Какво е " WHICH RANKS " на Български - превод на Български

• който класира
• която се нарежда
• който подрежда
• която класифицира

Примери за използване на Which ranks на Английски и техните преводи на Български

Lychee fresh contains over 70% of glucose and sucrose, which ranks the highest in fruits.
Личи пресни съдържа над 70% от глюкоза и захароза, която се нарежда най-високите в плодове.

Kearney, which ranks the world's major cities on their attractiveness for businesses and employees.
Kearney, която класира най-големите градове в света според тяхната привлекателност за бизнеса и служителите.

Last but not least, the phrase also includes the Local Pack, which ranks restaurants with a large number of reviews.
Не на последно място по фразата се появява и Local Pack, който класира ресторанти с голям брой ревюта.

Kearney, which ranks the world's major cities on their attractiveness for businesses and employees.
Kearney, който подрежда основните градове по света във основа на тяхната привлекателност за компаниите и служителите.

Two of the company's directors are also on the list, which ranks Britain's wealthiest 1,000 people or families.
Двама от директорите на компанията също са в списъка, който подрежда най-богатите 1000 души или фамилии във Великобритания.

In Japan, which ranks in the very first position on the list of countries for long life, 20% of homes have a Alkaline Water Ionizer.
В Япония, която се нарежда в първите позиции от списъка на страните по дълголетие, всяко пето домакинство ползва скъпи уреди(йонизатори) за алкална„жива” вода.

Soon the city turned into a competitor of Hong Kong, which ranks first in the field of free trade.
Скоро градът се превърна в конкурент на Хонг Конг, който се нарежда на първо място в областта на свободната търговия.

Passport Index, which ranks the world's passports each year to identify which are the most powerful, released their most recent rankings in January.
Passport Index, който подрежда паспортите в света всяка година, за да определи кои са най-влиятелните сред тях, представи класирането си за 2017 г. този януари.

Housed inside a wing of the Palais des Ducs, is the renowned Museum of Fine Arts, which ranks among the best art museums in France.
Разположен в крило на Пале дьо Дук, е известен Музей на изящните изкуства, който се нарежда сред най-добрите музеи на изкуството във Франция.

VSTU is the leading regional University, which ranks among the best institutions in the number of qualified specialists of the Volgograd region.
VSTU е водещ регионален университет, който се нарежда сред най-добрите институции по брой квалифицирани специалисти от Волгоградска област.

As of May 20th Chatrandom surpassed Chatroulette in popularity as evidenced by the chart below from Alexa which ranks the popularity of websites.
Към 20-ти май Chatrandom надмина Chatroulette по популярност, както е доказано от долната графика от Alexa, която класифицира популярността на интернет страниците.

These stark differences are revealed in the Passport Index, which ranks countries based on the number of nations where citizens can go without getting a visa.
Тези ярки разлики се откриват в паспортния индекс ТУК, който подрежда страните ТУК въз основа на броя на държавите, в които гражданите могат да пътуват без да е необходима виза.

As of May 20th, 2014 Chatrandom surpassed Chatroulette in popularity as shown in the chart below from Alexa which ranks the popularity of websites.
Към 20-ти май Chatrandom надмина Chatroulette по популярност, както е доказано от долната графика от Alexa, която класифицира популярността на интернет страниците.

According to Tom Murphy, a managing editor at Wards Auto which ranks the world's best engines, electric cars are just“fun to drive.”.
Според Том Мърфи, главен редактор в Wards Auto, който класира най-добрите двигатели в света, електрическите автомобили са“просто забавни за шофиране”.

From Omonia Square starts Patission street with its interesting buildings, amongst which are the Neoclassical mansions of the Polytechnic School and the National Archaeological Museum, which ranks among the leading museums in the world.
Оживена улица с интересни сгради, сред които са неокласическите постройки на Политехническия университет и Националния археологически музей, който се нарежда сред водещите музеи.

Spain has risen to the top of the Bloomberg Healthiest Country Index, which ranks 169 economies according to factors that contribute to overall health.
Испания оглави класацията за най-здрава страна в света на„Блумбърг“, която класира 169 страни според фактори, които допринасят за общото здраве на населението.

The CPI, which ranks 180 countries and territories by their perceived levels of public sector corruption according to experts and businesspeople, uses a scale of 0 to 100, where 0 is highly corrupt and 100 is very clean.
Индексът, който класира 180 държави и територии според техните възприемани нива на корупция в публичния сектор според експерти и бизнесмени, използва мащаб от 0 до 100, където 0 е силно корумпиран и 100 е много чист.

One method that tries to estimate that is called the glycemic index, which ranks foods based on how they affect blood sugar levels.
Един метод, който се опитва да прецени, че се нарича гликемичен индекс, който класира храни въз основа на това как те засягат нивата на кръвната захар.

VSTU is the leading regional University, which ranks among the best institutions in the amount of qualified specialists of Volgograd region, the South of Russia and some foreign countries.
VSTU е водещ регионален университет, който се нарежда сред най-добрите институции по брой квалифицирани специалисти от Волгоградска област, Южна Русия….

Worldwide, another power that stands out at the level of English is Singapore, which ranks third in this global ranking..
В световен мащаб още една сила, която се откроява на нивото на английски, е Сингапур, който се нарежда на трето място в тази световна класация.

Similar developments can be seen in Ruse, which ranks close to Plovdiv in terms of value added per capita in industry and services, and has a pretty similar sectoral structure.
Подобни са и процесите в област Русе, която се нарежда близо до Пловдив по добавена стойност на човек в индустрията и услугите, а има и много сходна отраслова структура.

The Expo includes the largest textile, knitwear, yarn, chemicals, paints, labels, accessories in Turkey, which ranks among European industry leaders.
В изложението се включват най-големите фабрики за текстил, трикотаж, прежди, химикали, бои, етикети, аксесоари в Турция, която се нарежда сред европейските лидери в бранша.

The analysis was based on an online tool known as hedonometer, which ranks more than 10,000 common English terms on a scale from one to nine based on their happiness value.
Анализът е направен на базата на информация от инструмент, наречен"хедонометър", който класира повече от 10 000 думи в английския език от 1 до 9, според тяхната позитивност.

Following the dissolution of the USSR, Aeroflot has been transformed from a state-run enterprise into a semi-privatized airline which ranks amongst the most profitable in the world.
От времето на колапса на Съветския съюз компанията е трансформирана от държавна организация в полу-частна авиолиния, която се нарежда между най-печелившите в света.

The index, which ranks 180 countries and territories by their perceived levels of public sector corruption in the opinion of experts and business people, uses a scale of 0 to 100, where 0 is highly corrupt and 100 is very clean.
Индексът, който класира 180 държави и територии според техните възприемани нива на корупция в публичния сектор според експерти и бизнесмени, използва мащаб от 0 до 100, където 0 е силно корумпиран и 100 е много чист.

The low GI diet is based on the concept of the glycemic index, which ranks foods on the rate at which the body breaks it down to form glucose.
Диетата с нисък гликемичен индекс се основава на концепцията за гликемичния индекс, който класира храните по скоростта, с която тялото ги разгражда, за да образува глюкоза.

The index, which ranks 180 countries and territories by their perceived levels of public sector corruption, according to experts and entrepreneurs, uses a scale of zero to 100, where zero is highly corrupt and 100 is very clean.
Индексът, който класира 180 държави и територии според техните възприемани нива на корупция в публичния сектор според експерти и бизнесмени, използва мащаб от 0 до 100, където 0 е силно корумпиран и 100 е много чист.

Bet365 ranked third in The Sunday Times Profit Track 100 league table, which ranks private companies in the UK based on profit growth rate.
Bet365 нарежда на трето място в Sunday Times Profit Track The 100 таблицата лига, която се нарежда на частни компании в Обединеното кралство въз основа на печалбата темп на растеж.

According to The Legatum Prosperity Index, which ranks countries according to a range of criteria, including personal freedom, based on access to legal rights, freedom of speech and religion and social tolerance, Finland is the third most tolerant nation in the world.
Според Индекса за правен просперитет, който подрежда страните според редица критерии, включително лична свобода, основана на достъпа до правни права, свобода на словото и религията и обществена толерантност, Финландия е деветата най-толерантна страна в света.

Every two years since 2011, the Copenhagen Design Company has released a list called the Copenhagenize Index, which ranks the most bike friendly urban cities worldwide.
На всеки две години от 2011 г. насам датската Copenhagen Design Company прави списък, наречен Копенхагенският индекс, който класира най-пригодените за велосипеди градове в света.