Примери за използване на White-tailed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's a white-tailed buck.
Това е бялоопашат самец.White-tailed deer feed around here.
Белоопашатият елен се храни по тези места.So, this is a white-tailed eagle.
White-tailed Eagle/Haliaeetus albicilla- Adult.
Poland's national symbol is the white-tailed eagle.
Националният символ на Полша е белоопашатият орел.Ravens and white-tailed eagles often lead the researchers to the wolves' kills.
The national symbol of Poland is the white-tailed eagle.
Националният символ на Полша е белоопашатият орел.The white-tailed deer is the symbol for nine states in the USA and two Canadian provinces.
Белоопашатият елен е символ на девет щата в Америка и две провинции в Канада.In 1980, Bulgaria had only one pair of white-tailed eagles.
През 1980 г. у нас е имало само една двойка морски орли.And we also found evidence of a white-tailed deer infected with Lyme disease at that crime scene.
Тогава открихме следи от белоопашат елен и зараза от лаймска болест на местопрестъплението.They're too big to be hunted,even by these huge white-tailed eagles.
Твърде голям е, за да бъде уловен,дори и от този голям морски орел.The white-tailed mongoose feeds mostly on insects, but will feed on a wide variety of other foods as well.
Белоопашатата мангуста се храни основно с насекоми, но и с разнообразна друга храна.The blood we found on the murder weapon was from a white-tailed deer that tested positive for Lyme disease.
Кръвта по ножа е от белоопашат елен и е заразена с лаймска болест.Some of the animals found in the region include the ruffed grouse,snow rabbit, and white-tailed deer.
Някои от животните, намерени в района, включват яребица,снежен заек и бялоопашат елен.Fun-fact: The white-tailed deer is the symbol for nine states in the USA and two Canadian provinces.
Интересни факти: Белоопашатият елен е символ на девет щата в Америка и две провинции в Канада.During this year's winter monitoring, the team recorded six adult White-tailed Eagles.
По време на тазгодишния зимен мониторинг екипът има възможност да наблюдава и шест възрастни морски орли.White-tailed does can see and hear very well, but rely mainly on their sense of smell and their speed.
Белоопашатите кошути виждат и чуват много добре, но разчитат главно на обонянието и бързината си.Probably all that has given the courage for the White-tailed eagle to get so close to humans.
Вероятно всичко това е предизвикало морския орел да се престраши и да стигне толкова близо до хората.A 9-year-old white-tailed eagle equipped with a 360-degree camera, flies over glaciers and mountains in Chamonix, France.
Деветгодишен белоопашат орел, оборудван с 360-градусова камера, прелита над ледници и планини в Шамони, Франция.The complex is a constant breeding and feeding place for a pair of White-tailed Eagles Haliaeetus albicilla.
Комплексът е постоянна хранителна база за една двойка морски орли/Haliaeetus albicilla/.The White-tailed Eagle is an extremely rare species for Bulgaria and our hope that this“youngster” can fly again is high!
Морският орел е изключително рядък за България вид и огромна е надеждата ни този младок да може отново да полети!It is also a one of the most important breeding sites of the White-tailed Eagle Haliaeetus albicilla along the Danube River.
Тук е и едно от най-значимите гнездови находища на морския орел/Haliaeetus albicilla/ по поречието на Дунав.The white-tailed mongoose lives in most of Africa south of the Sahara, and the southern portion of the Arabian Peninsula.
Белоопашатата мангуста живее в по-голямата част от Африка на юг от пустинята Сахара, както и в южните части на Арабския полуостров.The main objective of the meeting was a discussion of the Action plan for the protection of the White-tailed eagle in the Danube Basin.
Обсъждането на първия работен вариант на Плана за действие за опазването на морския орел в басейна на река Дунав беше една от главните цели на срещата.They preferentially prey on white-tailed deer, unlike gray wolves, which have a more wide-ranging diet, USA Today reported.
Те предпочитат да ловят елен с бели опашки, за разлика от сивите вълци, които имат по-широка диета, съобщи USA Today.During the studies,legal felling in the immediate proximity to Imperial Eagle(Aquila heliaca) and White-Tailed Eagle(Haliaaetus albicilla) nests was established.
По време на проучванията бе установена изаконна сеч в непосредствена близост до гнезда на царски орел(Aquila heliaca) и морски орел(Haliaaetus albicilla).During this period(end of March) a white-tailed buzzard(Buteo rufinus) flew in on a couple of occasions in the artificial nest placed by Green Balkans.
В този период(края на март) в изкуственото гнездо поставено от Зелени Балкани неколкократно влита белоопашат мишелов(Buteo rufinus).Amongst the species registered for the first time in 2013 are River Warbler(Locustella fluviatilis), White-tailed Eagle(Haliaeetus albicilla) and Griffon Vulture(Gyps fulvus).
Сред видовете, които са регистрирани за първи път през 2013 г., са речният цвъркач(Locustella fluviatilis), морският орел(Haliaeetus albicilla) и белоглавият лешояд(Gyps fulvus).What types of animals thrive in a wetland depends on the type of wetland, but can include muskrats, beavers, moose, raccoons, bobcats,swamp rabbits, and white-tailed deer.
Какви видове животни процъфтяват във влажни зони, зависи от вида на влажните зони, но могат да включват мускати, бобри, лосове, миещи мечки, бобкати,блатни зайци и елен с бели опашки.Purple Sandpiper(Calidris maritima) and White-tailed Lapwing(Vanellus leucurus) were recorded for the first time in Bulgaria on these places.
Морският брегобегач(Calidris maritima) и белоопашатата калугерица(Vanellus leucurus) бяха наблюдавани за пръв път в България също по тези места.
