Какво е " WHO'S BEEN DEAD " на Български - превод на Български

• който е мъртъв

Примери за използване на Who's been dead на Английски и техните преводи на Български

Then who's been dead?
Кой е умрял тогава?

I mean the other one, the one who's been dead.
Става въпрос за друг човек, който е мъртъв.

Who's been dead for a couple years.
Който също е покойник от няколко години.

Led to a guy who's been dead 3 years.
Принадлежи на един мъж, който е мъртъв от 3 години.

This guy's copycatting a serial killer who's been dead for.
Имитира сериен убиец който е умрял преди.

Wow. a woman who's been dead for seven years.
Уоу. Жената която е мъртва от 7 години.

You look hurt. Still pretty good for a guy who's been dead for a year.
Изглеждаш доста добре за човек, който е мъртъв от година.

A man who's been dead for 700 years.
Само че въпросният е мъртъв от близо 700 години.

Not bad looking for somebody who's been dead for 12 years.
Изглежда добре, като за мъртва от 12 години.

The composer who's been dead for 200 years,- in Boylan plaza this afternoon?
Композитора, който е мъртъв вече 200 години на плаза този следобед?

Fine, for somebody who keeps seeing her father who's been dead 20 years.
Прекрасно, за човек, който постоянно вижда баща си, мъртъв от 20 години.

For someone who's been dead 10 years, you look well.
За жена, мъртва от 10 години, изглеждаш чудесно.

The only other name is that of a girl who's been dead for two years.
Единственото друго име е на момичето, което е мъртво от две години.

My dad, who's been dead for 15 years, was just sitting on my bed.
Баща ми, който е мъртъв от 15 години, току-що седеше на леглото ми.

Especially for someone who's been dead eight years.
Особено за човек, мъртъв от осем години.

And the only malpractice suit Laura found in Matthew Burke's work history was filed by a 73-year old who's been dead for 18 months.
И единственото дело за небрежност, което Лаура е открила в професионалната история на Бърк е подадено от 73 годишен, който е мъртъв от 18 месеца.

(Whispers) Liv's mother who's been dead for 22 years?
Майката на Лив, която е мъртва от 22 години?

Hugo Strange is making monsters out of dead people in his spare time, and he had Karen Jennings killed by Victor Fries, who's been dead for three months.
Хюго Стрейндж прави чудовища от мъртви хора в свободното си време? И е накарал г-н Фрийз да убие Керън, който е мъртъв от 3 месеца.

Written by a guy who's been dead almost as long.
Това е написано от човек, който беше почти мъртъв.

You may have killed a six-year-old because you're obsessed with a woman who's been dead for 12 years.
Може да си убил 6 годишно дете защото си вманиачен около жена, която е мъртва от 12 години.

Owned by a Marine who's been dead nine years-.
Собственост е на морски пехотинец, който е мъртъв от 9 години.

Let's stick to what we do know-- all the victims worked for Mickey Dunn, who's been dead for 30 years.
Да се хванем за това, което знаем- всички жертви са работели за Мики Дън, който е мъртъв от 30 години.

The fingerprints belong to a cop who's been dead for 10 years… a Sergeant Edward Pepper.
Отпечатъците принадлежат на ченге, което е мъртво от 10 години… някой Сержант Едуард Пепър.

What, you wouldn't think it's weird that I'm trying to contact my fiance who's been dead for months?
Какво, нямаше да мислиш, че е странно, че се опитвам да се свържа с годеницата си, която е мъртва от месеци?

I have cried out for my mom, who's been dead for 20 years, mentally not realizing she can't come to me.'.
Аз виках майка си, която е мъртва от 20 години, без да осъзнавам, че не може да дойде при мен".

The wax on the seal is quite fresh, but the seal itself belonged to your late husband, who's been dead these past years.
Восъкът на печата е пресен, но самия печат принадлежи на покойния ви съпруг, който е мъртъв от години.

You're saying you want to steal the bones Of a man who's been dead over a century, Dump them in the lake, and that will end all this?
Казваш, че искаш да откраднеш костите на човек, който е мъртъв от повече от век да ги изхвърлиш в езерото и това ще спре всичко това?

We believe he's slowly turning himself into the image of Russell Smith, an Alabama serial killer who's been dead for nearly 25 years.
Вярваме, че той бавно се превръща в образа на Ръсел Смит, сериен убиец от Алабама, който е мъртъв от почти 25 години.

Oh, i worry about a lot of things… but a nun who's been dead for four hundred years is not one of them.
О, притеснявам се за много неща… но монахиня, която е мъртва от 400 години, не е едно от тях.

Why would you be interested in a newspaper man who's been dead for twenty-five years?
Защо се интересувате от журналист, който е мъртъв от 25 години?