to his father.
От първия си брак, син, Владислав, който е много подобен на баща си.

It's an ester of Nandrolone which is very similar to Deca, with the exception being a modification which allows for greater potency and faster activation in the body.
Той е естер на нандролон, който е много подобен на Deca стероиди, с изключение на това, че е модификация, която позволява по-голяма ефикасност и по-бързо активиране в организма.

For example, a bee-wolf is a philanthropist, which is very similar to a paper os.
Например, един пчелен вълк е филантроп, който много прилича на хартия.

That force is the hysteresis force, which is very similar to the adhesion force, only its size is determined by the internal friction in the rubber.
Това е сила на хистерезис, която е много подобна на силата на сцепление, само че размерът й се определя от вътрешното триене в гумата.

It is distinguished by silky and long hair, which is very similar to human hair.
Отличава се с копринена и дълга коса, която е много подобна на човешката коса.

Galvalume steel coil is a product which is very similar to Galvanized steel but with better corrosion resistance(up to 3 times life of galvanized).
Galvalume стомана намотка е продукт, който е много подобен на поцинкована стомана, но с по-добра устойчивост на корозия(до 3 пъти живота на поцинкована).

For example, a bee-wolf is a philanthropist, which is very similar to a paper os.
Например, пчелният вълк е филантроп, който е много сходен по цвят с хартиените оси.

The free-form amino acids obtained, have an interesting structure which is very similar to that the human skeletal muscle, and become bioavailable in a time that is faster, when compared to other forms of amino acids/proteins.
Получените свободни аминокиселини имат интересна структура, която е много подобна на тази на човешкия скелетен мускул и става биодостъпна във време, което е по-бързо, в сравнение с други форми на аминокиселини/протеини.

It is so hydrating because of the electrolyte composition, which is very similar to human plasma.
Тя е силно хидратираща, заради електролитния състав, който е много подобен на човешката плазма.

The active substance in Ristempa, pegfilgrastim, consists of filgrastim, which is very similar to a human protein called granulocyte colony stimulating factor(G-CSF), that has been‘pegylated'(attached to a chemical called polyethylene glycol).
Активното вещество в Ristempa, пегфилграстин, се състои от филграстим, който е много подобен на човешкия протеин, наречен гранулоцит колониостимулиращ фактор(G-CSF), който е„пегилиран”(свързан с химично вещество, наречено полиетилен гликол).

Recently, researchers discovered in the south of Wales in the peat bog, the Brecon Beacon bone dog, which is very similar to modern welsh corgi.
Изследователи наскоро открит в южната част на Уелс в торф куче кост Брекън Beacon, който е много подобен на съвременния уелски Corgi.

Strip that fat is a web-diet program, which is very similar to the hugely popular Fat Loss for idiots.
Газа, че мазнините е уеб-базирана програма, диета, която е много подобна на изключително популярен Дебел Загуба за идиоти.

It is distinguished from other previously received signals by the fact that he came to us from a galaxy, which is very similar to our own Milky Way galaxy.
Спрямо получените по-рано сигнали новият се отличава по това, че е пристигнал при нас от галактика, която много прилича на нашия Млечен път.

Protecting IP of developers is a huge problem which is very similar with the protecting of rights in the music and film industry.
Защитата на интелектуалната собственост на разработчиците е сериозен проблем, който е много сходен със защитата на правата в музикалната и филмовата индустрия.

In addition to“I choose the reusable cup”, the prize is also awarded to U-Retain- an environmental educational initiative from Lusaka, Zambia, which is very similar to the Bulgarian one for donating caps.
Освен„Аз избирам чашата за многократна употреба“, приз получава и U-Retain- екологична образователна инициатива от Лусака, Замбия, която много наподобява българската за даряване на капачки.

Ovitrelle is a medicinal product containing choriogonadotropin alfa, which is very similar to chorionic gonadotrophin found naturally in humans, but it is made in laboratories by special recombinant DNA techniques.
Ovitrelle е лекарствен продукт съдържащ хориогонадотропин алфа, който е много подобен на естествения човешки хорион гонадотропин, но се произвежда в лабораторни условия с помощта на специална рекомбинантна ДНК технология.

Replace the dots separating the day, month and year with any letter, for example, a small English“l”, which is very similar to the fairly often used separator“/”.
Заменете точките, разделящи деня, месеца и годината с всяка буква, например малкия английски“l”, който е много подобен на често използвания сепаратор“/”.