Какво е " WHICH PLAYS A ROLE " на Български - превод на Български

• който играе роля

Примери за използване на Which plays a role на Английски и техните преводи на Български

Leptin is a hormone made inside fat cells which plays a role in appetite.
Лептин е хормон, направени в мастните клетки, който играе роля в апетита.

The fourth gene is TGM5, which plays a role in the stabilization of protein groups, including some groups linked to degenerative conditions that progress with older age.
Четвъртият ген е TGM5, който играе роля в стабилизирането на протеиновите групи, включително някои групи, свързани с дегенеративни състояния.

Nuts are rich in the mineral magnesium, which plays a role in regulating blood sugar.
Те са богати на минерала магнезий, който играе роля в регулирането на кръвната захар.

They found changes in a part of the brain involved in emotion and mood, including increases in a chemical calledbrain-derived neurotrophic factor, which plays a role in learning and memory.
Те откриват промени в част от мозъка, участващи в емоция и настроение, включително повишаване на химикала, получен от мозък невротрофичен фактор, който играе роля в ученето и паметта.

Cysteine is a semi-essential amino acid which plays a role in structuring numerous healthy proteins.
Цистеин е полу-есенциална амино киселина, която играе роля в структуриране на множество здрави протеини.

He is a former head of the NATO section of Bulgaria's foreign affairs department and has worked at the World Intellectual Property Organization, which plays a role in controversial copyright debates.
Той е бивш началник на отдела на НАТО в МВнР на България и е работил в Световната организация за интелектуална собственост, която играе роля в спорни дебати за авторското право.

Mango is also a source of vitamin B6, which plays a role in the development of the fetal brain and nervous system(8).
Mango е източник на витамин В6, който играе роля в развитието на плода мозъка и нервната система( 8).

The oils may activate certain areas of your brain, like your limbic system, which plays a role in your emotions.
Маслата могат да активират определени области на вашия мозък, като лимбичната система, която играе важна роля за вашите емоции.

The chip is attached to the vagus nerve which plays a role in appetite as well as a host of other functions within the body.
Чипът се захваща за блуждаещия нерв, който играе роля за апетита, както и за редица други функции на организма.

It seems to enhance a particular form of brainwave activity, called alpha activity, which plays a role in sustaining mental attention.
Изглежда, за повишаване на особена форма на мозъчните вълни дейност, наречен алфа активност, която играе важна роля в поддържането на психическото внимание.

After all, bananas contain vitamin A, which plays a role in protecting eye membranes and providing light to the cornea.
В края на краищата, бананите съдържат витамин А, който играе роля в защитата на очните мембрани и осигурява светлина на роговицата.

One of the most recognized benefits of citrus essential oils is their positive effect on the lymphatic system, which plays a role in your body's detoxification mechanism.
Едно от най-признатите ползи от етерично масло от грейпфрут и други цитрусови масла е положителният им ефект върху лимфната система, която играе роля в механизма за детоксикация на тялото ви.

Up to sixty percent of your body is water, which plays a role in everything from digestion and absorption of nutrients to excretion.1.
До шестдесет процента от вашето тяло е вода, която играе роля във всичко, от храносмилането и усвояването на хранителните вещества в урината.

The researchers compared the size of the anterior circular sulcus, located within a brain region called the insula, which plays a role in people's emotions, awareness, and empathy.
Изследователите сравниха размера на предния кръгов сулкус, разположен в мозъчната област, наречена инсула, която играе роля в емоциите, осъзнаването и съпричастността на хората.

Up to sixty percent of your body is water, which plays a role in everything from digestion and absorption of nutrients to excretion.1.
До шестдесет процента от тялото ви е водата, която играе роля във всичко- от храносмилането и усвояването на хранителни вещества, до екскрецията.

One of the most recognized benefits of grapefruit essential oil and other citrus oils is their positive effect on the lymphatic system, which plays a role in your body's detoxification mechanism.
Едно от най-признатите ползи от етерично масло от грейпфрут и други цитрусови масла е положителният им ефект върху лимфната система, която играе роля в механизма за детоксикация на тялото ви.

Black beans are high in folate, which plays a role in DNA synthesis and repair, thus preventing the formation of cancer cells from mutations in the DNA.1.
Черните боб са с високо съдържание на фолиева киселина, която играе роля в ДНК синтеза и ремонта, като по този начин се предотвратява образуването на ракови клетки от мутации в ДНК.

On a daily chart, the price is based on 100 SMA, which plays a role of strong resistance.
На дневна графика цената е опряла в 100 SMA, която играе роля на силна съпротива. RSI- Показва наличието на диверфенция, което подкрепя сценария за"buy".

The height of the support can be automatically adjusted in real time according to the change of the attitude of the pipe, ensuring that the bottom of the pipe is always inseparable from the top of the support shaft, which plays a role in dynamically supporting the pipe.
Автоматично Floating поддръжка Височината на подкрепата може автоматично да се регулира в реално време в зависимост от промяната на отношението на тръбата, като се гарантира, че в долната част на тръбата е винаги неразделна част от горната част на носещата колона, която играе важна роля в динамично подпомагане на тръбата.

It achieves this by blocking epidermal melanin synthesis, which plays a role in creating those unwanted liver spots.
Това се постига чрез блокиране на синтеза на епидермалния меланин, който играе роля в създаването на тези нежелани петно на черния дроб.

He is a former head of the NATO section of Bulgaria's foreign affairs department and has worked at the World Intellectual Property Organization, which plays a role in controversial copyright debates.
Той е бивш началник на отдела за НАТО в българското външно министерство и е работил в Световната организация по интелектуална собственост, която играе важна роля при спорове за авторски права.

For instance, NASA's Curiosity rover discovered the element boron, which plays a role in stabilizing sugars needed to make RNA, a key for life.
Например, космическият роувър на НАСА откри елемента бор на планетата- елемент, който играе роля в стабилизирането на захарите, необходими за производството на РНК, ключ към живота.

CBRs are part of a vast communication network known as the endocannabinoid system(ECS), which plays a role in normal brain development and function.
Канабиноидните рецептори са част от голямата комуникационна мрежа позната като ендоканабиноидна система, която играе важна роля в нормалното развитие и функциониране на човешкия мозък.

In addition, a small amount of Mo, W, Ti and other carbide elements can form stable alloy carbide, which plays a role in refining the grain and inhibiting the overheating of steel parts during carburizing.
В допълнение, малко количество от Mo, W, Ti и други карбидни елементи могат да образуват стабилен сплав карбид, който играе роля в рафинирането на зърното и инхибиране на прегряването на стоманените части по време на цементирането.

Publishing their discovery in the journal Biological Psychiatry, a team of researchers led by neuroscientists from Duke University describe how mice that had been bred to lack a gene called Sapap3- which plays a role in the formation of synapses between brain cells- developed a tendency to excessively groom themselves.
Публикувайки откритието си в списание Biological Psychiatry, екип изследователи, ръководени от невробиолози от Duke University, описва как мишки, които са селектирани така, че да им липсва генът Sapap3- който играе роля във формирането на синапси между мозъчните клетки- започват прекомерно да се чистят.

Because of that, Ruff and his colleagues wondered whether a brain region called the posterior temporo-parietal junction(pTPJ), which plays a role in the ability to see things from another person's perspective, might also be important in self-control.
Поради това Руф и колегите му се питаха дали мозъчен регион, наречен заден темпо-париетален възел(pTPJ), който играе роля в способността да вижда нещата от гледна точка на друг човек, също може да бъде важен за самоконтрола.

Your dog's job: Whether they are hunting dogs, guard dogs or companion dogs, pedigree dogs often have historical origins which play a role in their abilities and their dispositions.
Работата на вашето куче: Независимо дали са ловни кучета, кучета пазачи, или кучета придружители, породистите кучета често имат исторически произход, който играе роля в техните способности и нагласи.

Whether they are hunting dogs, guard dogs or companion dogs, breed dogs have historical origins which play a role in their abilities and their dispositions.
Работата на вашето куче: Независимо дали са ловни кучета, кучета пазачи, или кучета придружители, породистите кучета често имат исторически произход, който играе роля в техните способности и нагласи.

Alcohol can also decrease your serotonin levels, according to a study published in Neurotransmitter Review, which play a role in your sex drive.
Алкохолът също може да намали нивата на серотонин, според проучване, публикувано в невротрансмитерите коментар, който играе роля при желание за секс.