Какво е " WHICH WILL RECEIVE " на Български - превод на Български

• която ще получи
• който ще получава
• която ще приеме

Примери за използване на Which will receive на Английски и техните преводи на Български

There are focus areas which will receive priority for funding.
Очертани бяха приоритетните области, които ще подлежат на финансиране.

The island of Ios is the father-land of thy mother, which will receive thee.
Че остров Йос родина майчина за теб е, и той ще те приеме.

We chose TWELVE of them instead, six of which will receive full scholarship for the upcoming Changemaker's Academy!
Избрахме цели ДВАНАДЕСЕТ, шест от които ще получат пълна стипендия в предстоящата Академия за социална промяна!

A copyof the formal reciprocal exchange agreement between the sponsoring U.S. organization(s) and the organization(s) in a foreign country which will receive the U.S. artist or entertainer;
Копие от официалното споразумение за взаимен обмен между организацията(ите) от САЩ, която спонсорира чужденеца и организацията(ите) в чужбина, която ще приеме американски артист или изпълнител.

It will facilitate the business, which will receive timely information in full by electronic means.
Според него тя ще улесни максимално бизнеса, който ще получава навременна информация изцяло по електронен път.

You have option of feeding in your email address or a FTP server which will receive all the information.
Имате възможност за хранене във вашия имейл адрес или на FTP сървър, който ще получи цялата информация.

A Just Transition Fund which will receive EUR7.5 billion of fresh EU funds, above the Commission's proposal for the next long-term EU budget.
Фонд за справедлив преход, който ще получи средства от ЕС в размер на 7, 5 милиарда евро, в допълнение към предложението на Комисията за следващия дългосрочен бюджет на ЕС.

In Priority 2 fall the sensitive sectors which will receive extra points.
В Приоритет 2 попадат чувствителните сектори, които ще получават допълнителни точки. Т.е.

The third parliamentary group which will receive the mandate for forming a government within the 42nd National Assembly is the Movement for Rights and Freedoms.
Третата парламентарна сила, която ще получи от мен мандат за съставяне на правителство в рамките на 42-ото Народно събрание, е Движението за права и свободи.

Registration requires a valid email account which will receive an activation link!
Регистрацията изисква валиден email адрес, на който ще бъде изпратен код за активация!

A Just Transition Fund, which will receive EUR 7.5 billion of fresh EU funds, coming on top of the Commission's proposal for the next long-term EU budget.
Фонд за справедлив преход, който ще получи средства от ЕС в размер на 7, 5 милиарда евро, в допълнение към предложението на Комисията за следващия дългосрочен бюджет на ЕС.

One option is to build a water well of the polymer, which will receive water uninterruptedly.
Единият вариант е да се изгради един кладенец на полимера, който ще получи вода непрекъснато.

An example of an update which will receive no notice is a critical security update which closes a loophole detrimental to our shoppers' security or experience.
Пример за актуализация, която ще получи някакво внимание е критична актуализация на сигурността като се затваря вратичка в ущърб на сигурността или потребителите ни.

Confirmation of the projects pre-financed or"warehoused" by the EIB which will receive the backing of the EFSI guarantee.
Потвърждение на проектите, финансирани предварително от ЕИБ, които ще получат подкрепа по гаранцията от ЕФСИ.

The contact details of the national authority which will receive and process your personal data and the contact details of the national data protection authorities can be consulted at: WEB.
Данните за контакт с националния орган, който ще получи и обработва Вашите лични данни, и данните за контакт с националните органи за защита на данните са поместени на: WEB.

The KPC immediately gave way to the new Kosovo Security Force(KSF), which will receive NATO training and ammunition.
КЗК незабавно бе заменен от новите Косовски сили за сигурност(КСС), които ще получат обучение и боеприпаси от НАТО.

The contact details of the national authority which will receive and process your personal data and the contact details of the national data protection authorities can be consulted at: WEB.
Данните за контакт на националния орган, който ще получава и обработва личните Ви данни, и данните за контакт на националните органи за защита на данните, са посочени на следния адрес: WEB.

Google Publisher Restrictions, which outline the types of content which will receive restricted sources of advertising.
Ограничения на Google за издатели, които очертават типовете съдържание, които ще получават ограничени източници на рекламиране.

Elevate will also help the university, which will receive a 5% share of each company created through the program.
Elevate ще помага и на университета, който ще получава 5% дял от всяка компания, която се създава чрез програмата.

A copy of the formal reciprocal exchange agreement between the U.S. organization which is sponsoring the aliens and an organization in a foreign country which will receive the U.S. artists or entertainers.
Копие от официалното споразумение за взаимен обмен между организацията(ите) от САЩ, която спонсорира чужденеца и организацията(ите) в чужбина, която ще приеме американски артист или изпълнител.

It willvet specific projects and decide which will receive EFSI support, without any geographic or sectorial quotas.
Той ще одобрява конкретните проекти и ще решава кои от тях ще получат подкрепа по ЕФСИ, като не се съобразява с географски или секторни квоти.

(A) A copy of the formal reciprocal exchange agreement between the U.S. organization or organizations which sponsor the aliens and an organization or organizations in a foreign country which will receive the U.S. artist or entertainers;
Копие от официалното споразумение за взаимен обмен между организацията(ите) от САЩ, която спонсорира чужденеца и организацията(ите) в чужбина, която ще приеме американски артист или изпълнител.

Owners of small family hotels and places for accommodation, which will receive a chance for advertising of their businesses.
Собствениците на малки семейни хотели и места з а настаняване, които ще получат шанс за тяхното представяне.

The planned route offers a wide range of supply sources for the Nabucco gas pipeline, which will receive gas from Azerbaijan, Turkmenistan and Iraq.
Планираният маршрут предлага широка гама от източници на доставки за"Набуко", който ще получава газ от Азербайджан, Туркменистан и Ирак.

Turkey will become the first member state of NATO, which will receive from Russia S-400, the number of delivered complexes was not officially specified.
Турция ще стане първата държава от НАТО, която ще получи С-400 от Русия, броят на доставените комплекси не е официално определен.

Later this year the Commission will formally adopt the list of proposals which will receive financial assistance under CEF-Energy.
По-късно тази година Комисията ще приеме официално списъка на предложенията, които ще получат финансово подпомагане в рамките на Механизма свързана Европа- Енергетика.

Turkey will become the first member state of NATO, which will receive from Russia S-400, the number of delivered complexes was not officially specified.
Турция ще стане първата държава от НАТО, която ще получи от Русия С-400, като количеството на ракетните комплекси, които ще бъдат доставени, не е било посочвано официално.

The remaining part of the $50 billion will be divided between Jordan, which will receive $7.4 billion, and Lebanon, which will be granted $6.3 billion.
Останалата част от 50-те милиарда долара ще бъде разпределена между Йордания, която ще получи 7, 4 милиарда долара, и Ливан, който ще получи 6, 3 милиарда долара.

The settlement with the FTC and the New York State attorney general's office, which will receive $34m, is the largest since a law banning collecting information about children under age 13 came into effect in 1998.
Споразумението с комисията и със Службата на генералния прокурор на Ню Йорк, която ще получи 34 млн. долара, е най-голямото откакто законът, забраняващ събирането на информация за деца под 13-годишна възраст, влезе в сила.

The planned route offers a wide range of supply sources for the Nabucco gas pipeline, which will receive gas from Azerbaijan, Turkmenistan and Iraq, the Nabucco consortium announced.".
Планираният маршрут предлага широка гама от източници на доставки за"Набуко", който ще получава газ от Азербайджан, Туркменистан и Ирак", се посочва в съобщение на консорциума.