Какво е " WHICH WILL SERVE " на Български - превод на Български

• която ще служи
• която ще послужи
• която ще обслужва

Примери за използване на Which will serve на Английски и техните преводи на Български

Solid roof, without a single hole, which will serve as much as.
Твърд покрив, без нито една дупка, която ще обслужва колкото.

Set formwork, which will serve as a form for pouring concrete.
Комплект кофраж, който ще служи като форма за изливане на бетон.

After this procedure, selected the appropriate form, which will serve as a template.
След тази процедура, подбрани подходяща форма, която ще служи като шаблон.

On the handle, which will serve as graft, make an oblique cut(at an angle of 30 degrees).
На дръжката, която ще служи като присадка, направете косо нарязване(под ъгъл от 30 градуса).

In the pot you need to stick a strong long stick, which will serve as a support.
В пота е необходимо да залепите силна дълга пръчка, която ще служи като опора.

At the end of the plinth(which will serve as the beginning of the installation) is put on the corner.
В края на основата(която ще послужи като начало на инсталацията) е поставена на ъгъла.

The larger the diameter of the hole making tube, which will serve for us the body.
Колкото по-голям от диаметъра на тръбата за вземане на дупка, която ще служи за нас тялото.

In the middle is the notochord, which will serve as a temporary backbone from which the central nervous system, brain and head will form.
В средата на мезодерма е нодордът, който ще служи временно като гръбнака, от който ще се образува централната нервна система, бъдещият мозък и главата.

And after the walling is finished, trim the walls with lime, which will serve as an antiseptic.
И след като стената е завършена, отрежете стените с вар, която ще служи като антисептик.

Cultivate your own little garden which will serve as your personal oasis in the middle of a crowded city.
Посадете си малка градинка, която да ви служи като личен оазис сред шумния град.

Is established by the employees of the energy sales company, which will serve the consumer.
Е създадена от служителите на компанията за продажба на енергия, която ще обслужва потребителя.

First, let's make a foundation, which will serve as a plastic bottle and evenly cut the bottom.
Приготвяне Първо, да направим фондация, която ще служи като пластмасова бутилка и равномерно отрежете дъното.

How to correct the situation can be exposed through the hand, which will serve as a lever function.
Как да се коригира ситуацията може да бъде изложен през ръката, която ще служи като функция на лоста.

We' re proud to be a part of this group which will serve as a catalyst and model for others to follow to address the issue of plastic waste in our oceans”.
Гордеем се да бъдем част от тази група, която ще послужи като катализатор и модел за други да последват и адресират проблема с пластмасовите отпадъци в нашите океани.“.

A side bar is screwed to the side looms of each section, which will serve as a stiffener.
Страничната лента се завинтва към страничните станове на всяка секция, която ще служи като усилващо устройство.

I think that it's very important to create a database which will serve not only journalists, prosecutors and other professionals, but future generations too," Kandic says.
Мисля, че е много важно да се създаде база данни, която ще служи не само на журналисти, прокурори и други професионалисти, но също и на бъдещите поколения", каза Кандич.

This marathon will be the first for the season super long cyclo marathon which will serve as a test of his abilities.
Това ще е първият за сезона супер дълъг коломаратон, който ще служи като тест на способностите му.

In the middle of the mesoderm is the notochord, which will serve as his temporary backbone and from which his central nervous system, future brain and head will form.
В средата на мезодерма е нодордът, който ще служи временно като гръбнака, от който ще се образува централната нервна система, бъдещият мозък и главата.

Now under the pool to the sauna is necessary to dig a pit and foundation reinforcement, which will serve as the bottom and the walls.
Сега под басейна на сауната е необходимо да се копае яма и фондация армировка, която ще служи като дъното и стените.

New restaurants will also be making a splash, from the hotly anticipated Justine, which will serve contemporary French cuisine, to Warbucks, a classic American diner that embraces“the essence of 90s rap, skateboarding, and hip hop culture.”.
Новите ресторанти също ще направят изпръскване от горещо очакваната Джъстин, която ще обслужва съвременна френска кухня, на Warbucks, класическа американска вечеря, която обхваща"същността на рапа, скейтборда и хип-хоп културата от 90-те.".

The front door can be installed directly in the dome structure, but it is better to make a small annex to the house, which will serve as a hallway.
Входната врата може да се монтира директно в куполната структура, но е по-добре да се направи малко пристройка към къщата, която ще служи като коридор.

In short, this is an historical compromise, which will serve as a tool for building common European values.
Накратко, това е исторически компромис, който ще послужи като средство за изграждане на общи европейски ценности.

Now you need to run your hands under the cloth, get your stomach and pull it up- into the pocket under the second layer, which will serve as a fixer.
Сега е необходимо да подкарате ръцете си под кърпата, да издърпате стомаха си и да я издърпате- в джоба под втория слой, който ще служи като фиксатор.

It is necessary to put a basis- a color varnish which will serve as a background for drawings.
Необходимо е да се нанесе основа- цветен лак, който ще служи като фон за снимки.

In the hallway you can hide a hollow niche, which will serve as an ergonomic place for storing everyday shoes.
В коридора можете да скриете куха ниша, която ще служи като ергономично място за съхраняване на ежедневните обувки.

Wallpapers of wood veneer and metallic finish for the walls look great, glass- exotic, which will serve as the host, at least several decades.
Wallpapers от дървен фурнир и метално покритие за стените изглеждат страхотно, стъкло- екзотика, която ще служи като домакин, поне няколко десетилетия.

Rough handling of a cat can cause her stress, which will serve as a reason for refusing food, provided access to water.
Грубото манипулиране на котка може да предизвика стрес, който ще послужи като причина за отказ от храна, при условие, че има достъп до вода.

Then, place a large plate over, which is which will serve to keep the crepes.
След това, Поставете голяма табела над, кой е, който ще служи да запазите крепове.

At a distance of 10-15 cm welded pipe T-shaped, which will serve as an additional handle and an emphasis for work.
На разстояние 10-15 см заварена тръба Т-образна форма, която ще служи като допълнителна дръжка и акцент за работа.

First you need to prepare the body of the future drill, which will serve as a jar of soap bubbles.
Първо трябва да подготвите тялото на бъдещата тренировка, която ще служи като буркан от сапунени мехурчета.