Какво е " WHICH SIDE OF THE BED " на Български - превод на Български

• от коя страна на леглото

Примери за използване на Which side of the bed на Английски и техните преводи на Български

Which side of the bed do you want?
Коя страна от леглото искаш?

Like, along with who sleeps on which side of the bed?
Както и кой от коя страна на леглото ще спи?

Which side of the bed do you sleep?
От коя страна на леглото спиш?

No! I never asked you which side of the bed you liked.
Никога не съм ви питал коя страна на леглото предпочитате.

Which side of the bed do you want?
Коя страна на леглото си избираш?

Each day you choose which“side of the bed” you wake up on.
Щом определиш от коя страна на леглото трябва да станеш, ставаш.

Which side of the bed do you want?
Коя страна от леглото предпочиташ?

If you decide to get up, which side of the bed will you get up on.
Щом определиш от коя страна на леглото трябва да станеш, ставаш.

Which side of the bed does he sleep on?
От коя страна на леглото спиш?

Nobody ever looked at me like he does. Nobody asked me which side of the bed I liked, if I was hot or cold, hungry or thirsty… except you, maybe.
Никой досега не ме е гледал така, не ме е питал коя страна на леглото предпочитам, дали ми е студено, или топло, дали съм гладна, или жадна.

Which side of the bed are you sleeping?
От коя страна на леглото спиш?

Even which side of the bed you sleep on.
Знаеше дoри на кoя страна oт леглoтo спиш.

Which side of the bed are you sleeping?
От коя страна на леглото спите?

Nobody asked me which side of the bed I liked, if I was hot or cold, hungry or thirsty… except you, maybe, on a good day.
Никой не ме е питал коя страна на леглото искам, дали ми е топло или студено, дали съм гладна или жадна. Освен вас, когато сте в настроение.

Which side of the bed would you prefer?
Коя страна на леглото предпочиташ?

So, which side of the bed do you want?
Е, коя страна от леглото си избираш?

Which side of the bed does Regina sleep on?
От коя страна на леглото спи Реджина?

So, which side of the bed is Nina's?
Е, коя страна на леглото е на Нина?

Which side of the bed do you sleep on: the left side or the right side?
Също така е важно от коя страна спите- отляво или отдясно.

A functional solution for the organization of a bedroom in Scandinavian style is the closet, which is located on either side of the bed and above it.
Функционално решение за организиране на спалня в скандинавски стил е шкафът, който се намира от двете страни на леглото и над него.

The role of the"border" is easily fulfilled by the cabinet, which is placed with doors in the opposite side of the bed.
Ролята на"границата" лесно се изпълнява от кабинета, който се поставя с врати в противоположната страна на леглото.

We all have those days in which we wake up“on the wrong side of the bed.”.
Всички ние, майки, сме много запознати с израза"да се събудим от грешната страна на леглото".

It can also be beneficial to try sleeping on the other side of the bed which you do, in this way, your sleep orientation will not be dropped much different.
Също така, може да бъде полезно да опитате да спите от противоположната страна на леглото, така че ориентацията на съня Ви няма да е много по-различна.

It is important to note that not only standard glasses with a bearing can be used for mounting shafts, but also trapezoidal steel plates, which are welded to the side of the bed.
Важно е да се отбележи, че не само стандартни очила с лагер могат да бъдат използвани за монтаж на валове, но също така и трапецовидни стоманени плочи, които са заварени отстрани на леглото.

Exactly, and yet I am sensing some distinctly judgey vibes coming from your side of the bed, which is odd considering the team work involved. There's no judgey vibes coming from this side of the bed..
Именно и все пак усещам явна осъдителна нотка от твоята страна на леглото, което е странно, имайки предвид, че беше екипна работа.

Protection for the bed- the sides of the fabric, which are mounted on its perimeter.
Защита за леглото- страните на тъканта, които са монтирани на периметъра му.

Important additions are the curbstones, which are installed at the head of the bed on both sides.
Важни допълнения са бордюрите, които се монтират от двете страни на главата на леглото.