Какво е " WHITE VEIL " на Български - превод на Български

• бял воал
• белия воал
• бяло було

Примери за използване на White veil на Английски и техните преводи на Български

Tip: Your first attempts may leave behind a white veil.
Съвет: Първите ви опити може да оставят зад бял воал.

They are already dreaming of a white veil and a beautiful husband.
Те вече мечтаете за бяла завеса и красива съпруга.

You look up through the boughs, it's like a fragrant white veil.
Ти гледаш нагоре през клоните, това е като благоуханен бял воал.

And it's held in place by a white veil all covered in tiny flowers.
Привързана е с бял воал и е обсипана с малки цветчета.

It is believed that after sunset, dancing nymphs, dressed in white veils.
Вярва се, че след залез слънце танцуват нимфите, облечени в бели воали.

To ride a horse in a white veil- serious illness, life-threatening.
За да яздите кон в бял воал- сериозно заболяване, застрашаващо живота.

Then she dressed it in women's clothes, covered it with a white veil and went to Enyo.
После го облякла с женски дрехи, с бяло го пребулила и отишла при Еньо.

Look, you see, with the white veil over the… she even looks like an angel.
Ето, виждате ли, с този бял воал около… да дори изглежда като ангел.

Some cultures have adopted the traditional Western custom of the white wedding dress and white veil.
Някои култури са приели западния обичай булката да носи бяла рокля и воал.

I lied in the face of my own selectmen, threw a white veil over all you have done.
Излъгах в очите моите селектори, хвърлих бяло було над всичко, което си сторила.

Perhaps, it is also called feminine, because its flower is a cob, which is surrounded by a luxurious, more often white, veil.
Може би се нарича женска, защото цветът й е кокалче, заобиколено от луксозен, по-често бял воал.

Women can opt to wear al-mandīl, a loose white veil, especially in the presence of other people.
Жените могат да изберат да носят ал-мандил, отпуснат бял воал, особено в присъствието на други хора.

Not only because this phenomenon is not repeated every year, but also because the grandiose cultural monuments covered with a soft white veil are a truly unrivaled sight.
Не само защото това явление не се повтаря всяка година, но и защото грандиозните паметници на културата, покрити с мек бял воал, са наистина ненадмината гледка.

The Chosen who was holding back the doorway's white veil was a model of selflessness and service, a truly upstanding female.
Кормия вдигна поглед. Избраницата, отдръпнала белия воал на вратата, беше образец на себеотрицание и отдаденост на службата, едно.

Many people with diabetes complain of such things as a clear picture, the white"veil" in front of his eyes.
Много хора с диабет се оплакват от такива явления като появата на размито изображение, бял“воал” пред очите.

Blurred vision, the appearance of a white veil before the eyes, frequent dizziness, fainting, and other symptoms indicating a disturbance in the activity of the nervous system;
Замъглено зрение, поява на бял воал пред очите, често замаяност, припадък и други симптоми, показващи нарушение в дейността на нервната система;

Mara-ilishanka” is a doll made of two slippers- red and yellow, decorated with white veil as a bride and wearing a man's shirt.
Мара-илишанка е кукла, направена от два чехъла- червен и жълт, накичена с бяло було като булка и облечена с мъжка риза.

I sat at that gay bridal feast, in my white veil and orange blossoms, beside the man that I had married- and I was as unhappy as I had ever been in my life.”.
Седях на този весел празник, в белия си воал и портокалови цветове, до мъжа, за когото се бях венчала и бях толкова нещастна, колкото никога в живота си преди това.“.

With a black marker, draw faces several white balloons, cover them with white veil and already have their own ghosts.
С черен маркер нарисувайте лица на няколко бели балона, покрийте ги с бял воал и вече имате свои собствени призраци.

Watching Vassula during her talk, she seemed to disappear and in her place came Our Blessed Lady, Young and serene, looking so beautiful in a short white veil.
Гледайки Васула по време на изказването й, тя сякаш изчезна и на нейно място дойде Благословената ни Богородица, млада и спокойна, изглеждаше толкова красива в късия си бял воал.

They pray, place blue stones in the bed of the body, and a white veil is placed over the face to prevent evil spirits from penetrating.
Те се молят, поставят сини камъни в леглото на тялото и върху лицето се поставя бял воал, за да не проникват злите духове.

You can choose a floor mat with a geometric pattern that will answer the fashion of this winter, or wrap the bottom of the tree with a soft and fluffy white veil creating the illusion of snow.
Можете да изберете подложка с геометричен шаблон, която да отговаря на модата на тази зима или да обвие дъното на дървото с мек и пухкав бял воал, създавайки илюзията за сняг.

For the bride that wants to complement your outfit a symbol of innocence- white veil, provided laying in waves or braid the same, only larger and braided little weaker.
За булката, която иска да допълни облеклото си със символа на невинността- бял воал, стайлингът се предоставя под формата на вълни или същите плитки, само големи и плетени малко по-слаби.

Noble woman wearing a white veil in front of the pillar that was drawn as a"woman Pope" pillar drawn to the methodB get appraised 3500 yen free in meaningprofessional fortune-teller in the reverse po….
Noble жена с бяла завеса пред стълб, който е изготвен като стълб на"жена папа", изготвен на методаБ се оценява 3500йени безплатно в смисълпрофесионална врачка в обратната позиция и J от представлява….

Harry's 92-year-old grandmother Queen Elizabeth II and her husband Prince Philip were in attendance as Markle arrived in St George's Chapel in Windsor Castle, wearing a long white veil and a glittering tiara.
Годишната баба на Хари- кралица Елизабет II и съпругът й принц Филип пристигнаха малко преди Маркъл да влезе в параклиса„Свети Георги“ в замъка Уиндзор, облечена с бяла рокля, дълъг бял воал и бляскава тиара.

The con trast between the white veil symbolizing virginity, the erotically dressed beauty and the cooking smell of fish turned the performance into one ofthe most significant works of Bulgarian contemporary art dealing with the problems of females in society.
Контрастът между белия воал- символ на непорочността, еротично облечената красавица и кухненската миризма на риба превърна пърформанса в една от най-знаковите работи в съвременното българско изкуство, разглеждащи проблемите на жената в обществото.

But when she said it, the phrase seemed all caught up in the excitement of preparations for our first communion and our first confession, and everybody knew that was really all about the white dress and the white veil.
Но когато тя го казваше, фразата изглеждаше изцяло обзета от вълнението на подготовката за първото ни причастие и първата ни изповед, а всички знаеха, че цялата работа е само заради бялата рокля и белия воал-.

But when she said it, the phrase seemed all caught up in the excitement of preparations for our first communion and our first confession, and everybody knew that was really all about the white dress and the white veil. And anyway, I hadn't really paid all that much attention to that phrase,"age of reason.".
Но когато тя го казваше, фразата изглеждаше изцяло обзета от вълнението на подготовката за първото ни причастие и първата ни изповед, а всички знаеха, че цялата работа е само заради бялата рокля и белия воал- както и да е, всъщност не бях обръщала особено внимание на тази фраза-" възрастта на разума".

For pink and white dress veil, shoes and gloves are white..
За розово и бяло рокля воал, обувки и ръкавици са бели..

Beauty dressed white, long veil desperate orchestra.
Голяма бяла рокля, дълъг воал, смотан оркестър.