Какво е " WHO ARE EQUIPPED " на Български - превод на Български

• които са оборудвани
• които разполагат
• които са снабдени
• които да са способни

Примери за използване на Who are equipped на Английски и техните преводи на Български

These referral guidelines apply to opticians who are equipped to monitor IOP and perimetry.
Тези насоки за насочване се отнасят за оптици, които са оборудвани за наблюдение на IOP и периметрия.

This programme aims to produce graduates who are equipped with the knowledge and core competencies and dispositions required of business personnel working in competitive business environment in this globalised world.
Тази програма има за цел да подготви завършилите, които са оборудвани със знанията и основните компетенции и разпореждания, необходими на бизнес човек, работещ в конкурентна бизнес среда в този глобализиран свят.-.

Today''s business climate demands individuals who are equipped to manage human capital.
Днешната бизнес климата изисква лицата, които са оборудвани за управление на интензивен света на финансите.

Final customers who are equipped with a smart meter could apply to enter into a dynamic pricing electricity contract with at least one supplier and with each supplier who has more than 200,000 end customers.
Че крайните клиенти, които разполагат с инсталиран интелигентен измервателен уред, могат да поискат да сключат договор с динамична цена на електроенергията с поне един доставчик, както и с всички доставчици с над 200 000 крайни клиенти.

Today's business climate demands individuals who are equipped to manage the intense world of finance.
Днешната бизнес климата изисква лицата, които са оборудвани за управление на интензивен света на финансите.

Innovative professionals who are equipped with the skills set required to analyse the environment, identify opportunities and make bold decisions that will differentiate their organisation from competitors, drive today's dynamic business environment.
Иновативни професионалисти, които са оборудвани с уменията, които се изискват, за да се анализира околната среда, определят възможностите и да направи смели решения, които ще се диференцират организацията им от конкурентите, шофиране днешната динамична бизнес среда.

The Hoff School of Business develops dedicated, ethical and innovative business leaders who are equipped to excel in a wide variety of professions.
The Hoff бизнес училището разработва специализирани, етични и иновативни бизнес лидери, които са оборудвани да се отличат в голямо разнообразие от професии.

To prepare competent statisticians who are equipped to accept responsibilities in business, industry, and public service positions;
Да подготвят компетентни статистици, които са снабдени да поемат отговорности в бизнеса, промишлеността и длъжностите в публичната администрация;

With an impressive list of alumni, widely respected faculty and a ground-breaking curriculum, the college continues to educate talented leaders who are equipped with theoretical knowledge and real world experience.
С впечатляващ списък от възпитаници, широко уважавани преподаватели и новаторска учебна програма, колежа продължава да обучава талантливи лидери, които са оборудвани с теоретични знания и реалния свят опит.

This programme aims to produce graduates who are equipped with the knowledge and core competencies and dispositions required of a business person working in a competitive busi…+.
Тази програма има за цел да подготви завършилите, които са оборудвани със знанията и основните компетенции и разпореждания, необходими на бизнес човек, работещ в конкурентна б…+.

Implementing modern teaching methods and techniques, we train well-disciplined individuals with the essential vocational knowledge and skills and raise individuals who are equipped with effective external communication skills, high sense of responsibility and internal locus of control.
Изпълнение на модел на образование с участието на съвременни методи за преподаване и техники, както и практики, необходими за професионални знания и умения, ние образоват добре дисциплинирани хора, които разполагат с ефективни умения външни комуникационни, високо чувство за отговорност и вътрешно фокусиране на контрол.

Therefore, Human Resources Managers must be professionals who are equipped to lead a department that connects and works with all of the company's business activities and, at the same time, be able to adapt to changes in the environment.
Следователно, мениджърите по човешки ресурси трябва да бъдат професионалисти, които са оборудвани да ръководят отдел, който свързва и работи с всички бизнес дейности на компанията и в същото време може да се адаптира към промените в околната среда.

OUR MISSION Under common ethical values and in the light of science, our university is committed to educate tolerant, open minded and self confident entrepreneurial individuals who are equipped with world class professional knowledge, skills and competencies and responsive to domestic and international issues.
НАШАТА МИСИЯ Съгласно общите етични ценности, и в светлината на науката, нашият университет е поела ангажимент да се образоват толерантни, отворен ум и уверен в себе си предприемачески физически лица, които са оборудвани с от световна класа професионални знания, умения и компетентности и отзивчиви към вътрешни и международни въпроси.

Since 1997, our department aims to train outstanding students who are equipped to meet the needs of the rapidly changing and globalizing economy and will become qualified managers and entrepreneurs.
От 1997 г. насам нашият отдел има за цел да обучи отлични студенти, които са оборудвани да посрещнат нуждите на бързо променящата се и глобализираща се икономика и да станат квалифицирани мениджъри и предприемачи.

To fulfill the need of social development for high-level specialized professionals in traffic and transportation engineering realm, to cultivate high-level specialized professionals who are equipped with good professionalism, strong practical, innovative and entrepreneurial proficiency.-.
Да изпълни необходимостта от социално развитие за специалисти на високо ниво в областта на трафика и транспорта, да култивира специализирани специалисти на високо ниво, които са оборудвани с добър професионализъм, силно практическо, иновативно и предприемаческо умение, и са компетентни да извършват самостоятелно техническа работа в областта на трафика и транспортното инженерство.

The program prepares the prospective teacher leaders to be decision makers who are equipped with knowledge, skills, and dispositions necessary to ethically and effectively integrate theory and practice in carrying out their leadership responsibilities.
Програмата подготвя бъдещите ръководители на учителите да бъдат вземащи решения, които са снабдени с знания, умения и разпореждания, необходими за етично и ефективно интегриране на теорията и практиката при изпълнение на техните ръководни отговорности.

An inherent part of the University's mission is to develop good citizen leaders who are equipped to make positive contributions to the“common good of society”.
Неразделна част от мисията на университета е да се разработят добри граждански лидери, които са оборудвани да се направи положителен принос към"общото благо на обществото".

They will go to the scientists or to other people who are equipped with knowledge to know what they said in these books is true or not.
Ходят по учени или при други, които разполагат със знанието, за да кажат дали написаното в книгите е истина или не.

You wi more The new MSc in Economics and Finance has been designed to develop postgraduate students who are equipped academically to succeed in an increasingly complicated and challenging global workplace.
Новата магистърска степен по икономика и финанси е създадена, за да развие следдипломни студенти, които са оборудвани академично, за да успеят във все по-сложно и предизвикателно глобално работно място.

The aim of this course is to produce business professionals who are equipped to solve problems in a multi-disciplinary business environment.
Целта на този курс е да се създадат професионалисти в бизнеса, които да са способни да решават проблеми в мултидисциплинарна бизнес среда.

The aim of the program is to develop well-rounded business professionals who are equipped to solve problems within a multi-disciplinary business environment.
Целта на този курс е да се създадат професионалисти в бизнеса, които да са способни да решават проблеми в мултидисциплинарна бизнес среда.

This program focuses on developing entrepreneurial healthcare managers who are equipped with advanced expertise and skills to meet the demands of an international healthcare sector.
Тази програма се фокусира върху развитието на предприемачески здравните мениджъри, които са оборудвани с модерни знания и умения, за да отговори на нуждите на международна сектор здравеопазване.

The MSc in Economics and Finance has been designed to develop postgraduate students who are equipped academically to succeed in an increasingly complicated and challenging global workplace.
Новата магистърска степен по икономика и финанси е създадена, за да развие следдипломни студенти, които са оборудвани академично, за да успеят във все по-сложно и предизвикателно глобално работно място.

Such a complicated environment naturally needs executives who have interdisciplinary knowledge, who are equipped with skills and abilities that will carry their knowledge into practice and in this way that can easily keep pace with the change.
Такава сложна среда естествено се нуждае от ръководители, които имат интердисциплинарен знания, които са оборудвани с умения и способности, които ще носят своите знания в практиката и по този начин, че лесно могат да бъдат в крак с промяната.

The Chowan University School of Education is dedicated to graduate students who are effective, highly qualified teachers and who are equipped with instructional strategies and pedagogy capable of educating all learners in a continuously changing world.-.
The University School на образованието Chowan е посветена на специализанти, които са ефективни, високо квалифицирани преподаватели и които са оборудвани с учебни стратегии и педагогика, способни да образова всички учащи в постоянно променящия се свят.

The College of Education(COE) seeks to prepare teachers, instructional support personnel and other professionals to be decision makers who are equipped with the knowledge, skills and dispositions necessary to ethically and effectively integrate theory and practice their professions.-.
Колежът по образование(COE) се стреми да подготви учители, помощен персонал и други професионалисти, за да бъдат вземащи решения, които са снабдени с познания, умения и разпореждания, необходими за етично и ефективно интегриране на теорията и практикуването на техните професии.

Player controls sniper who is equipped with weapons.
Играчът контролира снайперист, който е оборудван с оръжие.

The cabinet of Viktor Fedorovich, who was equipped here, so that the president could"operatively work at any time, including during working hours, weekends and holidays etc.
Кабинетът на Виктор Федорович, който беше оборудван тук, за да може президентът"да работи по оперативен път по всяко време, включително по време на работното време, уикендите и празниците и т.

When you graduate, you will leave as a professional economist, who is equipped for an academic career, but who crucially is also ready to use economic thinking in the world outside academia.
Когато се дипломирате, ще си тръгнете като професионален икономист, който е оборудван за академична кариера, но е от изключителна важност и готов да използва икономическото мислене в света извън академичните среди.

The best books for bodybuilding can take a complete beginner with no strength training experience and turn them into someone who is equipped with the knowledge necessary to reach their strength and fitness goals.
Най-добрите книги за бодибилдинг могат да вземат пълен начинаещ без опит съдържание за обучение и да ги превърнат в някой, който е оборудван с необходимите знания, за да достигне своята сила и фитнес цели.