Какво е " WHICH WILL LEAD " на Български - превод на Български

• който ще доведе
• която води
• който ще поведе
• която ще отведе

Примери за използване на Which will lead на Английски и техните преводи на Български

Which will lead to a diagnosis. Didn't I just say that?
Което ще доведе до диагноза. Не го ли казах току що?

This is the event horizon which will lead to your absolute deaths.
Това е хоризонтът на събитията, който води до вашата абсолютна смърт.

Which will lead to a lot more impulsive marriages, which will put more green in the blue!
Което ще доведе до нови бракове, което ще доведе до повече зелено в синьото!

Keeping the missiles is an act of war which will lead to the end of the Belt.
Запазването на ракетите е акт на война, който ще доведе до края на Пояса.

For example, dehydration, which will lead to repeated liquid stool, will lead to irreversible processes in the body of both mother and baby.
Например, дехидратацията, която ще доведе до повтаряща се течност, ще доведе до необратими процеси в тялото на майката и бебето.

There are tons of different combinations of food, which will lead to loss of fat.
Има различни комбинации от тонове храна, която ще доведе до загуба на мазнини.

Fear of failure in sex, which will lead to mockery and humiliation of dignity.
Страх от провал в секса, който ще доведе до подигравка и унижение на достойнството.

Severe osmotic stress can result in osmotic shock which will lead to rapid death.
Тежък осмотичен стрес може да доведе до по осмотичен шок, който ще доведе до бърза смърт.

They appear ready to arm themselves for battle," which will lead to military escalation and undermining of the fragile but ongoing peace negotiations.
Те явно са готови да се въоръжат за битка», която ще доведе до военна ескалация и ще попречи крехките, но все пак протичащи мирни преговори.

By GameHouse The dream of every young girl is true and faithful love which will lead to the aisle.
От GameHouse Мечтата на всяко младо момиче е истинска и вярна любов, която води до брачния олтар.

Then click the"Save" button, which will lead to the creation of your data archive.
След това кликнете върху бутона"Запазване", който ще доведе до създаването на вашия архив с данни.

Sugars, as mentioned above, are simple carbohydrates, an excess of which will lead to more calories.
Сахара, както е споменато по-горе, се отнасят до прости въглехидрати, излишъкът от която води до повече калории.

In exchange he offers Bond information which will lead 007 to his arch enemy Ernst Blofeld Read the rest of this entry».
В замяна той предлага на Бонд информация, която ще отведе агент 007 до най-големия му враг- Ърнест Блофилд.

The main threat for Russia comes from deepening of the crisis in the euro area, which will lead to huge trade losses.
Основната заплаха за Русия идва от задълбочаване на кризата в еврозоната, която ще доведе до големи търговски загуби.

Do not forget China and the worse PMI, which will lead to the sale of mining companies and those that are export-oriented specifically to China.
Да не забравяме Китай и по-лошия Производствен PMI, който ще доведе до разпродажба на минните компании и тези, които са експортно ориентирани специално към Китай.

But just that- a component of a complete and successful implementation of the plan, which will lead to results you are looking for.
Но това е точно това- един от компонентите на пълен и успешен план, който ще доведе до резултатите, които търсите.

Metallurgical Group Corporation(MCC), which will lead a consortium including China's Jiangxi Copper Company to mine the Aynak copper deposit in Logar province and build infrastructure.
Металургичната Група Корпорация(МСС), която ще води консорциум, включващ китайската медна компания Jiangxi, която ще добива мед в находището Айнак в провинцията Логар и ще построи съответната инфраструктура.

And next visit Reding will demonstrate show partiality football, which will lead to glean the full set point.
И в идната визита Рединг ще демонстрира лицеприятен футбол, който ще доведе до изкопчването на пълния точков комплект.

Both then agreed to maintain“an effective dialogue which will lead to a political proposal which has widespread support among Catalan society.”.
В него се призовава за ангажиране с ефективен диалог, който да доведе до политическо предложение, ползващо се с подкрепата на голяма част от каталунското общество.

In the Romanian market, for example, banks are expected to bring to market a huge inventory, which will lead to even lower property prices.
Относно румънския пазар той казва, че банките се очаква да извадят на пазара огромен инвентар, който ще доведе до още по-ниски цени на имотите.

And do not expect that the usual walk at a fast pace, which will lead to excessive sweating, will start the process of burning fat- this will never happen.
И не очаквайте, че обичайната разходка с бързи темпове, която ще доведе до прекомерно изпотяване, ще започне процеса на изгаряне на мазнини- това никога няма да се случи.

Surely they will be looking for a good finish to the season and this will give orazhenie on their approach to the clash, which will lead to a draw at the break.
Със сигурност те ще търсят добър завършек на сезона и това ще даде отражение върху подхода им към сблъсъка, който ще доведе до реми на почивката.

This method speeds up your metabolism, which will lead to considerable loss of weight.
Този метод оборота си метаболизъм, който ще доведе до загуба на тегло.

These incentives come in the process of decentralization and competition between local authorities, which will lead to better conditions for business and citizens alike.
Тези стимули идват с процеса на децентрализация и конкуренцията между местните власти, която ще доведе до по-добри условия както за бизнеса, така и за гражданите.

In other words, you can view these recommendations, such as maps, which will lead you to the body fat food calorie list calorie counting for the full fat-burning freedom.
С други думи, можете да видите тези препоръки като карта, която води до телесните мазнини храна калории калории списък броене за пълноправно свобода изгаряне на мазнини.

Macron also contributed to the rise of the single currency, announcing a huge deficit-financed stimulus plan, which will lead to lowering of the tax burden, especially on companies.
Макрон също допринесе за възхода на единната валута, като обяви огромен план за стимули, финансиран с дефицит, който ще доведе до намаляване на данъчната тежест, особено върху фирмите.

The US occupation of Syria will give rise to a military confrontation which will lead to losses among the Americans and later to their withdrawal," TASS quoted Assad as saying.
Американската окупация в Сирия ще даде начало на военна конфронтация, която ще доведе до загуби за(силите на) САЩ и по-късно до тяхното изтегляне“, заяви Асад.

Her life was burning like a live light, establishing with its example existence of a beautiful world, comprehension of which will lead the humanity to new achievements, new discoveries”.
Нейният живот гореше като истински светилник, утвърждавайки със своя пример съществуването на един прекрасен свят, осъзнаването на който ще поведе човечеството към нови достижения, към нови открития.“.

The European integration of the Western Balkans is a strategic choice which will lead to reconciliation, economic growth, and enhanced cooperation in the region.
Европейската интеграция на Западните Балкани е стратегически избор, който ще доведе до помирение, икономически растеж, засилено сътрудничество и европейска интеграция на региона.

Her life was burning like a live light, establishing with its example existence of a beautiful world, comprehension of which will lead the humanity to new achievements, new discoveries”.
А за нейната роля в живота им Светослав споделя:“Нейният живот гореше като истински светилник, утвърждавайки със своя пример съществуването на един прекрасен свят, осъзнаването на който ще поведе човечеството към нови достижения, към нови открития.”.