Какво е " WHITE CANE " на Български - превод на Български

• бял бастун
• белият бастун
• белия бастун
• бяла сопа

Примери за използване на White cane на Английски и техните преводи на Български

A white cane.
Бял бастун.

You should get yourself a white cane.
Вземи си бял бастун.

My white cane?
Моят бял бастун?

It's contact lenses or a white cane.
Контактни лещи или бял бастун.

White Cane Day".
Бял бастун Ден".

The International day of the white cane.
Международният ден на белия бастун.

We believe the long white cane is a means to independence.
Вярваме, че дългият бял бастун е път към независимостта.

Catch a black hen and beat it to death with a white cane.
Хващаш черна кокошка и я биеш до смърт с бяла сопа.

A pedestrian using a white cane means that.
Белият бастун, носен от пешеходец, означава, че той е.

It was to catch a black hen and beat it to death with a white cane.
Хващаш черна кокошка и я биеш до смърт с бяла сопа.

The white cane is one of the symbols of a blind person's independence.
Че белият бастун е един вид символ на независимостта на слепите.

The exhibition was held to mark'White Cane Day"celebrated[…].
Изложението се проведе в известния марка"бял бастун Ден"[…].

Me acting normal doesn't include tiptoeing around behind a girl with a big white cane.
Да се държа нормално не включва ходене на пръсти зад момиче с голям бял бастун.

The white cane is a symbol of independence and strength of people with vision impairment.
Белият бастун е символ на самостоятелност и независимост на хората със зрителни увреждания.

The exhibition is dedicated to the International White Cane Day.
Акцията е посветена на Международния ден на белия бастун.

In the United States, the introduction of the white cane is attributed to George A. Bonham of the Lions Clubs International.
В САЩ въвеждането на белия бастун се дължи на Джордж Бонъм.

A blind mother dragging a baby carriage behind her, white cane in hand.
Сляпа майка, която дърпа бебешка количка, държейки бял бастун в ръка.

The white cane is a symbol of strength and independence for blind and visually impaired people.
Белият бастун е символ на самостоятелност и независимост на хората със зрителни увреждания.

Training and testing the skills to guide and move in space with a white cane.
Обучение и тестване на уменията за ориентиране и придвижване в пространството с бял бастун.

A white cane is a device used by many people who are blind or visually impaired.
Белият бастун е помощно средство за придвижване и сигнализиране, използван от хора с частично увредено зрение или напълно слепи.

Training and testing the skills to guide and move in space with a white cane.
Сертифициране на мобилни умения- обучение и тестване на уменията за ориентиране и придвижване в пространството с бял бастун.

Congress recognized the importance of the white cane by declaring October 15 as White Cane Safety Day.
Конгресът на САЩ приема резолюция, с която 15 октомври е обявен за Ден на белия бастун.

The white cane is not just a tool that can be used to achieve independence; it is also a symbol of the blind citizens in our society.
Белият бастун не е просто помощно техническо средство за постигане на независимост, той е символ на незрящите членове на нашето общество.

The NRCB celebrated the International day of the white cane(15th October) by conducting a Day of the open doors.
НЦРС отбеляза Международният ден на белия бастун(15-ти октомври) с провеждането на Ден на отворените врати.

Raising the white cane vertically high up, at eye level, and remain in this position is a signal for help.
Вдигането на белия бастун вертикално високо нагоре, на нивото на очите, и оставането в това положение, е сигнал за помощ.

It's like if somebody was legally blind, and you took away their white cane and you make them the guides in traffic.
Все едно да отнемете белия бастун на човек, който е с частично увредено зрение и да го направите водач на пътя.

October 15 was proclaimed White Cane Safety Day by U.S. President Lyndon Johnson in 1964 after a joint resolution was passed by Congress.
Октомври е обявен за Ден на белия бастун през 1964 година от президента на САЩ Линдън Джонсън след резолюция на Конгреса.

The passengers on the bus watched sympathetically as the attractive young woman with the white cane made her way carefully up the steps.
Пътниците в автобуса гледаха съчувствено как привлекателна млада жена с бял бастун внимателно се качваше по стълбите.

And among them- the International Day of the White Cane, established October 15, 1970 on the initiative of the International Federation of the Blind.
Международният ден на белия бастун“- символа на незрящите- е обявен в САЩ на 15 октомври 1970 г. по инициатива на неправителствената международна федерация на слепите„International Federation of the Blind“.

Each state has a white can law that states that blind and visually impaired persons using a white cane or guide dog has the same rights of public access as sighted people.
Във всеки щат е приет закон, гласящ че незрящите хора, използващи бял бастун или куче-водач имат същите права, както и зрящите.