Какво е " WHO'S MADE " на Български - превод на Български

• който е направил
• който прави

Примери за използване на Who's made на Английски и техните преводи на Български

Who's made of wax.
Който е направен от сребро.

There is a man who's made some.
Има мъж, който е направил.

Who's made the copy?
Кой е направил това копие?

No, you're the one who's made the mistake.
Не, вие сте този който направи грешката.

A man who's made a lot of mistakes in the last couple of days.
Човек който направи много грешки през последните дни.

Oh, come on, I can't be the first person who's made that mistake.
О, стига де, не съм първият човек, който прави тази грешка.

You will see who's made how much- and where you rank.
Ще видите кой е направил колко- и къде се класирате.

And now I wanna present to you the man who's made this all possible.
А сега искам да ви представя мъжът, който направи всичко това възможно.

He's the one who's made any business dealings at Ewing Global next to impossible.
Той е единственият който прави всякакви бизнес сделки с Юинг Глобъл да станат невъзможни.

I can assure you that I have no connection with anybody else who's made inquiries.
Мога да ви уверя, че нямам връзка с никой друг, който прави разследвания.

Since I'm the one who's made the warp barrier meaningless.
След като съм този, който направи свръхсветлинната бариера безсмислена.

Was an obvious reference to Fantastic Four member The Thing, who's made entirely of.
Са препратка към члена на Фантастичната четворка Нещото, който е направен от.

Can you allow a man who's made one mistake into a position where he may make another?
Може ли да позволиш на човек, който е направил една грешка на пост, където може да извърши друга?

He's going to break the heart of his poor father who's made so many sacrifices for him.
Той ще разбие сърцето на бедния си баща който направи толкова жертви за него.

Thanks to everyone who's made Premiere Pro the world's most popular digital editing tool.
Благодарим на всеки, който направи Premiere Pro най-популярния инструмент за цифрово редактиране в света.

Chris, could you stand up and let them see you-- a young, visionary filmmaker who's made a film.
Крис, би ли станал, за да те видят-- млад, мечтател режисьор, който направи филм.

You're a good man, a good employee and friend who's made a tremendous sacrifice for his country.
Ти си добър човек и добър служител, приятел, който направи огромна жертва за страната си.

Every student who's made changes to the assignment will appear in bold, too, even if you have already graded their assignment.
Всеки ученик, който е направил промени в задача ще се появи в получер, също така, дори ако вие вече сте класирани им задача.

The upstanding citizen from the upstanding family who's made all the right… upstanding decisions his whole life.
Честният жител от честното семейство, който прави правилни… честни решения през целият си живот.

You're constrained by limited funds and inadequate manpower, and you have got a suspect who's made a full confession.
Притеснен сте заради ограничените средства. Имате заподозрян, който е направил самопризнания.

Odds are I know somebody who's made a widget, and the minute you tell me that,!
Рискът е, че аз вероятно познавам някой, който е направил(такава) джаджа. И в минутата, в която ми го кажете-- бум!

On behalf of the entire matrick-Gurner family, I would like to thank everyone who's made This moment possible.
От името на цялото Матрик-Гърнър семейство, бих искала да балгодаря на всеки, който направи този момент възможен.

He's a patriot who's made the right choice," the ambassador told a television crew as they were being driven to the flight.
Той е патриот, който направи правилния избор", каза посланикът на телевизионен екип, докато двамата се пътуват към летището.

We talked with one San Diego resident John Hastie, who's made more than $400 in one monththrough the platform.
Разговаряхме с един жител на Сан Диего Джон Хаши, който направи над$ 400 за един месец през платформата.

When several people work in a shared OneNote notebook it can be hard to know who's made each change.
Когато няколко души работят в споделен бележник на OneNote може да е трудно да се знае кой е направил всяка от промените.

Every student who's made changes to the assignment will appear in bold, too, even if you have already graded their assignment.
Всеки ученик, който е направил промени в възложената задача, също ще се показва с получер шрифт, дори ако вече сте оценили тяхната задача.

We're in a bidding war for an unscripted series from Martin Sykes, who's made a lot of money for every network but ours.
В момента сме във война за наддаване за предварителни сценарии от Мартин Сайкс, който е направил много пари за всяка мрежа, освен нашата.

Odds are I know somebody who's made a widget, and the minute you tell me that, I discount half of what you're saying from then on.
Рискът е, че аз вероятно познавам някой, който е направил(такава) джаджа. И в минутата, в която ми го кажете-- бум! Вие знаете, аз отнемам половината от това, което казвате от сега нататък.

He nodded, smiling the way a teacher would smile at a pupil who's made a leap of logic and come up with the right.
Той кимна, като се усмихна по начина, по който учителят ще се усмихне на ученика, който прави истински скок в овладяването на логиката и стига до верния отговор.

If you're a guest who's made a reservation on our platform and require assistance, or if you're a member of the press looking for information, you can contact us through one of these channels.
Ако сте гост, който е направил резервация в нашата платформа и имате нужда от съдействие, или ако сте медиен представител, който търси информация, можете да се свържете с нас чрез един от тези канали.