Какво е " WHO'S WRITING " на Български - превод на Български

• който пише

Примери за използване на Who's writing на Английски и техните преводи на Български

Who's writing the tickets?
Кой пише бележките?

Don't ask somebody who's writing code.
Не питайте човек, който пише кодове.

Who 's Writing the Future.
Кой Писане бъдещето.

Whoa, whoa, whoa. I'm not quitting until we find out who's writing these notes.
Няма да спра докато не разбера кой пише тези бележки.

So who's writing the show?
Тогава кой пише сценария?

In actual fact, we have a professor of geology here in the museum… who's writing a paper on it.
Всъщност, имаме професор по геология в музея, който пише статия за това.

Who's writing the checks here, Craig?
Кой пише чековете, Крейг?

Probably sounds a little grand for someone who's writing a wrestling picture for Wallace Beery.
Навярно звучи малко импозантно, за някой, който пише филм за борба. за Валъс Мечката.

Who's Writing your Personal History?
Кой пише личната история на човека?

This is the thrill of recovering relics," said Yablon, a professor of American studies at the University of Iowa who's writing a book about time capsules.
Това е вълнението при намиране на реликви“- каза Яблон, професор от унивеститета на Айова, който пише книга за капсулите на времето.

And who's writing a fake book about the most famous man in the world?
А кой пише измишльотини за най-известния човек на света?

Two of the guests were Jolene Mayers from Germany- a high school exchange student in 35th High School„Dobri Voinikov“ in Sofia and Carmel Sutcliffe- a doctorate student at the University of South Australia, who's writing her dissertation on sociology, related to the social and cultural specifics of life in the Roma ghetto.
Сред тях бяха Йолийн Майнерс от Германия- ученичка по обменна програма в 35 СОУ„Добри Войников“- гр. София и Кармел Сутклиф- студент в докторска програма в Университета на Южна Австралия, която пише дисертация по социология, свързана със социо-културните особености на живота в ромско гето.

I don't care who's writing the cheques. All I care about is counting the zeros.
Не ме интересува кой пише чека, само колко нули има в него.

For anybody who's writing or, you know, whether they're writing written word or music or whatever, it just comes from the creative spark.
За всеки, който пише, дали ще е текст, музика или каквото и да е, вдъхновението идва от творческа искра.

Professor Milton Greene, who's writing a three-volume biography of Jimmy Carter, and if I give him a kidney he could live to finish it.- So what're you gonna do?
Грийн, който пише тритомна биография на Джими Картър и, ако му дам бъбрека си, ще може да я довърши?

In the hands of our spellbinding sister, who's writing a little hocus-pocus to turn these men back into animals before they get completely out of control.
В ръцете на творящата ни заклинания сестричка, която пише малко магически думички, за да ги превърне обратно в животни, преди напълно да изгубят контрол.

Unit tests are usually written by the same developer who is writing the code.
Юнит тестването обикновено се прави от програмиста, който пише кода.

These are people who are writing for ideologically orientated publications.
Това са хора, които пишат за идеологически ориентирани издания.

Who's written greendale its own school song!
Който написа училищната песен!

For a man who's written two memoirs, he's no open book.
За един човек, който е написал два мемоара, той не е отворена книга.

Usually people who are writing, also love reading.
Обикновено хората, които пишат, обичат и да четат.

Find out more about the bloggers& journalists who are writing on the same topic as yours.
Намерете блогове и хора, които пишат по същите теми като вас.

The People who are writing the Software.
Това са хората, които пишат компютърния софтуер.

All the folks who are writing and reading.
Поздрави на всички, които пишат и четат.

This happens mainly with authors who are writing books.
Това най много приляга на онези, които пишат учебниците.

I have NEVER MET ANYBODY who'swritten A BOOK BEFORE.
До сега не съм срещал някой, който е написал книга.

But Barnes, who is writing a book about four-day work weeks, is convinced the strategy can work at any company no matter the size, industry or location.
Но Барнс, който пише книга за четиридневните работни седмици, е убеден, че тази стратегия може да работи във всяка компания, независимо от размера, индустрията или местоположението ѝ.

It was originally performed by Mark Bernes in the 1943 war film"Two Soldiers", where he plays a soldier who is writing a letter home.
Първоначално се изпълнява от Марк Бернес във военния филм"Двама войници" от 1943 г., където той играе войник, който пише писмо до дома.

I can tell you nobody has ever approached sports betting with as much analysis, as much technical capability, computer analysis," says Sheehan, who is writing a biography on Walters.
Мога да ви кажа, че никой не е подходил към спортните залагания с толкова анализи, толкова техническа способност, компютърни анализи,” казва Шийан, който пише биография за Уолтърс.

My son goes there every week… and he saw Omer there with that journalist… who is writing an article about them.
Моят син ходи там всяка седмица. и той го е видял там с този журналист, който пише една статия за тях.